Ваша оценка

(316)

Ивы

«Ивы» Элджернона Блэквуда – мистический роман ужасов, написанный в начале XX века. История повествует о двух друзьях, рассказчике и его спутнике, которые отправляются в путешествие на каноэ по Дунаю. Они попадают в уединённый регион, отличающийся безжизненными болотами и буйной природой. Повествование постепенно разворачивается, превращаясь в историю о сверхъестественном ужасе. Публикуется в авторской редакции с сохранением авторских орфографии и пунктуации. Является общественным достоянием.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

316 оценок

5
35%
4
45%
3
17%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 364Хотят прочитать 254

Рецензии

Marikk24 марта 2021 г.
Первый опыт знакомства с автором, и с большой долей вероятности вернусь к нему снова
Начало 20 века, по Дунаю плывет лодка с двумя праздными путешественниками, которые решают остаться на ночь на поросшем ивами островке. Эка невидаль! А вот дальше рассказ можно читать двумя способами:
просто скользить глазами по строкам, не стараясь представить то, что было. Тогда не страшно совсем.
и по максимуму вживаться в ощущения героев, в их страх, тоску, безысходность. Тогда так страшно, что уж не знаешь, чем бы это могло кончиться.

А в общем, рассказ о том, что в мире много всякого разного, что человек не в силах ни понять, ни объяснить, много первобытного и дикого.
Читать далее
62
1,2K
Blanche_Noir17 марта 2021 г.
Удивляюсь, почему я, как любитель жанров "мистика" и "ужасы" до сих пор не была знакома с творчеством Элджернона Блэквуда. Сколько раз искала новые источники для пополнения коллекции прочитанного в рамках данных жанров, а с этим автором столкнулась впервые только вчера. Случайное знакомство увенчалось ярким успехом.
"Ивы" очень хороши. Приятно осознавать, что сюжетная канва выполнена довольно оригинально. Тема странного острова, затерявшегося почти в самом центре цивилизации, показалась мне необычайно привлекательной. События, развивающиеся в течении одного дня, заставляют главных героев почувствовать вкус безысходности, неизбежности и страха. Несмотря на малую форму произведения, напряжение плавно нарастает, паника становится всё более явственной, ощущение беспомощности героев перед лицом неизвестности заставляет содрогнуться.
Рассказ небольшой, но достаточно мрачный. Что-то есть в нём сходное с "Птицами" Дафны Дюморье. Возможно, атмосфера. Поэтому, думаю, мне стоит окунуться в творчество Блэквуда повторно и отыскать там ещё больше таинственных мистических историй.)
Читать далее
57
1,2K
NataliStefani23 июня 2021 г.
Звенящий остров, или Неземной порядок бытия
«Великие творения природы особым образом влияют на каждого из нас, я много раз в этом убеждался: горы внушают благоговение, океаны устрашают, а дремучие леса завораживают…».
(Элджернон Генри Блэквуд. «Ивы»)
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Наверно, у каждого из нас есть собственное представление о смерти. Что такое – смерть? Пусть каждый сам ответит. А может ли быть что-то страшнее смерти?..
Небольшая повесть «Ивы» Элджернона Генри Блэквуда (1869-1951), одного из ведущих английских писателей-мистиков первой половины XX века – философско-мистическая история о двух друзьях-путешественниках, сплавляющихся на лодке-каноэ по Великой Реке – Дунаю, с целью достигнуть аж Чёрного моря.
Блэквуд (перевод Мария Макарова) с первых же строк очаровывает великолепными описаниями природы: величие и необычность Дуная, его стремнины и гладь, водовороты и заводи, острова и островки и, конечно же, – разбушевавшаяся стихия. Такая красота окружающего мира, что дух захватывает!
Ивы… Ивы… Ивы… В этом кустарнике всегда было что-то мистическое у разных народов. Ивушка плакучая… Склонившиеся до земли ветви с узкими длинными листочками – серебристыми с одной стороны и упруго-зелёными – с другой. Целое море зарослей ивы – невообразимая красота, колышущаяся и вздымающаяся волнами под порывами ветра и … без… Вот тут есть от чего прийти в трепет.

«Акры и акры ивовых джунглей, ивы везде и всюду — напирающие на реку, готовые задушить ее, выстроившиеся тесными боевыми колоннами на протяжении многих миль, они выжидают, они прислушиваются, они выслеживают…»
В этой небольшой повести интересен подход Блэквуда к мистическому, сверхъестественному: сама Природа выступает в роли устрашающего потустороннего, а человек – ничтожно мал, бессилен и только чудо может помочь ему в противостоянии с ней. Автор побуждает читателя задуматься о природе Мироздания: есть и другой мир, скрытый от человека, но о котором многие догадываются…
Ужас в «Ивах» – загадочен и нематериален – это неземной ужас и далёкий от мифических и фольклорных представлений, а также ничуть не похожий на чудовищ Лавкрафта или внеземных цивилизаций. Блэквуд – оригинален, мистически самобытен. Его волнуют вопросы, связанные с внутренним миром человека, его душой. В повести он говорит о том, что есть вещи пострашнее смерти – разложение души.

«…есть другой мир. Не далекий, просто другой. Там все время творится что-то важное, куда-то проносятся страшные существа, и по сравнению с их делами расцвет и упадок наших стран, судьба империй, армий, континентов — прах и пыль. Понимаешь, дела эти связаны с душой напрямую, а не косвенно, не с тем, в чем она себя выражает…»
Элджернон Генри Блэквуд – визионер, но визионер совершенно особенный, не похожий ни на кого. Хотя, читая «Ивы», мне на ум пришёл Карлос Кастанеда с его доном Хуаном, но тут другое… Здесь сильнейший психологический накал страстей, нагнетание ужаса, который не может не представляться реальным после натуралистического описания природы: ужасное – это мистическое продолжение натуралистического, реального. И тут уже ассоциации возникают с замечательным советским писателем-фантастом – Александром Шалимовым, «Ночь у мазара»: аллюзия – полная.
«Ивы» я прочитала в двух различных переводах: Натальи Леонидовны Трауберг и Марии Макаровой. У Трауберг текста наполовину меньше, чем у Макаровой, отсутствуют восхитительные описания природы – это и понятно почему, но не понятно зачем?
Разумеется, читать нужно полную версию, да и перевод Макаровой мне показался лучше: только одно это что значит: у Трауберг спутник рассказчика – швед, а у Макаровой имя имеет – Свид. Любопытно: свиды – это злые духи, которые служили праславянским шаманам. Это были грозные и могущественные создания. Ну, в оригинале текст мне не доступен…
Осталось только добавить, что «Ивы» – захватывающее произведение, написанное талантливейшим английским путешественником, писателем – классиком литературы ужасов первой половины XX века. Лично мне захотелось прочитать, как минимум, два его романа – «Кентавр» и «Вендиго».
Читать далее
32
534

Все рецензии

Похожие книги

Prose. Memoirs. Essays

Evelyn Waugh

(2)

Проза поэта

Райнер Мария Рильке

4,4

(5)

Александрийский квартет. Бальтазар

Даррелл Лоренс

4,1

(392)

Милая фрёкен и господский дом

Халлдор Лакснесс

3,7

(125)

Китти. Подводя итоги. Новеллы

Сомерсет Моэм

4,3

(64)

Four Weird Tales

Algernon Blackwood

(2)

Серп місяця

Лао Ше

(1)

The Empty House And Other Ghost Stories

Algernon Blackwood

4,3

(2)

Как есть

Сэмюэль Беккет

(23)

Человек, который путешествовал слонами

Роберт Хайнлайн

3,6

(28)

Рыбоголовый

Ирвин Кобб

3,9

(8)

Повелитель мух

Уильям Голдинг

(54,2K)

Хлеб по водам

Ирвин Шоу

4,3

(1,5K)

Вечер в Византии

Ирвин Шоу

(1,3K)

Яд

Роальд Даль

3,5

(43)

Вспоминая доктора Сэмюэла Джонсона

Говард Филлипс Лавкрафт

2,9

(77)

Порою блажь великая

Кен Кизи

4,3

(2K)

Лунная долина

Джек Лондон

4,2

(1,2K)

Белый клык. Зов предков (сборник)

Джек Лондон

4,6

(3,1K)

Семья Эглетьер

Анри Труайя

4,2

(338)

Цитаты

Marikk15 марта 2021 г.
У всякой местности есть своя аура, и довольно активно проявляющаяся, надо только прислушаться и присмотреться…
18
1K
NataliStefani22 июня 2021 г.
Не могу сказать, что меня охватил леденящий страх, я даже не знал, чего, собственно, боюсь, и эта неопределенность была мучительна; оказывается, гораздо легче бояться чего-то конкретного.
9
223
NataliStefani22 июня 2021 г.
Когда вполне привычные объекты начинают вести себя столь непривычным образом, это будоражит воображение во сто крат сильнее самых фантастических явлений — сгрудившиеся вокруг в сумеречной полутьме кусты все больше напоминали мне живых и вполне разумных существ.
9
204