Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

What the Hell Did I Just Read

David Wong

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Zechariah
    31 мая 2026

    Многослойное безумие

    Дочитала третью книгу (и последнюю на русском языке) невероятно крутой серии "В финале Джон умрет". Спойлер:

    Джон пока не умер, и мне совершенно не жаль.

    Могущественный демон печали ест меня по другому поводу - перевода на русский дальше нет.

    Книга нисколько не уступает предыдущим, ужасно затягивает и не желает отпускать после прочтения. Фирменный стиль автора, включающий много сомнительных шуточек (местами за 300), грандиозный сплав абсурда и логики, резкие повороты сюжета и бешеный экшен, а также сплошную гиперреальность, в которой никому и ничему нельзя верить, по-прежнему творит чудеса. Пожалуйста, Дэвид Вонг, не заканчивай! И, пожалуйста, кто-нибудь, переведите уже на русский четвертую книгу!

    Понравилось, как здесь обыграна тема

    подкидышей-подменышей: не то чтобы я много таких историй читала, но у меня сложилось впечатление, что обычно в них такие "дети" вызывают у семей и/или окружающих неприятные чувства, страх и тому подобное. Тут же все наоборот, это раз. И два - пытаться их убить куда хуже, чем ничего не делать. На мой взгляд, необычно и интересно.

    Из забавного. В серии автор периодически обращается к читателям со словами "если вы читаете это в будущем и не знаете про...", в этой книге в таком духе упоминается скайп, который, разумеется, всем знаком, но уже не существует.

    like4 понравилось
    24

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.