Название книги является двойственным. Одиннадцатый палец как скальпель и одновременно дело одиннадцатого пальца, который мелькает в разных историях с преступлением "3 июня" и являлся для персонажей висяком, проходящий через разные дела, где необходимо участие экспертов. Они распутывают клубок неясностей по малейшим гематомам, ожогам, трупным пятнам, повреждениям внутренних органов, следам крови и прочему.  Порой достаточно подробно описывается последовательность действий, когда надо труп из скрюченного состояние привести в прямое для дальнейшего вскрытия или отделить плоть от костей (тут не обходится без термообработки). Подробностей хватает, но и триггеров не словил. Сработал язык "протокольных эвфемизмов", когда умными терминами весь ужас скрашивается. И автор не поэтизировал и не старался уходить в описания блестящего кала на бедрах и прочую писательскую ересь, а сухо по протоколу необходимое, чтобы понять тяжесть труда судебного эксперта. Прямо Декстер Морган с его брызгами крови. Хотя и протокольные термины автор все жё вводил дозированно.

Получился такой производственный роман. Для высшей оценки не хватило раскрытия дела одиннадцатого пальца с раскрытием, как проходило обучение ловкого имитатора для подставы судмедэксперта. Хоть бы вскрыли подсобки с тренировками на тушах животных. Да и качество "работы" на человеческом материале менялось бы даже при постоянных тренировках. Там и времени прошло не так много не год, два,  три, а квартал, полтора с учётом вариативных дат дня середины осени, который празднуется не совсем в середину осени, в в том числе в конце сентября, а идеально было всегда. С реальным раскрытием история показалась картонной. Такое ощущение, что дело добавили для кликбейта по заданию редактора. А так, если её выкинуть, то сборник случаев весьма добротный без нытья.

Первое знакомство с творчеством автора оказалось третьей книгой цикла про судмедэкспертов. Причем, есть даже экранизация его произведений и это достаточно популярный сериал. Я, конечно, очень люблю всякие фильмы и сериалы про оперативную работу полицейский всех отделений и сфер, все участники процесса поимки и предотвращения преступлений для меня это очень интересная тема)). В этой книги важно то, что она всё же немного связана с предыдущими и мне иногда было не совсем понятно, да и в книге делались отсылки. Прочитав же эту часть, я поняла, что предыстории читать не буду. Не настолько увлекательно, как я ожидала, не настолько захватывающе, как обещала аннотация к книге.

Главный герой произведения - судмедэксперт Цинь Мин. Он и его коллеги расследуют очень неординарное преступление, совершенное с особой жестокостью и мотивы преступника неясны. Из найденных в разных местах города частей человеческого тела собирается предположительная жертва, но есть незадача - один палец лишний. Из этого специалисты могут сделать только один логический вывод: это преступление не последнее и им предстоит кропотливая работа. Постепенно складывается очевидная картина, что каждый новый труп несёт информацию о следующем - вот такая безумная цепочка.

За китайскими специалистами и героем было довольно интересно наблюдать, не захватывающе, но стабильным был этот интерес, который поддерживался интересной структурой изложения. Все дела, которые будут рассматриваться в этом произведении, связывает всё таки одно основное дело. Да и сами отдельные преступление, как главы этой книги, напоминали готовый сценарий к сериалу - каждое новое дело - новая серия. И связующие звено герой, который в один из дней превращается из эксперта в подозреваемого. После этого факта, дальнейшее становится очевидным, финал абсолютно не стал сюрпризом, личность преступника тоже явная и предположения мои нашли свое подтверждение, но моя правота не принесла мне какого-то удовольствия.

Из плюсов произведения отмечу простой и легкий авторский слог (или качественная работа переводчика) и, конечно, наличие аудиокниги, которую слушала в исполнении Игоря Князева. Это качественное исполнение, потрясающий голос, профессионализм во всем. Но подкачал сам сюжет, очевидность личности преступника, которая так и кричала о том, что обратить надо на неё пристальное внимание. Но вот эти дела, которые расследоваа комана экспертов по ходу книги и отвлекали, они прекрасно описывали всю мелочность обид, мотивов, мыслей, которыми аргументировались преступники: ревность, злость, ненависть. - всё бытовое, каку всех

На родине автора, в Китае у него пятьдесят миллионов читателей, а зрителей на порядок больше, потому что прозекторские байки Цинь Мина легли там в основу телесериала. Не представляю, как получать удовольствие от вида полуразложившихся тел и их фрагментов, но у всех свои предпочтения. Остается порадоваться, что прогресс не подарил нам телевизоров с возможностью передачи запаха.

"Одиннадцатый палец" (господа гусары, молчать!) продолжает линию отдельных историй, нанизанных на общий стержень сквозного расследования, начатую "Немой уликой". Заглавие многозначно, хотя и не в той степени, какую способно разглядеть прихотливое воображение наших соотечественников. К основному смыслу в завязке сквозной линии: одиннадцатому пальцу, найденному среди фрагментов расчлененного тела и не принадлежащему жертве - на ближайшие месяцы мотив похищенной части тела, которую убийца подложит к телу следующей жертвы, станет кошмаром полицейского управления. К этому прямому значению, автор добавляет метафорическое - мотив профессиональной гордости: скальпель, как одиннадцатый палец судмедэксперта, который укажет на преступника.

Итак, тонкой красной линией здесь тема поисков чудовища, которое играет с полицейскими в замысловатую игру, сбивая их с толку выбором жертв, среди которых женщины и мужчины, молодые и старые, богатые и бедные. При том, что любой диванный эксперт знает - серийных убийц триггерит определенный тип. А вокруг бурлят прозекторские будни, с частями тел в подвалах, на чердаках, в душевой, в канализации, в колодцах и во фритюре (буэ). Поклонников блевотной крипоты с обмыленными останками, опарышами, сизыми кишками и их содержимых ждет множество открытий чудных.

Криминальная подоплека большинства преступлений незатейлива как грабли. Почти всегда начинается с женщины и охваченного, похотью мужчины. Чаще мужчина хочет просто изнасиловать, но потом убивает и грабит (расчленяет, спускает в канализацию, варит во фритюре. хотя это уже опционально). Иногда хочет просто ограбить, но потом не может устоять перед соблазном изнасиловать и сделать другие интересные вещи, вроде содранной с трупа кожи, которую подклеивает скотчем и вешает в платяном шкафу жертвы среди ее одежды.

Предельно обострившееся противостояние убийцы с Цинь Мином и невероятная финальная разгадка выглядит надуманной, мотивация проседает, а повествовательная логика отправилась в отпуск. Не знаю, как перенесла бы это, случись читать глазами, но в аудиоверсии чтение Игоря Князева, сочувственное и деликатное, смягчает тошнотный эффект.