Рецензия на книгу
A Summons to Memphis
Питер Тейлор
tashkatch24 января 2024 г.Актуально звучит Сартр, написанный в 1948 году, и безнадежно устарел «Вызов в Мемфис» Питера Тейлора, написанный в 1987 году. Почему? Даже если рассматривать эту книгу как психологическое пособие по изучению детско-родительских скосов, то скорость подачи материала так и хочется переключить раза в три, по крайней мере. И благодарность автору, что осознаешь и стремительность нынешнего времени, и изменение семейных ценностей, и эволюционирование современного общества, несмотря на все его недостатки. Если задать себе вопрос - а в каком времени хотелось бы оказаться, в этом неспешном тягучем правильном южном городке или в нашем сумасшедшем, суетном, вечно спешащим, переполненным информацией времени, то ответ очевиден, и отсюда благодарность моменту. «Приемлю всё! Как есть всё принимаю!» И понятно, что запоздал русский перевод Пулитцеровского лауреата… Сразу становится интересно, а как же носители языка отзываются о произведении? И легко прослеживается, что положительные оценки поставлены в более ранние годы, сегодняшние же – крайне низки. Ну что ж, время несется вскачь и мы в нем живём.
16156