Отзывы о книге Последнее танго в Париже

  • Аватар пользователя
    hands_away
    31 августа 2009

    редкий случай, когда фильм оказывается гораздо сильнее книги (хотя следует сделать поправку на то, что это новеллизация бертолуччи). как-то скучно, герои какие-то плоские, диалоги какие-то сухие. вот смотришь в фильме на брандо и шнайдер и они такие живые, интересные, и чувств там больше, и смысла.

    а еще отдельный респект переводчику:"на полу перед ним валялись обгрызенный кусок какамбера, горбушка хлеба и нож". стр.115.

    like6 понравилось
    40

Комментарии 3

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Аватар пользователя
bevza2 сентября 2009

натурально, вотще ти-шортики