Страшные сказки

Многие ли из вас знают оригиналы старых сказок? Не диснеевские милые версии, а те самые сказки, которые рассказывали больше сотни лет назад? Например, что сводные сестры Золушки отрезали себе пятки и пальцы, чтоб влезть в туфельку. Или что юная и несовершеннолетняя по нашим понятиям Рапунцель родила от заходящего в башню принца. Эти сказки уже не рассказывают. Они пугают. Старые мотивы прошивают новыми менее страшными подробностями, превращая пугающие истории в нечто милое, уютное и практически безобидное.
В этой книге составитель собрал 15 старых сказок и их трактовки или вариации по мотивам от современных мастеров магического реализма. Он дал возможность увидеть те самые пугающие истории и то, как их можно вписать в сегодняшнюю жизнь. И конечно же не обошлось без элементов фэнтези и ужасов.
Книга определенно не детская, а вот взрослому, желающему вспомнить старые мотивы, а ещё и слегка пощекотать себе нервы будет занятно. Правда я уже прожжённый читатель, мне не было страшно, но было ужасно интересно.

Переработка традиционных сказочных сюжетов - явление не такое уж редкое и вполне может породить новые, оригинальные и захватывающие истории. Например, про то, как Красавица погубила Чудовище (см. «Кинг-Конг»), как Принцесса предпочла Принцу – Орка (см. «Шрэк»), как добрая Мачеха погубила Падчерицу (см. «Про злую мачеху») и т.д. Но с одним условием: работать с этими сюжетами надо уметь. Что касается данного сборника, в нём такового умения я практически не увидела. Зато у меня сразу появились три вопроса.
Вопрос №1: Для какой целевой аудитории создавалась эта антология?
Если для детей в возрасте типичных читателей сказок братьев Гримм, то им немного рановато знать, что такое «пенис», что такое «вагина», что такое «оргазм», что и куда вставлять, в чём пикантность нетрадиционных отношений. Да и без демонизации образа родителей они могут спокойно обойтись. Равно как и без установки о том, что «все бабы – дуры, все мужики – козлы».
Если для взрослых или хотя бы развитых подростков, то большинство из этих сказок откровенно пресны. Действие в них происходит в сытом обществе, с комфортабельными квартирами, ресторанами, а при случае доставкой пищи на дом, с действующей полицией и органами опеки, наконец, с достижениями компьютерной техники, существенно облегчающими героям жизнь. Так что ничего особо нового и атмосферного.
Вопрос №2. Где обещанные ужас и жуть?
«Угадай мое имя» - все попытки напугать намертво застревают в рутине и быте. И даже ответ на жизненно важный вопрос легко находится с помощью компьютера.
«Вдаль, к тусклому морю» и «Голод» - рассказы о страшных вещах, не содержащие, увы, ничего сказочного. Те, кто хоть раз заглядывал в криминальную хронику, знают, что людей может «заносить» ещё не так. При желании из них можно было бы сделать детектив или жестокий романс. Но всё это потребовало бы чёткого разделения по сторонам баррикад и морали. Здесь же и порок не наказан, и никто так и не раскаялся.
«Раствори окно твоё, Златовласка» и «У Плакучих Ворот» поражают своей предсказуемостью. В первом случае - традиционный сюжет о нарушении табу (а красавицу Рапунцель главному герою изначально не обещали), во втором - традиционный сюжет про разбойника-жениха, правда, с возмездием, оттянутым на неопределённый момент (кстати, не очень понятно, зачем героиню наделили суперспособностями – они всё равно погоды не сделали).
«По ту сторону черты» - низкопробный вестерн. И этим всё сказано.
«Загляни внутрь» и «Оборотень» - что-то никто героев не пугает и не обижает, а даже наоборот - дарят ценные подарки.
«Бесстрашная» и «Пепельный мальчик» - откровенная пидарасня. Но даже если не обращать на неё внимания, неужели можно напугать экспонатами кунсткамеры, как это пытались сделать с героиней первой сказки? И что такого страшного в призраках солдат Первой мировой, пытающихся просто-напросто выговориться? Это же просто мечта военного корреспондента, журналиста или историка! И что такого страшного в молодых людях, попивающих винцо и предлагающих тебе налить? Это же мечта любого алкаша! А после третьей бутылки на страх вообще забьёшь. Во второй – тупость принца явно вымораживает. Но когда пепельный мальчик ради мести за любимую сестрицу подставляет собственный анус - это реально смешно.
«Парчовый барабан» - герой играет роль статиста.
«Цепь Артемиды» - растянута чуть ли не до повести, но не закончена. С героями вроде происходит нечто страшное, но последствия при своевременном вмешательстве полностью ликвидируются и, как думаете, чем? Артефактами и заклинаниями? Не-а. Сказками про Винни-Пуха.
«Приидите ко мне» - наиболее разнузданная вещь из данного сборника, о конце которой можно догадаться уже в начале. Стоит также заметить, что до определённого момента главный антагонист главную героиню прекрасно удовлетворял во всех смыслах этого слова. Хотя она прекрасно видела его мерзкую рожу и прекрасно чувствовала мерзкий запах у него из рта.
Единственная сказка, которую действительно можно назвать страшной и по-своему справедливой – это «Лохматый Питер и его друзья». И ещё на очень достойном уровне выполнен «Скрытный народец» - вещь не столько страшная, сколько трагическая напоминающая легенду о несчастной любви.
Вопрос №3. Для чего перечисленные выше авторские сказки чередуются со сказками братьев Гримм?
Друг с другом они не соотносятся по большей части примерно никак. Зато с художественной точки зрения авторские опусы народным сказкам откровенно проигрывают.
Итого из пятнадцати сказок нормальные только две, за что сборнику можно дать дополнительную звезду.
С учётом этого – 3 из 10.

Сборники рассказов внушают мне опасение и страх, ведь всегда есть опасность, что не все рассказы придутся по душе. Конечно на этой книге в глаза бросает имя Нила Геймана, признанного современного сказочника - понятно, что оно тут стоит только для пиара. Но обложка АСТ и аннотация меня покорили. Проверим?

Что же нас ждет внутри? 15 сказок, пересказанных на новый лад. И не плохо пересказанных :) То есть вначале идет оригинальная история, а потом сюжет, придуманный на основании этой самой сказки одним из авторов сборника. Конечно пересказ куда длиннее основной сказки, но очень хорошо вписывается в тематику.

Все пересказы сказок довольно кровавые и даже местами страшные, особенно с моим богатым воображением :) Есть известные нам: "Рапунцель", "Золушка", "Гензель и Гретель", "Румпельштильцхен", так и много не известных, но не менее интересных! Кстати, рассказ Нила Геймана в книге самый слабый и короткий, поэтому тут просто играет его имя... Что его рассказ, что рассказ знаменитой Джоан Харрис (она написала "Шоколад" к примеру), при чем я была удивлена ее появлению в подобной книге, на меня совсем не произвели впечатление, в отличии от многих других, кто приложил руку к этому сборнику.

Конечно в книге есть провисающие моменты - иногда становится до жути страшно, иногда даже мерзко и противно. Но это не то чтобы отталкивает от книги, но щекочет нервы точно! А жуткие рисунки внутри книги только усиливают эффект от прочтения историй.

Читается книга с интересом и увлекает в страшный и дремучий лес этих самых сказок и их пересказов. Много жестоких, страшных и кровавых развязок, но они на столько легко и спокойно написаны, что только ждешь испуга и история заканчивается. Есть даже не традиционная любовь :)

Отлично подошла мне эта книга к небольшому отдыху от всех этих романов и подростковых фэнтези - уж больно хотелось полить свое сердце смесью необычности и новизны. Реально я такого никогда не читала. Правда есть провисающие моменты в текстах - иногда подзатянуто, но финал историй заставляет открыть рот и подумать "фига се" !!!

Вот советую, правда, очень не тривиальное, занятное и очаровательное чтиво попало мне в руки - равнодушность точно не грозит :))

Нравится мне в ноябре читать нечто мрачное и тёмное, но, увы, редко везёт с чем-то действительно хорошим и подходящим. Не повелась на Геймана, повелась на обложку и заверение, что истории на самом деле пугают. Как я только могла быть до такой степени наивной, ума не приложу. В сборнике их 15: из них 2 более-менее интересные («Скрытный народец», «Цепь Артемиды»), 3 вполне неплохие («Лохматый Питер и его друзья», «У плакучих ворот», «Парчовый барабан») и остальные не стоят даже внимания. Но проблема заключается в том, что ничего страшного в них нет.

Пожалуй, нужная атмосфера присутствовала лишь в «Цепь Артемиды» и то она скорее просто стереотипная, в духе страшилок, снимающих в не очень качественном кино. Но она была: передвигающиеся по полю пугала, старый дом с кучей тайн, стоящий слишком далеко, чтобы у него были соседи. История, конечно, не шедевр, но под страшную её ещё можно «подогнать», чего не скажешь об остальных.

Большая часть историй словно написана «на отвали». Лучшее всего это видно у Геймана, хотя буду честна, идея вполне толковая для ужастика, но такая короткая, что жути нагнать не успевает. Последняя история вышла из-под пера уже знакомого мне автора, знакомство с которым не задалось и кажется, нам действительно не по пути. Линдвкист вроде как пытается в ужасы, но получается в мерзость, а это не совсем то, что требуется. Впрочем, в самой сказке я кривилась лишь из-за тупости героев, а коротенькое описание «зверств» не впечатлили. Опять же, увы.

Очень часто получается так, что сборники оставляют после себя странные чувства, где долго не могу понять, как мне к книге относиться-то в целом. На этот раз проблем с этим не возникло. Прямо стоящих рассказов тут не было, зато плохих насчитала предостаточно. Нудные, некоторые ужасно короткие, другие незаслуженно растянутые и совсем не заставляющие сжиматься от страха. А ведь читалось это всё ночью для пущего эффекта, но этот сборник даже подходящая атмосфера «реанимировать» не смогла.

Поставила бы 1, но эти 5 рассказов не дают. В них нет особых ужасов, чтобы коленки тряслись, но идеи хорошие, иногда хромает исполнение, но на фоне остальных они явно выигрывают. Конечно же, я бы ничего не потеряла, не прочитав книгу.

И да, если эти авторы мастера ужасов, мне страшно за жанр. Он там жив ещё?

Стивен Джонс, составитель антологий, критик и писатель в жанре литературы ужасов, создал этот сборник, в основе которого в своем большинстве неадаптированные сказки братьев Гримм.

Каждую новую сказку предвещает оригинальная сказка, по мотивам которой автор создал свое произведение малой прозы. Меогда авторы столь причудливо использовали прежние мотивы, что они почти не узнаваемы, а то и вовсе написали новую страшилку с виньеткой старинного сказания.

Стивен Джонс предупреждает:

Не все сказки страшны, но большая их часть вселяет ужас: реальность порою страшнее сказки.

Я редко читаю сборники рассказов или сказок от разных авторов, трудно переношу изменения стиля и атмосферы. Но тут,меня (как думаю, очень многих) притянуло имя Нила Геймана и потрясающее оформление-ну как тут не купить?

По задумке Стивена Джонса писатели должны вдохновиться мрачными, далеко не детскими сказками братьев Гримм и создать что-то атмосферное и жутковатое.

Было безумно интересно читать альтернативные версии привычных сказок. Но взявшись за первую историю, "Угадай мое имя", у меня возникло ощущение, что меня немного обманули. Какие же сказки могут происходить в сеттинге XXI века или недалеко от американского ранчо? Но я быстро втянулась и к концу книги окончательно утвердилась в мысли, что хочу почитать много чего у этих авторов, потому что, черт возьми, некоторые моменты были настолько криповые, что оставалось только удивляться как без всех "декораций" Германии XVII в. удалось создать такую атмосферу. Причем атмосферу именно-таки сказки, а не истории в стиле Стивена Кинга.

О том, что понравилось:
Нил Гейман конечно полностью увлек мое депрессивное, любящее трагизм и обреченность сердце своей историей "Вдаль, к тусклому морю".
"Голод" в некоторых моментах был по-настоящему отвратительным. Нет, конечно приходилось читать более омерзительные истории. Но здесь сказка смешивается с реальной бытовухой, это для меня настолько непривычно, что одновременно и восхищало, и вызывало мурашки) Этой сказке можно дать 9/10.
"Фройлен Бесстрашная", "Оборотень"и "Скрытный народец" получают от меня 7/10

О том,что не так сильно понравилось:
Некоторы сказки не были докручены до конца, например "Загляни внутрь". Заглянула, ничего захватывающего. "Лохматый Питер и его друзья" тоже не произвел впечатление. Точнее, эти истории не совсем вписывались в общую атмосферу сбоника, поэтому при прочтении терялся нужный настрой.

Немного об издании : невероятно красивая обложка и иллюстрации внутри. Но даже я (так себе владея русским) заметила несколько опечаток. А еще, названия сказок в содержании не совсем совпадало с названием непосредственно в тексте. Странно.

Очень классный сборник. Один из лучших в своём жанре. Жуткий, местами страшный, завораживающий и пугающий. А иллюстрации Алана Ли прекрасно дополняют истории. И хотя рассказы больше жестокие, чем страшные, и лишь 2-3 по настоящему пугают, это нисколько не портит сборник.
Так-же понравилось то, что Стивен Джонс (который является составителем), в перемешку с рассказами вставил настоящие, саме первые сказки без цензуры и без изменений, такие, какими их написали брать Гримм ( Вы знали, что в Золушке нет и в помине никакой крёстной феи? А то, что в Рапунцель не так уж всё и волшебно?)
Больше половины рассказов безумно прекрасны, все остальные, как минимум, неплохи. Из особенно запомнившихся: "За чертой"- который для меня смесь "Бегущего в лабиринте"( по названию) и "Сверхъестественного"(по содержанию); "Фройлейн Бесстрашная"- про девушку которая ничего не боялась, кроме одного...:

"Угадай моё имя" (один из самых жутких) - этакий Румпельштильцхен в современном мире;
Многие авторы стали для меня открытием, а каково же было моё удивление, когда я увидела в составе авторов Джоан Харрис...! А вот Нил Гейман ( из-за которого, собственно, и был куплен сборник) к огромному моему сожалению подкачал. Его рассказ какой-то скучный, непонятный и бессмысленный.
Если вы не боитесь жестокости в книгах (кровь, кишки и всё тому подобное), то вам стоит его прочесть. Он определённо достоин внимания.

Название: Страшные сказки
Автор: Нил Гейман и компания
Серия: Мастера магического реализма
Издательство: АСТ, редакция Mainstream
Количество страниц: 544
Рейтинг: 18+
______________________________
Всем в детстве рассказывали сказки. Все знают историю Золушки, Рапунцель, Красной шапочки и многих других персонажей. Спасибо талантливым лингвистам братьям Гримм за наше счастливое детство. Но вот что никто не знает, так это о содержании этих сказок! Именно об этом нам поведает сборник рассказов от известных деятелей литературы, включающих в себя Нила Геймана, Джоан Харрис и других личностей! И конечно же благодаря кудеснику Стиву Джонсу, составителю данного сборника и волшебнику, мастеру и просто талантливому художнику Алану Ли.
_________________________
В данном сборнике рассказов вы не встретите милой Золушки, которая поет со зверьками в лесу, или длинноволосой Рапунцель ожидающей спасения из высокой башни, нет! Здесь будет показана настоящая сторона Европейского фольклора того времени. Пугающий, темные, но не лишенные морали сказки обязывающие научить ребенка слушаться родителей и не ходить по всяким злополучным местам! Атмосфера полная жутких шорохов, пугающих теней, костлявых рук, который тянутся к тебе из тени, вот что будет сопровождать вас все время прочтения.
В начале читателю приводится сама сказка, в том варианте в котором ее записали братья Гримм, а потом уже идет вольная адаптация современных мэтров литературы. Несомненным плюсом стало то, что авторы выдерживали атмосферу и придерживались основных характеристик «персонажей» из сказки. Они не пытались их переделать или изменить, но тем не менее они внесли свои сгущающие и темные краски в и так уже кипящий котел повествования.
Если вы любите истории, где присутствует великое нечто, что таится в тени, то книга для вас! Если вы любите животрепещущее ощущение страха и дрожи в теле от описания некоторых моментов, то эта книга именно для вас! Ну и если вы просто хотите провести свой вечер читая качественную литературу, то несомненно стоит идти и приобретать данный сборник!
_________________________
Берясь за сборник я ожидал, что все будет просто, наигранно и даже не вызывать легкого чувства ужаса. Но вот первый рассказ «Угадай мое имя» вызывает у меня легкую дрожь в теле, ибо все настолько мрачно, а самое главное натурально, что ты покрываешься мурашками от приемов автора. Было интересно посмотреть, как авторы будут использовать известные уже в литературе, кинематографе, да и вообще в мировой культуре архетипы персонажей. Не выкрутят ли они все наизнанку, как компания «Дисней», и останется ли то ощущение мимолетного страха, которое возникает при прочтении оригинала. Но как я сказал выше, все было сделано на высшем уровне! Истории не вызывали отрицательных эмоций, хотя там и описывались порой жуткие моменты! Как по мне рейтинг 18+ у данной книги очень даже одобрен.
В заключении хочу сказать, что всегда нужно оставаться детьми, многие читатели берясь за данный сборник ожидают какой то неимоверной жути, кишков на люстре и прочее! Но здесь вы прочитаете именно о первобытном страхе перед тьмой, жутким лесом, пугающих старух живущих на краю деревни! Все это принесет вам настоящее эстетическое удовольствие и погрузит в атмосферу сказки!
______________________
Моя оценка: 10 из 10

За последние несколько лет сказки для взрослых обрели небывалую прежде популярность. Переосмысление, казалось бы, таких понятных, ставших родными сюжетов стало новым трендом - огромное количество писателей меняло местами Красную Шапочку и Серого Волка, а Прекрасного Принца превращало в тролля под мостом.
В моей личной коллекции уже есть несколько книг со страшными сказками: "Мать извела меня, папа сожрал меня", "С точки зрения тролля", а так же несколько сборников рассказов Нила Геймана, который тоже любит по-новому взглянуть на старинные предания и сказочные истории. Этот же сборник я купила совершенно неожиданно, увидев его в книжном магазине. Он лежал на самом видном месте, среди новинок, и сразу же бросался в глаза. Безумно красивая обложка, иллюстрации Алана Ли и имя Нила Геймана золотыми буквами - как тут устоишь? И вот книжка плавно перекочевала из магазина ко мне домой.
Сказать, что книга поразила меня до глубины души, я не могу. Прежде чем приступать к чтению , нужно четко осознать, что многие рассказы (если не все) могут прийтись вам не по душе.Это плод трудов 15 авторов(каждый из которых, разумеется, имеет свой собственный стиль и манеру письма), сдобренный, к тому же, изрядной долей классических сказок (что, безусловно, является плюсом, так как лично я о многих из них никогда не слышала). Я это к тому, что эти 15 авторов очень разные по уровню, из-за чего очарование одного рассказа может потеряться на фоне слабости и незаконченности другого. "Фройлейн Бесстрашная" М.Хайца читалась со скрипом, "Пепельный мальчик" К.Фаулера вообще не вызвал ничего, кроме желания поскорее перевернуть страницу и забыть. Да и Нил Гейман, самый, пожалуй, именитый среди всех авторов, со своим рассказом "Вдаль, к тусклому морю" немного схалтурил.
А вот рассказы, за основу которых была взята сказка "Румпельштильцхен" мне действительно понравились: вот там и атмосфера, и напряжение, и страх, и безысходность. То же можно сказать о новой "Рапунцель" и действительно пугающем переосмыслении "Гензеля и Гретель".
Думаю, всем нам в той или иной мере нужны эти сказки-страшилки. Мир меняется вместе с нами, а иногда разрушается на наших глазах. Воспитанные на добрых, приторно сладких историях о прекрасных принцессах, мы забываем о том, что не всем принцам можно верить, что не все феи - маленькие чудесные существа, желающие одарить нас всеми богатствами мира, и, самое главное, что не все сказки хорошо заканчиваются. Как-то так.