Сладость на корочке пирога

Мой насморк почти забытый, не тревожил меня весь этот день. Я заметила, что насморк отступает, когда ты спишь или когда ты слишком занят каким-то делом, чтобы обращать на него внимание. Мой внезапно вернулся, чтобы отомстить.

Он перекинул меня через плечо и понёс так легко, как мясник говяжий бок.

Ответ вспыхнул во мне, словно неоновое объявление в цирке Пикадилли.

Лучи восхитительно тёплого солнечного света лились в высокие створные окна, подсвечивая собирающуюся закипать мензурку с красной жидкостью.

Снова настало время для перчаток - и для литейной формы для пуль, которую я стащила из действительно очень приличного оружейного музея в Букшоу. Забавно, не так ли, что диаметр помады точно соответствует сорок пятому калибру?

К этому моменту по шее Неда поднялась краснота до самых ушей, словно ртуть по термометру. Он стал похож на птицу, надувающую глотку, чтобы привлечь самку.

Поки я стирчала в Коров'ячому провулку, мені блиснула думка, що потрапити в рай - це знайти місцинку, де бібліотеку відчинено двадцять чотири години на добу й сім днів на тиждень.

Я бы выцарапала ему глаза и высосала глазницы.

Ха! Добро пожаловать к живущим.

“«Если на корочке торта сладость, кого волнует сердцевина?» Моя бабушка так говаривала”

«Временами — особенно когда я оказываюсь взаперти — у моих мыслей есть склонность, как у человека из рассказа Стивена Ликока, разбегаться в разных направлениях.»

...помимо души заваривание чая – единственное, что отличает нас от обезьян.

Никогда не знаешь, на что наткнешься, суя нос в мусор других людей.

Куриная шипучка! О Боже, спаси нас, подвизающихся на ниве экспериментальной химии!

Глаза отца заволокла дымка, и я увидела, что он снова провалился в одну из тех кроличьих нор, которые так часто поглощали его. Иногда я думала, свыкнусь ли я когда-нибудь с его внезапными молчаниями? Но затем, словно заевшая механическая игрушка, которая возвращается к жизни, если ее подтолкнуть пальцем, он продолжил рассказ, как будто и не останавливался.

Инспектор Хьюитт выглядел так, словно пытался проглотить что-то, что не хотело проглатываться. Он открыл рот, как будто у него в горле появился какой-то чужеродный предмет, потом закрыл. Он сглотнул и потом сделал кое-что, что привело меня в восторг, и я решила взять приемчик на заметку: он схватил носовой платок и превратил изумление в чиханье.

Через некоторое время, когда я начала понимать, как чувствует себя застывший перед удавом кролик, Доггер медленно убрал голову из проема, и дверь бесшумно закрылась.