Ваша оценкаГилберт Кит Честертон — признанный классик английской литературы, один из самых ярких писателей первой половины XX века. Классикой стали его романы и многочисленные эссе, однако любовь читателя принесли ему рассказы об отце Брауне, тихом, застенчивом священнике, мастерски раскрывающем наиболее запутанные загадки и преступления. Издание этих рассказов, начатое в 1911 году сборником «Неведение отца Брауна», растянулось на добрую четверть века, превратившись в детективную эпопею. Ее мудрый и неприт...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,2
331 оценка
- 541%
- 441%
- 316%
- 22%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 367Хотят прочитать 1414
Рецензии
Vaviloff31 июля 2023 г.Простите, ну и нудятина, сэр, эти ваши расследования
Читать далееЗаранее прошу прощения у поклонников этого автора и его книг о расследованиях отца Брауна, но меня эта книга не смогла увлечь, к сожалению, вообще никак. Хотя я ей давала достаточно много шансов. Читала, откладывала, снова бралась и старалась вымучить, в надежде что обнаружится что-то хорошее и интересное. В итоге первые 250 страниц для меня стали настоящим испытанием, потому что рассказы были откровенно картонные, персонажи абсолютно такие же без какой-либо искры. Не получалось увлечься и как следует заинтересоваться сюжетом.
Многие наверняка читали расследования отца Брауна, поэтому не буду сильно вдаваться в сюжет, он прост: совершается преступление, католический священник отец Браун расследует дело чаще всего вместе со своим другом частным детективом Фламбо. Причем история знакомства и превращения Фламбо довольно занятная, но опять-таки на мой взгляд сильно нереальная. Лично я не смогла в нее поверить, а лишь читала с приподнятой бровью. Смысл в том, что раньше Фламбо был мошенником и преступником и даже самые великие полицейские и сыщики не могли его поймать, а отец Браун с первого раза справился с этой задачей, более того, сказав всего несколько морализаторских фраз, он смог наставить умудренного опытом и жизнью преступника на путь истинный, что он в итоге решил стать детективом. Шта? Серьезно? Нет, конечно я не исключаю силы веры и духа, я во все это верю и ни в коем случае не негативно отношусь к любой религии, но здесь настолько все описано коротко, рвано и неправдоподобно, что вызывает лишь сомнения в сюжете.
Ну так вот, примерно в таком скучном и тягомотном духе я читала 250 страниц, потом произошло чудо, автор похоже расписался и его описания персонажей, обстановки и сюжета стали чуть более подробными и менее короткими, что местами меня даже захватывали некоторые рассказы частично, но... но потом наступал момент развязки и окончания дела и все опять падало в тартарары. Я не видела для себя в этих делах каких-то искр гениальности, если честно. Все такое заурядное и очень часто простое, что почти с первых страниц угадываешь, кто виноват. Как-то с Шерлоком Холмсом и Эркюлем Пуаро у меня такая штука не прокатывала, даже в рассказах, хотя рассказы про Пуаро я люблю чуть меньше из-за короткого описания и быстрого разрешения дела, но все равно было гораздо увлекательнее. Здесь увлечение быстро сходило на нет, а отец Браун убивал всю атмосферу своим вечным морализаторством, от которого хотелось закатить глаза и больше не читать. Понятно, что он священник и считает своим святым долгом чему-то научить окружающих его людей, но порой это было действительно невыносимо.
Еще один сильный минус, который меня буквально покоробил в этом сборнике, так это постоянные повторы рассказов в сборнике в разных переводах. Я не понимала просто для чего это сделано! Ты только
домучилдочитал один рассказ, потом следом читаешь такой же, только с другими фразами или другими словами, но сюжет по сути один и тот же. С одним рассказом мне реально казалось, что я почти схожу с ума. Настолько он был другой по переводу, но все же были похожие сюжет, персонажи, общие события и я не могла понять: это дополнительный взгляд на произошедшее событие или одно и то же? И только дочитав до половины, я поняла, что это один и тот же рассказ, который я читала буквально недавно. Было очень обидно и жаль потраченного времени.Если подводить итоги, то я справилась только с 40 процентами книги, чтобы они были прочитаны внимательно и вдумчиво, потом меня откровенно и чуть ли не физически начало тошнить от происходящего и я решила, что 842 бумажной страницы (а в электронной книге 1500 с хвостиком) я никак не потяну, поэтому надо ускоряться. И честно скажу, что остаток книги дочитывала буквально по диагонали и то пожалела об этом. Наверное надо было закидывать в недочитки и не тратить время зря.
Отец Браун, к сожалению, не смог в моих глазах переплюнуть Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро, хотя честно признаюсь, задатки были, вот реально были, и читая первый рассказ, я даже порадовалась, что как хорошо, что герой другой, скромный, завораживающий, умный, хорошо расследует дела, но потом мое мнение отвернулось в совершенно противоположную сторону и все достоинства в отце Брауне, которые я успела заметить, канули в лету. Более того я никак не понимала, почему так часто жертвами в рассказах становятся именно те, кого ударили молотком по голове (молотком, молотом, кувалдой, дубиной и так далее). Нет каких-либо других способов убийства, чтобы хоть как-то придать атмосферность и интригу происходящему? Похоже сэру Честертону нравились больше убийства, совершенные ударом тупого предмета по голове.
На этом всё. Поклонники Гилберта Кита Честертона не держите на меня зла и всем спасибо, кто осилил данную рецензию до конца))
39336
Ximymra2 июня 2019 г.Отличное детективное чтиво =0)
Читать далееОтличное уютное чтиво на много-много вечеров =0)
Особенности:
Очень много психологии и мозгокопания: поведение людей, их мотивы, душевные метания, образ мышления, психотип, характер и проч. и проч. - разобраны до костей
Мало описаний, и в основном это описания персонажей (подробные биографические справки) и природы (лаконичные метафоричные яркие и сочные)
Никакой романтики и розовых соплей, суровая мужская проза
Детективные новеллы они такие новеллы =0) огромное количество персонажей, типажей, характеров, мест действия
Отец Браун на мелочи не разменивается - только трупы или кражи каких-нибудь мегадрагоценностей
Главный герой - воплощение христианских добродетелей: всепонимающий и всепрощающий, обаяние сокрушительной силы =0) скромный и робкий, если дело касается его самого, но решительный и бесстрашный, когда речь идет о защите слабых.
Как и положено доброму пастырю, он обретается среди паршивых овец - в бедных кварталах, в низу общества, помогает страждущим, правда за пределами повествования, потомучто в пределах этого самого повествования он помогает исключительно самым богатым и знатным людям в самых роскошных и изысканных местах - замках, дврцах, поместьях. Богатые тоже плачут, знаете ли.
Интеллектуальная проза - для автора весь интерес в придумывании загадки, хитроумного способа кражи или убийства, остальное - сюжет, композиция, интрига - его интересует мало
Автор не дает читателю ключей от загадки, в этом смысле "отец Браун" весьма НЕинтерактивный детектив: большинство новелл имеет схему 1) экспозиция происшествия/героев = загадка, 2) отец Браун разгадывает и 3) рассказывает о том, как он до этого додумался. Читателю не дадут фактов, которыми владеет Браун, т.е. нет материала для самостоятельных умозаключений. Остается только наблюдать за детективом в рясе со стороны.
Приемы Конан Дойля для создания "реальности": вписывание выдуманного персонажа в реальный мир с помощью огромного количества реальных мест, "реальных" людей и реальных реалий (взаправдашние исторические события, бытописание). Особенное место занимает СМИ: об отце Брауне говорится так, будто читатель уже его знает, Браун преподносится как некая знаменитость, о которой пишут журналисты, газетные новости сопровождают Брауна повсюду, он - их герой. Автор создает из себя "доктора Ватсона", который пишет заметки о своем реально существующем друге-детективе.
Удобно и поучительно, что все новеллы о Брауне собраны под одной обложкой, интересно налюдать за эволюцией автора и персонажа, за развитием сериала =0) среди новелл есть как очень удачные, так и откровенно проходные, сляпанные на коленке и небрежно отделанные.
Некоторые новеллы так откровенно сделаны на злобу дня, что смысл их полностью укользает: без исторической справки уже не понять, в чем соль и кто все эти люди? Современники автора, несомненно, рубили фишку, но сейчас остается только недоумевать.
Начинал Честертон довольно неуклюже и у Брауна был свой профессор Мориарти и доктор Ватсон в одном лице - Фламбо, похититель драгоценностей и мошенник. Потом этот костыль исчезает из повествования, временами возвращается, хотя, по моему мнению, он явно избыточен и ужасно картонен.
Под конец становится многовато авторского морализаторства, отец Браун начинает высказываться на политические темы, толковать о "красной заразе" =0) впрочем, капитализм он тоже не жалует.
*Придется привыкнуть, что отец Браун говорит загадками - это авторский способ нагнетать интригу и заставлять читателя ломать голову над "а почему он так сказал?"
Итоги: отличное, отличное чтиво, неувядаемое и непотопляемое =0)
12500
Technofuturo25 мая 2015 г.Читать далееДетективные истории, каждая из которых допускает мистическое толкование - и разгадка каждой из которых материальна.
Причем в мистику впадают скептики-агностики, а материалистическую разгадку находит поп, священник.
Показано, что равнодушие к религии у скептика может при встрече с непонятным обернуться суеверием. "Вы все клялись, что вы твердокаменные материалисты, но в сущности говоря, вы балансируете на грани веры - вы готовы поверить почти во что угодно". Конечно, к марксистам это не относится - но к либеральным агностикам вполне применимо, у них нет четкой альтернативной системы взглядов, их мировоззрение неустойчиво. Поэтому они при случае верят, что пес завыл, предчувствуя смерть хозяина. Что старика незаметно похитили из закрытой комнаты неведомые силы или гипнотизер. Что портрет предка убил жениха своей правнучки.
А отец Браун отвечает: "Я конечно верю в чудеса, я верю и в тигров-людоедов, но они мне не мерещатся на каждом шагу". И дальше расследует дело как стихийный материалист, с опорой на опыт, логику и законы природы. Тут и выясняется: пес завыл, ибо утонула в море палка со скрытым клинком, за которой зверь побежал в воду - а именно этим клинком был убит хозяин пса. Старик пропал из комнаты, поскольку враги побудили его высунуться из окна, а потом выдернули петлей и повесили. Портрет предка нарисовал убийца, соперник жениха, он же выдумал историю о родовом проклятии и черной магии портрета. Все прозаично, все материально. Мысль отца Брауна хоть и религиозна, но дисциплинирована и не ударяется в фантазии по всякому поводу. Вот этой трезвости бы поучиться.
12403
Цитаты
evfenen25 октября 2021 г.Человеческая жизнь дороже посмертной репутации. Я намерен спасти живого, и пускай мертвые хоронят своих мертвецов.
201K- MusguireUpturnings21 сентября 2018 г.
Он никогда и ничего не делал и потому не совершил в жизни ни единой ошибки.
11847
Подборки с этой книгой
Иностранная литература. Большие книги
- 262 книги
Преступления в глубинке
- 547 книг
Толстая снаружи, тонкая внутри: интересные толстые книги
- 199 книг
РАН рекомендует прочесть каждому 357 книг
- 753 книги
Шляпа на обложке
- 1 299 книг
Другие издания
