Рецензия на книгу

• 

  Flight-of-fancy

  31 мая 2016

  Привет, Эрбаль, дорогой. Я Смерть. Не видал ли ты случайно молодого аккордеониста и потаскуху Жизнь?

  Невероятно красивая история. Не потому что про любовь, какую-то совершенно возвышенную и неземную, что в нее даже поверить страшно – если это любовь, то как тогда назвать чуда более ровные и менее самоотверженные чувства окружающих? Главная красота здесь все-таки в глазах смотрящих, глазах Эрбаля. Красота в том, что всю историю мы узнаем и видим не через призму восприятия главных ее героев, а именно с точки зрения Эрбаля – влюбленного, завидующего, ревнующего, крайне неприятного, и что самое важное глубоко несчастного человека. И вот вроде бы прием далеко не нов, не в первый раз читаю таким образом (и в пересказе похожего персонажа) построенный сюжет, а впечатление все равно колоссальное.

  Во многом «вина» за это лежит еще и на Гражданской войне в Испании. Ривас воспользовался одним из моих самых любимых приемов для описания войны и ее последствий: он не говорит почти ничего напрямую, не перелистывает пыльные списки и хронологии событий, даже о последствиях почти не упоминает. Вместо этого он мельчайшими деталями намекает на произошедшее, дает читателю тонкий намек на то, куда и как надо смотреть, чтобы разглядеть правду. Видно так, может, и не очень много, но само ощущение остается наиярчайшее.

  Если честно, я совершенно не помню, как эта книга оказалась в моих «хотелках», и, кажется, никогда до этого не слышала о Мануэле Ривасе. и вот с лету, совершенно случайно – и такая жемчужинка. Испанцы как всегда не перестают удивлять!

  17 понравилось

  197