Roadwork

Психологические драмы у Кинга получаются чуть ли не лучше, чем мистические страшилки, так что да, это очень хороший роман. И безумие Доуса очень натуральное, что-то я похожее переживал пару лет назад, даже хотел взорвать один подвальчик... Ну, не взорвать, но сжечь. Уничтожить. Благо, хватило соображалки поступить иначе. А подвальчик убили уже без меня. Не суть. Хороший роман, говорю.

Даже сомнительный перевод его не испортил (на стр. 53 герою кидают лёд и затем наливают виски в РЮМКУ, вручают герою тоже РЮМКУ, но на стр. 54 он уже "наполовину осушил свой СТАКАН" - с собой принёс, видимо; не говоря уж о том, что если кинуть пару кубиков льда в рюмку - один, скорее всего, вывалится, а виски наливать будет и вовсе некуда).
И аннотация, написанная дегенератами для дегенератов, тоже не испортила. "...ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови". Не очень по-русски. Да и к книге, в ходе действия которой погибает четыре человека (включая главного героя), и те не от руки главного героя (от его руки погибает только он сам) - вряд ли подходит.

Тема борьбы маленького человека с огромными корпорациями актуальна во все времена. Например, меня отовсюду окружают застройщики. Десять лет назад они снесли мой гараж, а сейчас сносят парки вокруг моего дома. Очень хочется взять винтовку, как сделал герой этой книги, прекрасно его понимаю! Злостью от бессилия пропитана каждая строчка, очень душевно и страшно. В самом деле, какой выход у героя? Ему выплатили неплохую компенсацию, уж получше, чем мне, живи дальше, строй новый дом. Но у него на психику наложилось столько всего, что он просто не выдержал эту последнюю каплю. Меня переполняют эмоции!

Как Кинга не назови, он все равно останется Кингом - резким, прямолинейным и бескомпромиссным. "Дорожные работы" не стали исключением. Уже с первых страниц узнается манера знаменитого "короля ужасов". Хотя, если вы хотите найти в этой книге леденящие кровь кошмары, то эта книга не для вас.

Это книга об одной большой трагедии одного маленького человека. У него была жена, дом, работа и когда-то был любимый сын Чарли. Жизнь забрала у него сына, а теперь решением городских властей его лишают дома и работы. Ведь на их месте в скором времени должно быть проложено новое шоссе. Все соседи уже давно смирились и переехали в новые дома. Смирилась с этим и жена Барта Доуза. Она живет ожиданием того, что муж вот-вот обрадует ее новостью о покупке нового дома. Один только Барт Джордж Доуз не смог с этим смириться. Не смог он принять то, что у него хотят отнять 20 лет его жизни и сравнять их с землей, а затем закатать в асфальт. И не важно, какими благородными целями при этом прикрываются. Это книга о том, насколько же бессильны и ничтожны простые люди перед лицом всесильной Корпорации, которой вообще нет дела до рядовых граждан. Важны лишь нули после единицы на их счетах. Важны деньги, которые выделены округу и которые надо срочно освоить, иначе в следующий раз дадут меньше. Там, где первостепенную важность имеют деньги, нет места для человеческих чувств, страданий и переживаний. Это история человека, который остался один. Он загнан в угол, но не перестал бороться. И может быть я бы даже могла обвинить мистера Доуза в эгоизме, если бы не были живы в моей памяти реальные примеры таких же трагедий в жизни реальных людей. Поэтому я говорю "Браво! Браво, мистер Доуз!".

Неплохая реализация на тему капиталистического общества и его основной доктрины – всемогущего бакса. Когда цели по зарабатыванию денег ставятся превыше целей обычных людей. В данном случае автодорога, которая должна пройти по нескольким районам города и уничтожить целые поколения семейных историй. Хотя, как выяснится в конце, она и не была особо нужна.
Главный герой обычный человек, столкнувшийся с бедой. Он потерял ребенка и поэтому, теперь живет в своем прошлом. В котором даже самый незначительный элемент дорог ему как память. После потери он так и не сумел оправиться, хотя его жена, которая страдала намного больше при потере сына, смогла это пережить. Данный эпизод выглядит довольно правдоподобно, так как мужчины чаще всего держат горе в себе и даже не пытаются об этом с кем-то поговорить.
В итоге протагонист становится в оппозицию к корпорациям и пытается бунтовать теми способами, которыми он может. Да, он уже не совсем здоров, но это совершенно не значит, что общество вокруг него не болеет. Большинство от него отвернулись и ушли, бросив в трудную минуту, поэтому он и вынужден одиноко выйти на конфликт. Здесь, я не могу ни заметить параллели с сюжетом фильма "С меня хватит", в котором главный герой также бросал вызов обществу процветающей Америке. Только там действие происходило во времена Голливудских беспорядков, а здесь во время Вьетнамской войны. Там герой был изначально агрессором, а свалившиеся на его голову последние проблемы, лишь вскрыли его нутро. Здесь же, герой был примерным гражданином и если бы не горе и жадный капитализм, он бы не ступил на этот опасный путь.
Даже, рассматривая сюжет данной книги сейчас, можно заметить, что он до сих пор актуален. А вопросы, которые поднимает автор, так и не нашли решения в наши дни.

Я начну с того, что у книги совсем нерелевантная аннотация.

Вот первое предложение оставляем, а остальные два - в урну. В этой книге нет "потоков хлещущей крови", и человек этот никакой не убийца. Я прочтя такую аннотацию и несколько первых страниц, где главный герой покупает оружие, подумала, что он сейчас, наверное, как маньяк, пойдет убивать строителей дороги, обвиняя их в неудачах своей жизни. Но нет, "Дорожные работы" - это трагическая история маленького человека. У него была своя жизнь, в чём-то успешная и удачливая, в чём-то провальная, но в ней совершенно точно было множество счастливых мгновений. Вот хозяин прачечной дает ему денег на обучение в колледже, в долг, но без процентов. Вот находится девушка, в которую он влюбился и которая с радостью собирает с ним вместе бутылки по мусоркам, чтобы сдать их и купить вместе первый телевизор. Вот рождается ребенок...

Но потом все стало разваливаться, и дорога эта - отнюдь не "повод", как написано в аннотации, а последняя капля, после которой уже все, человек перестает бороться. Дорога в прямом смысле ломает вообще все, что есть у человека, вырывает его корни и выбрасывает куда-то. И да, можно сказать, что все окружающие как-то справились, и это так, а вот он не справился, потому что был в кризисе и не обратился за помощью.

Книга очень печальная и не похожа на те работы Стивена Кинга, что я читала раньше. Это история личной трагедии одного-единственного человека, которую никто и не заметил. Эпилог, конечно, просто разрывает сердце на части.

P.S. Я снизила оценку, потому что в книге есть большое количество, как по мне, абсолютно ненужных глав в стиле Паланика. Трэш ради трэша, я такого не фанат, поэтому вот так.

Это книга пока что самая слабая у Кинга. (Из тех что я читала)
Эту книгу я купила по аннотации ( хотя книги я не покупаю! И аннотация тоже читаю очень редко). Боже как мне понравилась задумка. Тольк послушайте "В обычном маленьком городке живет обычный человек, медленно, но верно погружающийся в пучину черной ненависти к себе и окружающим. Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови. И когда повод находится, обычного человека, ставшего убийцей, уже не остановить..."

Афигеть, я думаю ну щас как мне понравиться! Но к сожалению первую половину книги я не могла осилить; брала, бросала. Начала я пытаться ее читать аж с марта! ( Дочитала в июне) .
Аннотация не соответствует сюжету, и я не получила чего хотела(.
Вторая половина книгу была уже получше, мне даже было очень интересно ее читать. Но героя я так и не поняла, зачем он это сделал?
Может я невнимательно читала, но книга мне не зашла(

Одинокий человек борется с системой, постепенно сходя с ума. Хотя почему одинокий? И разве его кукушка не стала выскакивать раньше положенного времени ещё до всей этой новой дороги?

Да Доуса доконала ещё смерть сына, которую так отстранённо и хладнокровно предрёк врач совершенно обыденным тоном. А тут ещё этот муниципалитет распорядился освободить собственный дом, в котором прошла вся жизнь мужчины. И ведь этим людям совершенно всё равно, как они меняют жизнь других, прогоняя их с насиженных мест, разрывая налаженные контакты, теряя всё, что наживалось долгие годы.

Другие смирились и ушли. Но Доус не такой, он не смог. Да и почему он должен бросать всё, что так ему дорого, только по чьей-то непонятной прихоти сверху? Но что стоит один человек против целой системы?

Что-то с этой книгой у меня не заладилось. Психологический портрет Доуса получился недостоверен, не поверила я ему. Слишком долго и нудно нагнеталось его умалишение, хотелось уже увидеть предсказуемую развязку и положить книгу на полочку, навсегда забыв о ней. Так, в принципе, и вышло.

Кинг - один из моих любимых авторов. Его «Кладбище домашних животных» я считаю настоящим шедевром. Ещё мне нравятся «Страна радости» и «Кэрри», нравятся многие рассказы писателя.

«Дорожные работы» - первая книга маэстро, которая меня ничуть не вдохновила. Кто-то на livlib написал, что сюжет романа мог бы уместиться в рассказ - полностью поддерживаю. Я читала книгу больше недели - и не потому, что она довольно объёмная. Просто местами было неинтересно. Местами было слишком много подробностей. Местами встречались детали, которые мне ни о чём не говорили. Всякие названия товаров, например.

Все произведения Кинга, которые я читала до «Дорожных работ», рассчитаны на широкую аудиторию. В них рассказывается о проблемах, с которыми может столкнуться любой человек. «Дорожные работы» по теме мне крайне далеки. Не только потому, что под моим домом не строят автостраду. Не только потому, что я ещё не познала все прелести брака. Просто ГГ для меня - словно из другого мира. Он мне неинтересен. Его жизнь совершенно неинтересна.

Но дело, конечно, не в этом. Просто я не думала, что «Дорожные работы» - это 100500 страниц о том, что «Я решил всё взорвать к чертям, и пять шестых романа я буду к этому тщательно готовиться и принимать наркотики». Вот поэтому жанр рассказа был бы, я думаю, в разы уместнее.

P.S. Кстати, фильм «Левиафан» меня тоже не впечатлил. Пардон за такую ворчаще-бурчаще рецензию. Я не со зла. И Кинг по-прежнему мой любимый писатель.

Бартон Доус - обычный мужчина среднего возраста, проживающий в обычном пригороде обычного американского города. Его жизнь ничем не отличается от жизней многих прочих американцев. И все идет неплохо до тех пор, пока дом Доуса не попадает под программу расселения из-за строительства новой автострады.

Совершенно случайно наткнулась в библиотеке на этот прежде неизвестный мне роман Кинга под псевдонимом Ричард Бахман.

А ведь роман хорош - психологический триллер о человеческом безумии.

Вместе с главным героем мы проходим символический путь от условно нормального существования до полного безумия. Своеобразная "трагедия маленького человека" в декорациях американского пригорода 1974 года.

Кинг все-таки не зря считается не только мастером ужасов, но и мастером психологической прозы. В присущей ему манере повествования о повседневности он раз за разом раскрывает трагедию существования людей, которым, как правило, не уделяется внимания в "большой" литературе.

Однако, по-мнению Кинга, настоящее зло и настоящее добро следует искать именно там - в маленьких городках сонной Америки, в пригородах больших городов и душах обычных людей.

Огромная машина государственных интересов перемалывает судьбу не только героя книги - на своем пути он встречает таких же обычных людей, чьи судьбы достойны внимания романистов, но незаметны из-за скромного статуса их владельцев.

Отличная психологическая проза, рекомендую.