Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова — попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о том, с какими трудностями встреча...
Прижизненное издание.
Москва, 1957 год. Географгиз.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.
О знаменитом венгерском путешественнике, этнографе и лингвисте Вамбери ...
Первое русское издание путевых очерков знаменитого путешествия, совершенного в 1864 г. востоковедом-академиком Арминием Вамбери (1832–1913). Будучи полиглотом и выдав себя...
Воспоминания Е.А.Масальскай-Суриной (урожд. Шахматовой) посвящены ее брату - выдающемуся русскому филологу Алексею Александровичу Шахматову.
Написанные талантливо и жив...
Вниманию читателя предлагается книга крупного немецкого историка и методолога литературы Рудольфа Гайма. Книга посвящена жизни, деятельности и творчеству выдающегося немец...
Уже много десятилетий в самых разных странах люди всех возрастов не только с наслаждением читают произведения Джона Р. Р. Толкина, но и собираются на лесных полянах, чтобы...
Сказки братьев Гримм известны всему миру.
Но это лишь часть в поистине огромном и разнообразном творческом их наследии: они с успехом занимались грамматикой германских я...
Вышедшая к 50-летию кончины К. С. Льюиса биография написана на огромном фактическом материале. Алистер Макграт досконально изучил не только все написанное знаменитым "Джек...
В справочнике представлены аналитико-информационные статьи о научном наследии выдающихся отечественных языковедов, внесших огромный вклад в историографию лингвистики, разр...
Предлагаемая читателю книга включает в себя ряд биографических очерков, посвященных отечественным ученым - гуманитариям XX в., прежде всего, языковедам и востоковедам. Авт...
Книга о писателе, ученом, великом подвижнике Владимире Ивановиче Дале, итогом жизни которого было создание "Толкового словаря живого великорусского языка". Книга адресован...
Издание 1971 года. Сохранность хорошая. Книга посвящена жизни Владимира Ивановича Даля (1801-1872), автора знаменитого "Толкового словаря живого великорусского языка".
Галина Заходер - жена замечательного поэта и переводчика, автора `русского` Винни-Пуха и Алисы, очень интересного и очень непростого человека - предельно откровенно, захва...
Сборник включает статьи и воспоминания одного из мастеров художественного слова, знаменитого поэта и переводчика Самуила Яковлевича Маршака. Ярко и увлекательно ведет С. М...
Татьяна Львовна Щепкина-Куперник, правнучка великого русского актера Михаила Щепкина и дочь видного киевского адвоката Льва Куперника, с ранних лет была связана с московск...
Первая биография поэта, переводчика, стиховеда Георгия Аркадьевича Шенгели - увлекательный и документально выверенный рассказ, основанный на его текстах, архивных материал...
В книге публикуются документальные материалы из архива академика Виктора Максимовича Жирмунского (1891-1971), выдающегося отечественного ученого, специалиста по широкому к...
Биография автора легендарного "Хоббита" и культовой трилогии "Властелин колец".