Отзывы о книге Колония
Polida1416 августа 2026Избалованный англичанин в сердце Ирландии.
Ллойд - англичанин, который приезжает на небольшой ирландский остров, чтобы получить вдохновение. Он пример вмешательства Англии в дела Ирландии. Ну насколько же были терпеливы люди на этом маленьком острове в Ирландии, что терпели эту выскочку. Они посмеивались над ним, делали вид, что не понимают его языка, ведь он завоеватель, "стиратель" местной культуры.
Роман пронизан интересом и любовью к родной ирландской культуре. Жители островка изо всех сил пытаются сохранить себя и свой язык. Но все больше молодых людей уезжают на землю в Англию, работают на английском. Вот это отношение они и проецируют на приезжих, скорее отрицая их, игнорируя, не замечая, скрывая "свое". Кроме англичанина ведущую роль в романе берет француз, исследователь ирландского языка, понимающий, что шансов сохранить его почти нет. Вот эта языковедческая часть была моя любимая, о том как развиваются языки, и невозможности их сохранить из-за глобализации, монополизации и прочих слов на ции.
21 понравилось44
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым