Она сглотнула и хрипло сказала:
— Легенды. Выходят за пределы реальности, которая их породила.
— Хрен знает, может, и легенды. Только в эту долину лучше не соваться. Вообще в эти скалы. Не знаю, как объяснить, это просто чувствуешь. Даже летом. Прижмёшь ладонь к камням и чувствуешь. Оно как будто просачивается в тебя. Чёрная хрень. Ледяная хрень.
— Не ведусь я на твои суеверия, Ван Блик.
Он фыркнул.
— Я достаточно прожил в Центральной Африке, в глухих, мрачных местах, чтобы понять — есть что-то кроме того, что мы видим. Вдали от цивилизации, в Конго, например... ты можешь пересечь границы доступного.