The help

Эта книга заставляет вспомнить о несправедливости, неравенстве, дискриминации. Ужаснуться отношению людей друг к другу. Кто позволил человеку рассуждать о том, ко лучше или хуже его? Кто позволил ему возносить себя над другими или опускать других ниже себя?
Оказывается, независимо от цвета кожи, убеждений, мировоззрения, ориентации и материального достатка проблемы у людей одинаковые. Каждый может быть несчастлив, нелюбим, подвержен болезням и беспричинной ненависти окружающих.
Казалось бы, как далеко шагнуло человечество за последние 100 лет в развитии технологий? Почему человечество не может сделать такое же большой шаг в человечности? Почему мы до сих пор склонны ненавидеть и презирать тех, кто от нас отличается?

Книга потрясающая! Сначала бралась за нее неохотно - ну не люблю я литературу о временах, описываемых в романе. Но как только прочла пару страниц - всё, не оторваться. Персонажи продуманы детально. Это меня впечатлило больше всего. Читаешь описание героя - и можешь представить все, вплоть до цвета кожи на локтях. Конечно, поражает дискриминация. Как тяжело жилось этим людям, как много приходилось им работать, чтобы просто выжить. Интересно было взглянуть на изнанку жизни богатых людей - то, как они ведут себя дома, не на публике. Однозначно это та книга, которую стоит прочесть. Собираюсь посмотреть экранизацию, надеюсь, что не разочаруюсь.

Нічого надприродного я не очікувала. Та й купувала, чесно кажучи, тільки через те, що в комплекті з «Під скляним ковпаком» було дешевше.
Читала я її досить довго тільки через брак часу. Але тепер можу сказати, що це письмо дійсно варте уваги. Так би мовити, простими словами про важливе. Насправді я далека від теми Америки 60-х рр. минулого століття, расової сегрегації та домогосподарства, але расизм і в наш час є досить наболілим явищем.
«Прислуга» - це роман про трьох жінок різного віку та різного кольору шкіри. Абсолютно різні характери, різні долі і ставлення до життя. Що їх об’єднує? Жага розповісти світові про життя і почуття чорношкірої прислуги. Чи можливо це в умовах цілковитої підтримки расизму з боку влади і суспільства? Можливо все, варто тільки захотіти.
Може це й не найкраща книга, яка потрапляла мені до рук, але точно не марно витрачений час. Тепер маю бажання дістатися до «Вбити пересмішника» Гарпера Лі.

Американский юг, 60-е годы. В каждом доме городка Джэксон работает черная прислуга. Этим женщинам доверяют уборку, приготовление еды, воспитание детей, но вместе с тем их по-прежнему презирают, подозревают в воровстве и нечистоплотности. Парадокс, не правда ли? Неужели совсем нельзя ничего исправить? Как ни странно, первой такой вопрос задает одна из белых леди, Скитер, которая отличается от своих высокомерных подруг. Она очень хочет стать писателем и неожиданно для самой себя избирает очень щекотливую для этого тему – жизнь черной прислуги. Затея весьма рискованная - гораздо больше шансов влипнуть в неприятности, чем открыть глаза жителям Джэксона на их бесчувственность и невежественность. Повествование ведется от трех действующих лиц – самой Скитер и двух чернокожих женщин, Эйбелин и Минни, которые рассказывают ей и нам свои истории.

Книга оставила неоднозначное впечатление. Читается она очень быстро, легко и интересно, и ты вроде искренне привязываешься к персонажам, переживаешь за них и успех всего мероприятия, но, в общем и целом, вся история до ужаса киношная. Где-то в середине я поймала себя на мысли, что начала воспринимать происходящее как сказку. Слишком уж однобоко показаны многие вещи, плюс целый набор привычных штампов. Черные – хорошие, белые – плохие. Главная героиня – не вписывающаяся в общество девушка с нестандартной внешностью, главная злодейка – недалекая самовлюбленная истеричка, вокруг которой вьется целая свита таких же недалеких подруг. И так далее. С одной стороны – говорится о несправедливости и очередном гадком примере сегрегации. С другой – десяток страниц о том, как Скитер пыталась сделать прическу перед свиданием… Не хватило в повествовании какого-то баланса.

Если сравнивать с «Убить пересмешника», то в раскрытии темы притеснения чернокожих «Прислуга» вышла более откровенная и жесткая, но вместе с тем, увы, менее реалистичная и душевная.

В конечном итоге книга мне все же понравилась и свою порцию удовольствия от чтения я получила (в отпуске зашло на ура!), но вряд ли когда-нибудь я решусь вновь за нее взяться. А вот оскароносную экранизацию 2011 года обязательно посмотрю.

Итак. Прислуга, мои впечатления (лучше поздно, чем никогда). Ну, во-первых, всю дорогу почти до финальных страниц мне думалось, что название в переводе не очень точно передаёт эмоциональную окраску оригинала и содержания. Оригинал - the help, т.е. «помощь», более соответствует тому, о чем книга. Помощь. Это бескорыстие в первую очередь. И оно там есть, потому что считать оплатой то, что получали эти горничные (они же няни, сиделки, повара, уборщики, психологи, родители в конце концов и все в одном лице), так вот, считать это платой никак нельзя. А ведь многие работали десятками лет на одну семью, воспитывали детей и заботились о них больше родных родителей, а потом те становились их работодателями и считали их людьми второго сорта. Чего стоит законодательная инициатива с отдельными туалетами для чернокожей прислуги - мол, негигиенично, у них совсем другие болезни. Или контрол-фрик, пересчёт серебряных ложек, не утянула ли служанка. И при этом полностью вверять им в руки своих детей. Одна маленькая девочка была уверена, что прислуга - это и есть ее настоящая мама. А мама даже и не трогала дочку лишний раз, а зачем, няня переоденет, покормит, уложит, займёт, а ей надо в клуб на бридж или собрание женского комитета о помощи голодающим Африки. Хотя рядом с тобой живой человек, который искренне привязан и не ждёт даже многого, никакой большой благодарности от тебя, и даже не рассчитывает на простое человеческое участие. И, видимо, любит, или понимает, раз не отвечает на несправедливость, не оправдывается и не спорит. Честное слово, странно очень это все выглядит, а ведь так было всего лишь в прошлом веке. И написано все... по-настоящему, что переживаешь и болеешь и хочешь, чтобы у них ВСЕ получилось. А когда получается, становится понятно, почему «Прислуга». Очень надеюсь, что это правда. Кстати, история далеко не ванильная, несколько трэшевых моментов там есть, и общее впечатление угнетения остаётся, но его перебивает волна ощущений уюта, готовящегося цыплёнка, запаха чистоты дома, цветов в вазе и человечности, которая и есть жизнь.

Ещё одна книга о рассовых предрассудках прочитана. И я осталась под впечатлением.

Как же все таки тяжело приходилось черным людям. Их не уважали, они были отребьем, рабочей силой. И как прекрасно, что сейчас это изменилось.

Эта книга прекрасно описывает эмоции как белых, так и черных. Всю их неприязнь, неуважение, гонение. Я представить себе не могу, каково это жить в вечном страхе, и отдавать себя кому-то, кто ни во что тебя не ставит. Но как прекрасно, что есть такие смелые люди, которые хотят что-то изменить.

Я сопереживала героям книги, хотела вместе с ними встать с места и что-то делать. Настолько она искренняя.