Врата Моргейн

Американская писательница Кэролин Черри за первый же свой роман получила `Приз Джона Кэмпбелла`, присуждаемый самым перспективным молодым писателям-фантастам в США. Сейчас Кэролин Черри - автор почти сорока книг и лауреат многих премий за лучшие фантастические произведения, в том числе и премии `Хьюго`. Действие цикла романов разворачивается в нескольких мирах, по которым странствует загадочная Моргейн, владелица волшебного меча Челленджина, и ее спутник, полураб, полувозлюбленный Вейни. Их цель...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

33 оценки

5
52%
4
21%
3
18%
2
9%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 38Хотят прочитать 40

Рецензии

Forane17 августа 2017 г.
Отзыв на первую книгу тетралогии: К. Дж. Черри - Врата Иврел
Впечатления от книги остались не самые приятные. Написано очень сумбурно, излишне эмоционально и несколько противоречиво. И так не самую удачную ситуацию в двое, а то и в трое ухудшает совершенно ужасающий перевод (одна худая грудь у коня чего стоит).
Во-первых, мне сомнителен начальный посыл произведения. Ужасная ведьма Моргейн вернулась в мир через 100 лет. И все ее узнают и все верят, что это она. Вот окажись передо мной сам Ленин, не назови он мне своего имени, я бы никогда не подумала, что Ленин - это Ленин. Прошел ведь целый век! А ведь у нас сохранились даже его фотографии, а Моргейн знают только по сказаниям.
Во-вторых, Вейни (как в аннотации сказано: полураб и полувозлюбленный (интересно как это может быть в жизни?), и который в реальности не является ни первым, ни вторым) нам с Моргейн долго и нудно втирал, что им нельзя ехать на восток (?) их там быстро убьют ведь она враг, а за его головой объявлена охота. И что? Первые 2/3 книги все предоставляли им и стол, и дом, фактически не требуя ничего взамен. И только в последней трети началась движуха (и то наших героев постоянно брали в плен и даже особо не пинали).
В-третьих, героев для такой небольшой книги довольно много и все они на одно лицо, а помимо этого еще и родственники. Еще сильнее ухудшает ситуацию то, что эти самые герои часто упоминаются по имени рода. И крайне тяжело запомтить кто из них там кхи, нхи, маай и т.д.
В-четвертых, бесконечный трындешь героев не по делу, повторяющий одно и то же раз за разом, который прерывается столь же бесконечными описаниями всего на свете. И при этом меня бесконечно удивляет, что Моргейн и Вейни никому не рассказывали о цели своего путешествия. Там никаких страшных тайн не было, наоборот была вероятность получения помощи. Но нет они молчат как партизаны, храня эту бесполезную тайну.
В-пятых, мне не понравился ни один герой. Я никому не сопереживала. Они через одно меня раздражали.
В рамках флэшмоба мне посоветовали трилогию в одном томе, но учитывая, что с трудом дочитывала первую книгу... Я пожалуй продолжать чтение не буду.
Читать далее
18
720
Zuzechka13 марта 2016 г.
В одной из статей журнала «Мир Фантастики» я прочитала, что одна из главных проблем писателей – отсутствие цели у главного персонажа. Цели в жизни, выполнение которой повлечет за собой окончание его пути, и раз цель невыполнима, то следует одна за другой книги и бесконечные сериалы. У главной героини цикла Моргейн цель невыполнима или по крайней мере займет очень много времени, поэтому можно было настрогать сотни книг, сколько миров посетила бы Моргейн. Но автор ограничилась четырьмя романами. Три из них собраны под одной обложкой этой книги: «Врата Иврел», «Источник Шиюна» и «Огни Азерота».
Лейтмотивом цикла является идея служения высшей цели. Цель путешественницы между мирами Моргейн - уничтожение системы межпространственных врат, объединяющих разные уголки Вселенной. Для ее спутника Вейни главное в жизни – служение законам чести.
Честь война, рыцаря, аристократа – тема, которой уделяется чуть ли не ключевое внимание в цикле. Потеряв честь в самом начале, отказавшись совершить ритуальное самоубийство, Вейни реабилитировался в собственных глазах, пройдя через битвы в трех мирах, по возможности спасая жизни союзников, и иногда даже врагов. Именно противопоставление между разбойниками, сбродом в Лифе, падшими потомками воинов хию, полукровок шию и идеального воина с кодексом чести, к которому стремится Вейни, постоянно подчеркивается автором. Наверное, в этом и есть одна из главных мыслей книги - честь, сила духа, хорошее в людях побеждает несмотря на то, как сильно зло.
Следующий интересный посыл автора - это ценность родственных связей. Именно родственники вытаскивают главного героя, отверженного изгнанника, из страшных передряг в мире Эндар-Карша, где господствуют с родовые кланы, законы чести и феодалы с неприступными городами-крепостями.
Все три мира, описанные в цикле не похожи друг на друга по атмосфере, социальному и политическому устройству. Самым интересным мне показался умирающий мир «Источника Шиюна», живущий, с одной стороны, безрассудной надеждой на возможность спастись, переселиться в лучшее место, с другой стороны, первобытным страхом перед стихией, которая никого не пощадит. Второстепенные персонажи во втором романе прописаны цельно, с возможностью развиваться в совершенно неожиданных направлениях к концу сюжета.
Из недостатков можно отметить тяжелый язык, но, лично мое мнение, это недочет переводчика. В тексте встречаются предложения, режущие глаз: дословный перевод, тавтология, чуждые русскому языку грамматические конструкции. Также если вы ожидаете от романа беспрерывной движухи, то однозначно разочаруетесь. Повествование насыщено событиями, но на первом плане для автора – эволюция персонажей, развитие отношений между ними.
Итог: хороший фантастический цикл, не очень популярный среди отечественных любителей фантастики, но однозначно достойный внимания.
Читать далее
2
240
CerranoRemitments21 мая 2017 г.
Эта серия одна из первых фэнтезийных, что были мною прочитаны в школьные годы. И я ставлю ей пять звезд не потому, что она запала в душу ребенка, а потому, что история Моргейн действительно достойна внимания любителей этого жанра. Помню, как тяжело мне давалось читать этот цикл, ведь он был написан далеко не для ребенка. И только сейчас перерыв уйму фантастики, где все больше встречается лишь мусор, я с уверенностью могу заявить – Черри восхитительный автор, а ее истории невероятно круты! Конкретно эта серия насыщена событиями, мирами, которые столь же невероятно запутаны, сколь и интересны, у каждого мира свои правила, в которых нужно еще разобраться, чтобы оценить всю их прелесть. Все герои продуманы, индивидуальны и непоколебимы в своих принципах, это зачет! Хорошая, качественная история, жаль, что как такового финала у серии не случилось… Увы!
Читать далее
1
311