Рецензия на книгу

• 

  Little_Red_Book22 августа 2020 г.

  Детектив Донны Леон - американской писательницы, влюбленной в Венецию и изливающей своё чувство в криминальных романах - очень похож на произведения о комиссаре Мегрэ. Прямо-таки до мельчайших деталей, до тех щемяще-узнаваемых черточек, которые заставляют окунуться в атмосферу города со своей, не похожей на другую, историей. Всё дело в том, что города в этих книгах - там Париж, здесь Венеция - не похожи на музейные залы, по которым прогуливаются персонажи, перечисляя наименования известных мест. Для двух героев, Мегрэ и Брунетти, их города являются в прямом смысле этого выражения, родным домом. Это то самое ощущение, когда знаешь, на какую улочку свернуть, чтобы выйти на нужную площадь, и в каком ресторанчике сейчас подают любимое блюдо. Кстати, меня всегда привлекали те эпизоды в романах Сименона, когда он описывает парижскую кухню. Не то чтобы это был восторг гурмана - нет, просто тихая радость от повседневного удовольствия. В книге о комиссаре Гвидо Брунетти такое тоже есть, в том числе вкусно описанные моменты приготовления домашней еды - разумеется, по оригинальным итальянским рецептам - и поглощения её в кругу семьи. Вот ещё один момент, объединяющий этих героев, с перерывом на полстолетия - в криминальных романах нашлось место для описания личной жизни сотрудников полиции. (Сразу вспоминается мадам Мегрэ, с которой комиссар всегда мог обсудить свои дела.) А что же расследование преступлений? Ну, конечно, оно присутствует в сюжете, в конце концов это же детектив. Вот только детектив кажется неспешным - пусть сотрудникам квестуры и приходится отправляться на задержание преступников на быстром полицейском катере. Наверное, всё дело в атмосфере южного города, подогреваемого августовским солнцем, а ещё в ощущении, что криминальный сюжет здесь не главное - всё-таки любовно описанная повседневная жизнь Венеции привлекает больше внимания.

  13

  194