Эта книга - первое полное собрание макам аль-Харири на русском языке. Макамы - распространенный в средневековых литературах Ближнего и Среднего Востока жанр, предвосхитивш...
В сборник входят стихи, уже известные читателю по переводам Арсения Тарковского, а также специально подготовленные для этого издания новые переводы. Проза Аль-Маарри предс...
В сборник включены "Книга о скупых", созданная великим писателем Арабского Востока аль Джахизом, и фрагменты из знаменитой антологии Ибн Абд Раббихи "Чудесное ожерелье".
Издание 1957 года. Сохранность хорошая.
"Калила и Димна" - иранская повесть, стала поистине памятником мировой литературы. Основная тема повести, часто повторяющаяся в ср...
Об Абу Нувасе и его стихах высказывались разные, зачастую противоположные мнения. Так, знаменитый арабский ученый и литератор Абу Убейда (728-825) говорил, что Абу Нувас -...
Первый полный перевод на русский язык книги, которая по своему значению в мусульманском мире уступает только Священному Корану. "Путь красноречия" ("Нахдж уль-балага") сег...
Издание 1984 года. Сохранность хорошая. Из множества романтических преданий, которыми изобилует литература средневековых арабов, история любви бедуинского поэта Маджнуна ...
Поэма «Лайли и Маджнун» Низами Ганджави (XII в.) принадлежит к числу лучших образцов романического эпоса в мировой литературе. В течение многих веков поэты, художники, ком...
Данное, девятое стереотипное, издание включает текст перевода священного Корана на русский язык и комментарии к нему. Эльмир Кулиев — автор более 50 монографий, статей и п...
Арабская любовная лирика
Имру аль-Кайс, Маджнун, Башшар ибн Бурд, Абу Нувас, Абдуллах ибн Аль-Мутазз, Аль-Бухтури, Раббихи Ибн Абд, Ибрахим Ибн Сахль, Семен Липкин
5
(1)Сборник "Арабская любовная лирика" содержит в себе лучшие образцы арабской лирики VI-XIII вв., преимущественно любовной. В нем представлено творчество разных поэтов: герое...
Арабская поэзия средних веков
Аль-Мухальхиль, Аш-Шанфара, Тааббата Шарран, Имру аль-Кайс, Тарафа, Амр ибн Кульсум, Аль-Харис ибн Хиллиза, Зухайр, Антара, Алькама, Абид ибн Аль-Абрас, Урва ибн Аль-Вард, Аль-Ханса, Лабид, Ан-Набига Аз-Зубьяни, Аль-Аша, Аль-Хутайа, Аль-Ахталь , Аль-Фараздак, Джарир, Маджнун, Омар ибн Аби Рабиа, Башшар ибн Бурд, Абу Нувас, Абу Таммам, Аль-Бухтури, Ибн Ар-Руми, Абдуллах ибн Аль-Мутазз, Абу Фирас, Абу Дулаф Аль-Хазраджи, Абу ибн Аль Фарид, Аль-Газаль, Саид Ибн Джуди, Раббихи Ибн Абд, Ибн Хани, Аль-Мутамид, Ибн Зайдун, Ибн Хамдис, Ибн Хафаджа, Ибн Кузман, Абу Джафар Ахмад ибн Саид, Ибн Сафар Аль-Марини, Мухаммад ибн-Али ибн-аль-Араби, Абу-Ль-Бака Ар-Рунди, Ибрахим Ибн Сахль, Ибн Аль-Хатиб
4,3
(24)Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым – каноничность к...
"Наука быть счастливым" - первое произведение, написанное на языке древних тюрков и целиком дошедшее до нас. Памятник содержит более тридцати тысяч строк.
Перевод Наума ...
В поэме Ю. Баласагуни (XI в.) нашли выдающееся художественное воплощение высокие идеи и чувства, присущие всем временам и народам. "Благодатное знание" состоит из двух пре...
Сказание о доме Тайра
3,8
(3)<p>В основе "Сказания" лежат подлинные события второй половины XII века, когда на смену старинной родовой аристократии, окружавшей императоров в старинном городе Киото, на...
В 1156 г. три крупных феодальных дома столкнулись между собой в борьбе за верховную власть. Четвертой стороной борьбы были крупные буддийские монастыри. Все участники расп...
Первые самураи появились в Японии еще в VII в. Шло время, cформировались устои морального кодекса самурая, позже превратившегося в свод заповедей "Путь Воина" ("Бусидо"). ...