Рецензия на книгу

• 

  Ernst_Keller

  8 февраля 2024

  Картонная драма

  Проспойлерить сюжет этой книги невозможно, потому что аннотация полностью пересказывает сюжет. Минотавр убит, Ариадна пропала, Федра, младшая сестра Ариадны, соглашается стать женой Тесея и отправляется в Афины, навсегда оставив родной дом. За пределами родного Крита наивная, неопытная и кроткая Федра сталкивается с миром дворцовых интриг, сплетен и заговоров, миром, где правят жестокость, стремление к обогащению и получению исключительно личных выгод, от которого Федра была ограждена, живя в доме родителей. Неспособность взглянуть правде в глаза, принять положение дел таким, какое оно есть, и неспособность выжить в мутных водах внешнего мира и приводит Федру к тому самому поражению.
  Книга читается легко, есть легкая стилизация под классическую греческую трагедию. Сюжет мифа в целом переработан неплохо, но книге очень не хватает глубины проработки. У Лоры Шепперсон получилось создать по-настоящему интересных второстепенных персонажей, сделать намеки на то, что если посмотреть на происходящее под другим углом, то все окажется совсем не тем, чем кажется на первый взгляд, но автору, к сожалению, не хватило мастерства нарастить мяса на скелет своего произведения и оживить созданный мир. Герои картонные, их мотивация дана очень-очень поверхностно, читаешь и не понимаешь, почему они все так себя ведут. Автор постоянно дает какие-то туманные намеки на прошлое персонажей, но ничего толком не объясняет, и в какой-то момент это отсутствие информации начинает нервировать.
  Еще одним недостатком книги, лично для меня, стало то, что автор слишком заигралась с повесткой. Все мужские персонажи, за исключением одного третьестепенного стражника с Крита, у которого места в тексте пара абзацев, отвратительные грубияны и похотливые скоты, которые используют женщин как вещи. В те времена нравы были совершенно другими, и жизнь женщин действительно была непростой, но книга написана для современного читателя, и такой подход только мешает. Я ни в коем случае не говорю о том, что нужно романтизировать историю, но наличие более или менее положительных мужских персонажей как-то оттенило бы пороки отрицательных персонажей, сделало бы созданный автором мир более живым и реальным.
  В общем, я прочитала этот довольно проходной ретеллинг без особого раздражения, но и особого удовольствия от чтения не получила. Если стоит выбор между "Поражением Федры" и каким-то другим произведением по мотивам греческих мифов, я бы посоветовала выбрать что-то другое.

  19 понравилось

  0

  399