سایه روباه

Что ж..

С самого начала книга мне НЕ зашла.

Я постоянно сравнивала её с Алой зимой и, если быть честными, эта книга проигрывала. Меня бесило, что здесь практически полностью отсутствуют разнообразные описания пейзажей и традиций, которыми так славится Япония, меня бесило постоянное напоминание Тацуми о том, что он — не личность. Также раздражало, что автор вечно указывала на нечеловеческую принадлежность Юмеко, по несколько раз на пару страниц уточняя, что у неё хвост. А также мне не хватало детальности в схватках и битвах. В Алой зиме к этому не было никаких претензий от слова совсем, здесь же.. слабовато. А ещё кипятило то, что все, что из себя смогла выжать автор, чтобы в самом начале показать атмосферу именно Японии — это вставлять в текст японские слова. Фсё!)

В атмосферу мне было влиться довольно тяжело, персонажи изначально казались картонными.

Да и плюс ко всему, казалось, что автор вдохновилась Алой зимой и многое взяла оттуда.

НО...

Начав читать вторую часть (в этой же книге, она разбита по частям), я привыкла к атмосфере, прониклась сюжетом и персонажами.

А теперь по порядку.

Меня совсем не напрягала наивность Юмеко. Во-первых, потому что она оправдана, ведь она всю жизнь росла в храме и ничего не знает о внешнем мире. А, во-вторых, за счёт её наивности и девичьей милоты раскрывалась холодность и расчетливость Тацуми. Будь Юмеко ярой боевой бабой, Каге Тацуми померк бы на её фоне.

Меня зацепило то, что здесь присутствуют самураи, ронины и шиноби. С появлением Окамэ сюжет стал веселее и у меня появились на страничках оранжевые стикеры (они означают смешные моменты).

Судя по всему, к середине книги автор расписалась, так как начали появляться описания каких-нибудь традиций, однако, их было в любом случае мало, да и описаний пейзажей не прибавилось.

Любовной линии здесь нет. Выраженной, по крайней мере ;)

Но наблюдать за тем, как Тацуми меняется, как меняются его мыли, эмоции... Это было так круто, Святые о  Я пищала и визжала. За счёт запретности таких чувств эта картина просто подогревает интерес к сюжету.

С нетерпением жду издания у нас второй и третьей частей этой трилогии! 

Кстати, есть аниме «Хаккэндэн: легенда о восьми Псах Востока», там тоже есть парень, у которого тоже демонический меч и демон внутри него, завладевающий его сознанием. Кому интересно, можете глянуть ;)

Я не из тех, кто мыслит образами, но некоторые моменты из "Тени лисы" я явно видела перед глазами как отрывки из хорошего аниме. Никогда такого со мной прежде не случалось просто кто-то смотрел слишком много аниме Да и в целом саму историю легко можно было бы экранизировать: отдельные части прямо таки выделяются в отдельные эпизоды, герои путешествуют по стране и параллельно навлекают приключения на свои пятые точки, собирают целую компашку разношерстных персонажей по пути.

Но поговорим о сюжете. Главная героиня, Юмэко, с рождения жила в храме и воспитывалась монахами. Но она далека от образа аскетичной монашки - она наполовину человек, наполовину кицунэ (ёкай-лис), в самой её природе веселье и шутки. В один прекрасный день главный монах храма рассказывает ей о предназначении храма - хранении и защите одного из трех свитков с текстом призыва бога-дракона, который раз в тысячу лет может быть призван путем прочтения текста всех трех свитков. Буквально в тот же день на храм нападают демоны и убивают всех монахов с целью заполучить свиток, и Юмэко единственной удается улизнуть, причем со свитком за пазухой.

Тут же она встречает второго главного героя, Каге Тацуми, шиноби из клана Теней, который является носителем меча-убийцы-богов. В мече сидит демон, который при любом проблеске эмоций или проявлении слабости духа может захватить власть над Тацуми и поглотить его. Потому Тацуми был воспитан безэмоциональным орудием в руках главы своего клана.

Его послали в вышеупомянутый храм за злосчастным свитком, однако Юмэко сообщает ему, что свиток был переслан в другой храм за несколько дней до нападения и местонахождение этого храма известно лишь главному священнику из храма в столице. Так начинается их путешествие по стране.

На самом деле тут и кроется моя единственная претензия к Тацуми. Видимо, его вырастили не только безэмоциональным, но еще и безголовым, потому что он верит девочке, единственной выжившей в резне в храме, которую никогда раньше не видел. Он отмечает, что она постоянно прижимает к себе сверток с вещами, которые были при ней при побеге из храма, однако к нему даже не приходит мысль, что она может обманывать его и хранить в этом свертке тот же свиток! Но без этого бы не завязалась бы история, так что прощаем.
Если сильно придираться, можно сказать, что Юмэко попахивает Мэри Сью, но это не так сильно бросается в глаза, так как она не обычный человек, а наполовину ёкай, что оправдывает некоторую ее везучесть. Но вообще да, у нее удобно так получается наткнуться на Тацуми, который потом прикрывает ей спину во всех ситуациях, когда она, добрая душа, помогает всем нуждающимся, встречающимся на пути, а еще она всем нравится и вообще прелесть. В ее защиту скажу, что она не бесила этим, и ее доброту к окружающим можно оправдать жизнью среди монахов, которые проповедовали ей жизнь в балансе с миром.

В целом уже по описанному сюжету можно примерно представить, куда все зайдет, но читать все равно очень интересно. Всякие детали вроде героини-кицуне и парня-носителя-демона вносят неповторимость в историю и на них можно в следующих книгах сделать интересные сюжетные ходы. Определенно буду читать серию и дальше.
Кстати, "Тень лисы" частично напомнила мне мангу "Иона на заре", так что если вы ее читали и она вам понравилась, то и "Тень лисы" определенно покажется интересной.

О чем книга: история нам рассказывает о кицунэ Юмэко которая всю жизнь прожила в храме с монахами вдали от людей. После нападения на храм, на девушку ложится важная миссия, доставить фрагмент мега важного свитка в другой храм, найти его остатки и хранить от зла (здесь могут быть неточности, уже детали не помню). Как итог, нас ждет долгий поход, где Юмэко знакомится с Тацуми и другими. Они много идут, дерутся и снова идут.

Так вооот... Честно говоря, с книгой мы немного не сошлись. Начну с позитивных моментов, точнее с того, что понравилось. Погружение в мир было ярким. Слог у Кагавы приятный и читая об окружении, местах где были герои, картинка перед глазами стояла яркая. Так же, я очень люблю мифологию разных стран и Япония не исключение. Ёкаи, кицунэ, они, и другая нечисть меня здесь очень привлекли, было интересно читать когда рассказывали истории связанные с ними, но на этом автор сильно не акцентировала внимание, к сожалению.

Теперь, что касается слабых сторон, опять же с моей точки зрения. Персонажи. Они для меня были очень пресными. Не знаю как это чувство правильно охарактеризовать, но я к ним ничего не чувствовала, ни симпатии, ни раздражения, ни сострадания ни-че-го. Сплошная тишь да гладь, и, к сожалению, это не в хорошем смысле. Ну и конечно знаменитые битвы. Их действительно было очень много. Если через 30-40 стр не было битвы, то уже начинаешь настораживаться Хотя небольшой плюс от них был, я просыпалась на этих моментах, так как начинался движ.

В общем, повторюсь, не сошлись мы с этой книгой, несмотря на прекрасную прогулку по альтернативной Японии, попутчики выпали не айс. Так что остановлюсь на первой части, дальше читать желания нет.

Мой любимый жанр, сеттинг, мои любимые мечи-которым-дают-имена и даже кицунэ. Почему же мне было так скучно? Как можно было испортить такую прекрасную легкую сказку?
Легкую в том плане, что в ней нет глубокой морали. Победа добра над злом, улыбнись улыбкою своей, и она к тебе не раз еще вернется. Смертей и тяжелых событий в книге как раз более чем достаточно.
Очень долгий разгон сюжета. Очень много итераций в повторяющемся узоре. Лисица встречает враждебно настроенного спутника, улыбается, проявляет доброту. Спутник поступает плохо по отношению к лисице, но лисица все прощает. Спутник раскаивается и продолжает дорогу с ней. Четыре раза! За первую часть паттерн повторяется четырежды, и я не удивлюсь, если узор продолжится в новой книге. При этом сюжетная встреча могла бы быть коротка, но каждому спутнику уделяется максимум внимания. В результате только на последнем десятке страниц книга набирает разгон. И мне даже интересно узнать, чем закончится история лисицы и воина клана тени, но не уверена, что я смогу выдержать ещё дважды по 500 с лишним страниц.

Неоднозначная для меня история. С одной стороны я очень люблю Японию и все, что с ней связано, с другой - для меня очень жестко написано. Сначала о хорошем. Понравилось, что автор постепенно вводит читателя в мир японской мифологии. Практически все мифические существа достаточно подробно описаны и названы. Лисичка в роли главной героини мне тоже понравилась. Она действительно получилась с хитринкой. Не понравилось, что уж слишком везло героям на протяжении всей книги, только в конце автор попыталась создать драматическое напряжение, но, думается мне, в следующих книгах и оно исправится. Да и не понятно окончат ли издавать у нас эту трилогию, надеюсь, что да. Еще из минусов для меня - обилие жестокости и тошнотворных подробностей битв. Не очень приятно читать про кровь и гной, которые брызжут из ран очередного монстра. Продолжать цикл буду, интересно, чем закончатся приключения этой компании.

встретились Маха с Жужей, сговорились, решили вместе спасать державу. И пошли они до городу Парижу, бредут лесами темными, идут степями широкими, лезут горами высокими, по пути в городах концерты давали, с большим успехом, помогали нуждающимся, защищали слабых и брали с собой обездоленных..

это если в двух словах о сюжете))
для меня эта книга оказалась детской сказкой с замудренным восточным сюжетом. при чем, сказкой, которой на ночь детей пугают, т.к. количество волшебных существ тут просто зашкаливает. при чем, злых и кровожадных было в разы больше, чем добрых. у меня даже возникло сомнение, а обычные люди в той стране вообще живут? и как они выживают при таком раскладе?
всю книгу автор пугала, что всех екаев, таких как главная героиня, сразу убивают. да и вообще убивают за малейшую провинность. но несмотря на это, наша ГГ идет в столицу, при чем идет с самураем, который точно убьет ее, если узнает об ее сущности, и даже больше того, она идет на праздник во дворец и выступает перед королем с иллюзией, за которую точно голову снимут!
тут у меня возник дисбаланс.
получается, при таком перенаселенном мире волшебных существ, только во дворце жили обычные люди? которые не увидели в ней лисицу? и ведь, действительно, никто не увидел! ну кроме кровавой ведьмы..
в общем, странная страна, странная героиня, странные поступки. и это на всем протяжении романа.
мне была непонятна идея переводчика - оставить некоторые слова на японском. и чтобы за переводом читатель каждый раз переходил по ссылке. это отнимало кучу времени. так более того, потом эти же слова пошли уже без перевода. наверное, издатели думали, что мы их уже выучили))

Юмеко — воспитанница монахов храма Тихих Ветров. Она всю жизнь скрывает свою сущность ёкая: наполовину человек, наполовину кицунэ, обладающая магическим даром. Но не только Юмеко хранит секреты. На храм нападают демоны, и девушка узнаёт, что всё это время монахи защищали великий Свиток Дракона, способный разрушить мир. Юмеко должна отправиться в путешествие, чтобы спасти реликвию, но на неё уже объявили охоту сильные мира сего.

Книга подарила мне совершенно невероятный опыт! Словно под обложкой находится не текст, а самое настоящее аниме со всеми его классическими составляющими: японский колорит, специфические персонажи, тропы и сюжетные ходы. Я с лёгкостью могу представить эту историю на экране.

С первой страницы вы с головой окунётесь в фольклор, культуру и быт Японии. И это прекрасно! Автор проделала большую работу, это чувствуется. Порой читать сложновато из-за обилия незнакомых слов, терминов или описаний, но постепенно я привыкла к слогу автора, хотя и несколько утомилась.

Героев, безусловно, можно поругать за странные поступки или бесконечное повторение одних и тех же мыслей, но таким образом автор двигает сюжет. Включите любое аниме, и вы увидите, что помимо основной сюжетной линии всегда присутствует тысяча отдельных арок и филлеров.

Это отличная приключенческая проза со здоровым количеством драк, совершенно невесомой, но по-своему милой любовной линией, отличной динамикой, великолепной мифологией и глубоким погружением в мир. Я искренне могу советовать "Лисью тень" всем, кто ищет захватывающую, легкую, хорошо написанную книгу.

Финал меня крайне порадовал! Во-первых, вокруг Юмеко образовалась целая команда интересных, хоть до конца и не раскрытых, персонажей (у меня почему-то всё время появляются ассоциации с любимым One Piece). А также автор оставила сразу несколько крайне интригующих зацепок, после которых невозможно бросить цикл! Надежды на следующую книгу огромные, а пока смиренно ждём её выхода.

Представьте, что вы попали в страну, в которой каждый клан ведет свою грязную игру, а императорский двор погряз во лжи, лицемерии и темной магии.

Главная героиня - кицунэ Юмеко  - все свои 16 лет жила в храме и ни разу не видела «большого мира». Она озорна,  не в меру любопытна и чиста душой, не смотря на то, что девушка наполовину ёкай. Но вот на храм нападают демоны, и Юмеко приходится бежать, захватив с собой свиток Великого Дракона, который может исполнить любое желание. Но за этот свиток идет жестокая борьба. Как же девушке выжить в мире, о котором она почти ничего не знает?

Каге Тацуми - шиноби клана Тени,  беспощадно убивающий демонов и ёкаев.  У него есть меч Камигороши, который может перерубить все на своем пути, а часть души юноши находится под властью наисельнейшего демона, с которым он ежесекундно должен бороться за власть над собственным телом. И да, Тацуми клан поручил задание найти Свиток Дракона.

Волшебный азиатский мир буквально окутывает своими тайнами. Ты полностью погружаешься в эту атмосферу, постепенно растворяясь в ней. Оторваться почти невозможно, читается на одном дыхании. Но, к сожалению, обрывается на самом интересном месте. Теперь придется ждать вторую часть этой замечательной трилогии.

Еще мне очень понравилось постепенное развитие героев. Они не всесильные, как обычно это бывает (вот пришел главный герой, и все недруги его полегли от взмаха его меча). Нет, герои учатся на протяжении всего своего путешествия, разбираются в себе, совершенствуются.

Любовная линия есть, но она не явная. Тацуми и Юмеко узнают друг друга, поддерживают, защищают, не более. Но между ними явно есть притяжение.

Так же на своем пути наши герои встречают верных товарищей ( веселого ронина и молодого аристократа, который является родственником императора).

Прекрасная культура, интересный сюжет, волшебная атмосфера  и храбрые главные герои - вот залог прекрасной истории.

В общем, если я что-то из всего прочитанного и поняла, так это то, что японская культура не для меня. Вот я каждый раз приманиваюсь на яркие сказочные образы (ну, сами посудите, быть кицунэ это же так красиво!) и каждый чувствую себя, мягко говоря, нехорошо.

Во-первых, я не совсем понимаю дух и самой культуры, и книги. Мне все это кажется слишком неестественным, слишком высокопарным и претенциозным. Ну каааак, как можно так опираться на своих сенсеев и глав кланов. Ну мало ли что они там захотели. Но, с другой стороны, ты даже вольнодумие не можешь проявить, т.к. система настолько жесткая, что тебя тупо убьют.

Во-вторых, уж больно все кровожадно. Персонажи вообще не выбирают выражения. Они меня вообще напугали. От описаний меня затошнило на 3 или четвертой странице и вообще очень сильно напоминало японские фильмы ужасов из чего я и сделала вывод, что дело-то в общем, не в авторе, а просто в моем неприятии данной культуры в целом.

Кстати, стало понятно откуда черпали сюжет для игры «Клуб Романтика. Легенды Ивы». Отсюда и постоянно ощущение дежавю во время чтения этой книги. Как будто что-то похожее я уже видела где-то. Не точь-в точь, отдаленно напоминающее, но все таки.

Короче, если бы мне нужно было свести все свои впечатления к одному слову, то этим столовом стало бы «to much». И виновата не столь книга в этом, но.. беритесь её читать, если японская культура вам хоть сколько-нибудь импонирует, в противном случае вас ждем провал. Я оставлю книгу без оценки потому что..потому что.