Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Dead Men's Trousers

Ирвин Уэлш

  • Аватар пользователя
    Martis15 июня 2020 г.

    Выбери жизнь

    Становлюсь более депрессивным, зная точно, что сделаю, чтобы выдержать это препятствие: наеашусь, потом протрезвею и пересплю с кем попало. Повторять до самой смерти. Это ловушка. Лестницы нет. Нет никакого еаного места под солнцем. Нет еаного будущего. Есть только сейчас. И это дерьмо становится только хуже.

    Фантастическая четверка эдинбургских наркоманов возвращается. Прошли долгие годы и у каждого из них теперь своя жизнь. Рентон стал менеджером диджеев, бегая с капризными музыкантами, словно нянька. Он одержим идеей вернуть старый долг Франко Бегби, но тот, став успешным художником, старается забыть прошлое. Больной держит собственный бордель и ищет пропавшего зятя, который, изменив своей жене, бесследно пропал. А Спад ввязывается в опасный бизнес по нелегальной транспортировке органов. По нелепому стечению обстоятельств этим четверым предстоит встретиться и оживить старые раны. И в этот раз одному из них придётся примерить на себя брюки мертвеца.

    «Брюки мертвеца» – последняя книга про trainspotting, ставящая жирную точку в истории шотландских наркоманов. То, что начиналось как сборник рассказов в 1993-ем году, заканчивается серьёзной драмой в 2018-ом. В этой книге мы вновь встретим полюбившихся героев trainspotting'а, а также парочку личностей, забежавших на огонёк из других книг. Например, Люси Бреннан из "Сексуальной жизни сиамских близнецов". Жаль только, что с одним из невероятной четвёрки нам придётся попрощаться уже навсегда.

    Уэлш заранее предупреждает нас об этом уже названием книги и мастерски играет чувствами читателей. Над каждым из героев висит смертельная опасность. У Спада обнаруживаются проблемы со здоровьем, за Бегби охотятся копы за прошлые грехи, Больной связывается с серьёзными мафиози, а Рентон подхватывает ЗППП. Ставки высоки, и догадаться какое «ружьё» выстрелит становится всё сложнее.


    Мы жмем друг другу руки. Это кажется совершенно жалким, и так оно и есть: два обнюханных дочилы в туалете планируют свое будущее, исходя из результата футбольной игры.

    В «Брюках мертвеца» Уэлш снова рисует перед читателем грязную Шотландию. Несмотря на то, что герои выросли и перестали тусить в обдроченных однушках, подворотнях и лезть в обосранные сортиры за наркотой, мир вокруг них ни капли не изменился. Вокруг всё те же полузаброшенные здания, среди шапочных знакомых всё те же отморозки, торгующие либо органами, либо наркотой, а в головах всё такая же пустота и непонимание, что делать со своей жизнью.

    Они встревают в сомнительные авантюры, срывают злость на близких людях, нюхают кокаин перед важными мероприятиями, мечутся от кризиса к кризису и пытаются найти то, ради чего жить. Но их жизни уже давно потеряны, и им не поможет даже в кои-то веки выигранная победа Hibs в Кубке Шотландии. Помимо разгребания дерьма в собственных семьях, героям предстоит вновь наладить отношения между собой. Ведь за эти годы многое изменилось и некоторые из них уже совсем не те, что были раньше.

    Грустно становится, когда понимаешь, что даже после того, как один из них всё же примерит брюки мертвеца, в жизнях остальных ничего не изменится. Не будет сделано выводов, не будет вынесено уроков из совершенных ошибок, все будут заниматься тем же, чем и раньше – совокупляться с первыми попавшимися девушками, снюхивать белые дорожки и подставлять друг друга.

    Вместе с закрытой последней страницей книги уходит целая эпоха. Становится грустно от того, что сага об этой чудной четвёрке закончилась. Нападает тоска и какое-то приятное чувство меланхолии. Жаль только, что поглазеть на поезда теперь смогут только трое из них. Очень надеюсь вновь встретиться с героями в будущих книгах Уэлша. Ну, а пока... выбери жизнь. Выбери бесконечные трипы от нового наркотика DMT. Выбери расплату за прошлые ошибки и одноразовый секс в туалете ночного клуба. Выбери предательство хороших друзей, измену нелюбимым жёнам и убийство старого врага. Сними проститутку несовершеннолетнему сыну своей сестры. Не приди на похороны лучшего друга. Выбери нас. Выбери жизнь.


    Иногда нужно переступить через себя. Переступить через все голоса, которые ты всегда слышишь в своей голове. Все это дерьмо, которому ты позволял определять себя: невежество, уверенность и сдержанность. Потому что все это го*но, все. Ты ничто, кроме постоянного прогресса до того дня, пока ты не упадешь из этого мира в брюки мертвеца.

    18
    1,3K