Hyperion

Гиперион — планета на задворках Вселенной, готовая войти в состав Гегемонии. Ее тайна связала между собой нити судеб семи паломников, отмеривающих последние отрезки пути перед встречей со Шрайком, готовым принять героев в свои стальные объятия.

Роман представляет собой «Кентерберийские рассказы» в научно-фантастических декорациях. Он состоит из 6 разделов, объединенных сквозной историей о путешествии персонажей к Гробницам Времени на окраинной планете. В каждом из разделов читатель узнает историю одного из персонажей и новые детали о поразительном мире Дэна Симмонса. Сюжетно истории не связаны между собой, однако благодаря отсылкам, пересекающимся глобальным событиям, и конечно же — загадке Гипериона — они составляют единую картину.

Каждый рассказ персонажей самобытен, отличен как по охвату временного периода, так и по глубине проработки персонажа. Если в одном из них нам предстает вся жизнь поэта и сатира Мартина Силена, в рассказе священника Хойта мы узнаем лишь те детали, которые непосредственно связывают его с Гиперионом. Каждое повествование имеет свою атмосферу. Это и религиозная мистика, и боевик с романтической линией, и героический эпос борьбы туземцев против колонистов, и загадочная история Рахили, дочери Сола Вайнтрауба, и жизнеописание поэта, и детектив с элементами драмы. И квест, объединяющий все воедино.

Повествование украшает множество интересных деталей, необычных фишек и фантдопущений, которых я раньше не видел у других авторов, либо не встречал в совокупности. К примеру, для меня оказалась новой концепция домов, чьи комнаты располагаются в разных мирах и связаны телепортами. Кроме этого, в книге присутствуют живые корабли-деревья, антиэнтропийные поля, две эволюционные ветки, разделившие человечество, три фракции Искусственных Интеллектов, одна из которых хочет создать Абсолютный Интеллект, плавающие острова, пасущиеся вместе с дельфинами, и многое другое.

К сожалению, первое прочтение «Гипериона» далось мне с трудом, потому что тот украинский перевод, который мне попался, в некоторых местах весьма плох. И хотя это претензия к конкретному изданию, все же качество адаптации зачастую кардинально влияет на восприятие произведения. Иногда было ощущение, словно продираешься сквозь текст, словно творение Симмонса нравится вопреки слогу, а не благодаря. Хотя я не знаком с оригиналом. Вероятно, он сам по себе тяжел, а в совокупности с откровенными ошибками перевода, особенно по части согласования частей предложения, — приносит почти физическую боль во время чтения. Плюсы в виде подробных комментариев не избавляют от дискомфорта. Рано или поздно попробую перечитать книгу в другом переводе. Не смотря ни на что, она заслуживает высокой оценки за многослойность, широту фантазии и увлекательный сюжет.

Бывает у вас такое, когда прочитаешь главу в книге и тебя будто отключают от розетки? Смотришь в стену округлившимися глазами и пытаешься вспомнить, какие мышцы нужно напрячь, чтобы захлопнуть рот?
Если у вас такого еще не случалось, то очень рекомендую прочитать Гиперион. Там такого навалом! Вдоволь можно насладиться этим чувством!!

Обычно, я очень не люблю, когда в книге чересчур много разных элементов, когда всего понамешано и ощущение, что кажду страницу надо "пережевывать". И можно было бы предположить, что такая же реакция у меня будет на Гиперион. Ведь там уж точно нельзя пожаловаться на скуку! Старая земля и сотни других планет, разные люди, разные рассы, ужасы на все случаи жизни, политика, приключения, поэзия, детективы, любовные истории - всего сразу и не перечислишь.

Но все это настолько гармонично вписывается в общую канву паломничества, что не возникает чувства, что что-то лишнее. Там все направлено на одну цель - вызвать у читателя всевозможные эмоции, а еще лучше - ввести его в состояние транса. С чем автор в моем случае справился на 1000 процентов!

Я очень хочу поскорее прочитать вторую часть. Но пока я так и не поняла, как закрыть рот и научиться опять периодически моргать.

Фантастика со вселенским размахом. Первый раз читаю книгу, автор которой пытается описать не просто кусочек будущего или какой-то альтернативной вселенной, а сразу половину видимого космоса, тысячу лет, судьбы множества людей. Это очень впечатляет. Всё повествование наполнено (или переполнено) специфической терминологией, через которую поначалу очень трудно продраться. Первые страниц двести читала в недоумении. Что за Гегемония?Шрайк?комлог?искины?сеть?корабли-деревья?нуль-порталы.. Но потом, ничего, втянулась.
Семь человек -паломников отправляются на Гиперион, повидаться со Шрайком. Во время их путешествия они решают рассказать о себе, о том как докатились до такой жизни и зачем им нужен Шрайк. Эти истории и составляют основу книги, из них становится более -менее понятно о том как устроен мир и какие общие дела у персонажей со Шрайком. Истории очень разнообразны и каждая по-своему безумна, но не все хороши. Мне понравились истории Священника и отца-ученого про дочь, которая молодела вместо того чтобы стареть. Совсем не понравились истории военного и последняя, про Мауи-Обетованную (так и не поняла при чем тут дельфины?). В них было слишком много политики и войны. Скучно и непонятно для чего это всё.
Итак, Шрайк. Металлическое божество у которого есть свои последователи, хранящее в себе кучу тайн, в мире где не осталось ничего загадочного, где искусственный интеллект (искины) может предсказать любой поворот жизни с вероятностью 99 с чем то %. Еще там же на Гиперионе находятся Гробницы времени. Никто не знает что это и как появилось, но как то выяснили, что они ДВИЖУТСЯ В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ ВРЕМЕНИ. Об этом говорится постоянно, антиэнтропийное поле в котором находятся гробницы описывается во всех красках. Но как это работает и что это значит, я не поняла. Не могу объяснить почему, но эти загадки, которые так волнуют всех жителей Гегемонии, Бродяг и еще ни пойми кого - меня нисколько не взволновали. Меня удивил размах, заинтриговали некоторые из историй, но желания понять к чему это все ведет не появилось. Кстати, книга затрагивает много проблем. Некоторые из них уже появились у нас в настоящем (книга написана много лет назад), некоторые прогнозируются в недалеком будущем (действия книги происходят через 700 лет, кажется). Вот это действительно круто!

История о моей вечной любви к научной фантастике.
Так совпало,что я начала смотреть сериал "Доктор Кто" и читать эту книгу. Полное погружение в пространство Космоса.
Если по началу эта книга кажется немного скучноватой, чего-то в ней не хватает, то потом действие набирает обороты и заканчивается на самом интересном месте. К счастью, это всего лишь первая книга из серии "Песни Гипериона", а значит, есть шанс узнать чем же всё-таки дело закончилось.
Сама книга состоит из небольших частей, в каждой из которых рассказывается история одного из персонажей. Конечно, объединяющим звеном выступает Гиперион.
Таков от круговорот вещей во Вселенной: и если ты монах и ищешь Бога, солдат в поисках Любви, поешь песни о Любви к Гипериону, изучаешь на научном поприще, ищешь разгадку в запутанном деле, или вспоминаешь о Сири - ты точно окажешься на Гиперионе.

Гиперион...Прошло уже больше года с тех пор, как ты рассказал мне свою историю.. Эмоции после прочтения до сих пор свежи и не улеглись. Мне очень сложно воспринимать каждую книгу цикла по отдельности, пытаться их как то оценить, для меня все 4ре тома представляют собой единое целое. Я очень жалею, что до знакомства с Гиперионом прочитал не так много хорошей фантастики, т.к. теперь я невольно жду от каждой следующей книги хотя бы похожих ощущений..Увы.. Я не стану здесь пересказывать сюжет или цепляться за шерховатости, для меня важнее всего то, что мне книга оставила после того как я закрыл последнюю страницу..Ведь самое главное, что может дать книга - это эмоции.
Боги..какой фантазией и силой мысли нужно обладать, чтобы создать такое!? Я чувствовал исходящий от книги жар пустыни Гипериона, слышал шум вод реки "Тетис", слеп от вспышек лазеров на кораблях Гегемонии..
Когда я закрываю глаза, то вижу безмолвную, трехметровую фигуру существа (монстр?! спаситель?!) в шипастой броне, которая стоит над могилой поэта..

p.s ставлю "5" только потому, что тут больше нельзя..Произведение вне оценок..

Книга очень здоровская. Очень понравилась идея разбить рассказ на 6 не связанных между собой историй, чтобы читатель и сами персонажи находили точки пересечения и подтверждения истинности их рассказов. Будто 6 разных книг читаешь, плюс следует добавить и саму сюжетную линию
Книга держит в напряжении. Больше всех понравился рассказ священника Поля Дюре. До какой степени деградации может опуститься человек, общество, если будет бессмертным? Примитивное общество, отсутствие целей, никаких стремлений, никакого развития, только удовлетворение базовых потребностей. Полный крах.

Невероятная книга! В ней есть почти всё - найдется история на любой вкус. Тексты очень разноплановые. И это тот случай, когда стоит прочесть всю тетралогию, что я и собираюсь сделать, несмотря на то, что циклы обычно не дочитываю. Напишу немного о каждой истории в порядке от самой лучшей, на мой взгляд:
История учёного: «Горек вкус воды летейской»
Эта история написана как будто специально для меня - и уму, и сердцу. Переосмысление далеким потомков евреев Ветхого Завета и отношения к Богу (отношений с Богом?), и очень трогательная семейная драма. Добавлю ещё одну цитату:

Именно поэтому моральные терзания Сола Вайнтрауба кажутся мне значимее многих и многих важных событий, которые происходят в этой книге.
Я пыталась разобраться, как автор переосмыслил историю Авраама, но, по-видимому, неправильно задавала вопросы. Мой вопрос был: за что наказан Сол Вайнтрауб и его семья, что они сделали не так? Я вспоминала разговор Сола с дочерью перед её отъездом на Гиперион, разговор, в котором он признал себя евреем и сказал, что сделал бы обрезание сыну. И в этом мне виделась капля логики: назвался груздем, полезай в кузов, вот тебе испытание от твоего ветхозаветного бога, выдержишь ли? Но вряд ли это причина того, что произошло потом, этого мало. Просто некорректно поставлен вопрос "за что?" - ни за что, нет здесь вины и нет возмездия (а Сара? а Рахиль?), и не в этом дело, просто хорошая, пронзительно-грустная история...
История Консула: «Вспоминая Сири»
Второе место в моем топе занимает история консула, а точнее, история его прапрадеда Мерри Аспика, и оказалась она там за то, как мастерски скомпонована. Вот правда, эти разорванные воспоминания составляют целое куда лучше, чем если бы автор придерживался хронологии. Шикарно написано. А сама история - романтика + колонизация, довольно банальная тема.
История священника: «Человек, который искал Бога»
И не Бога он искал вовсе, а пытался убедить себя и всех вокруг, что церковь, к которой он принадлежит, великая и древняя организация. И он на своей шкуре испытал, что бывает, когда привязываются к символу, к форме, и забывают о сути. Путь креста, как ни крути. И хотя судьбу Поля Дюре интерпретировать было довольно просто, неясными остались для меня поступки и мотивы Ленара Хойта. Как на нем оказался крестоформ, по доброй ли воле или по принуждению? Почему сразу два? О чем он собирался просить Шрайка - избавиться от крестоформов? Было бы слишком банально, не только для себя ведь он отправился в паломничество...
История поэта: «Песни Гипериона»
Хотя самого поэта хотелось прибить большим и тяжелым мешком, его история была очень интересной. Все, что он рассказал о поэзии и слове, важно и нужно.
История солдата: «Война и Любовь»
История детектива: «Долгое прости»
Последнее место у меня поделили истории, в которых бегали, стреляли, дрались, снова убегали, занимались сексом и дальше по кругу всё то же самое. Не моё.

Каждый ценитель качественной фантастики найдет в этой книги, что-то для себя. Симмонс для этого очень постарался, он собрал все сливки жанра в одном произведении. Тут вам космические войны и кибернетический разум, путешествия сквозь время и пространства, жуткое чудовище холодящее кровь и конечно же огромная тайна как вишенка украшает этот вкуснейший десерт.

Открыв книгу я начала пробираться сквозь дебри непонятных терминов и понятий, я даже начала чувствовать себя чужой в этом мире, но с начала первой истории картина начала обретать краски, автор повел меня за руку на увлекательную экскурсию по миру Гепириона, отвечая на каждый мой вопрос. Но ответы не свалились на меня скопом, наоборот, когда до конца книги оставалось 20страниц, а у меня ещё добрый десяток вопросов, меня охватила паника. Автор мастерски держал интригу до последних страниц, что привело меня в восторг.

В первой книге нас знакомят с паломниками которые отправились в путешествие, но отнюдь не в чудесные страны, а прямо в лапы к чудовищу Гепириона. У каждого своя цель и своя жизнь, выбрать любимого персонажа для меня было невозможно, ведь все они колоритные и интересные герои. Они очень разные, но у них одна цель, которая ведет их за собой. Даже с начала каждой истории держалась интрига, сразу думалось "ну, а ему то, что там нужно, на Богом забытом Гиперионе". Особенно меня удивлял Сол с младенцем на руках, он меня смущал с самого начала, я не могла ему придумать места в путешествии. Но к концу каждого повествования я как-будто сидела рядом с паломниками и удивленно хлопала глазами, не зная, что сказать.

Во второй части серии Дэн Симмонс "Падение Гипериона" , автор как бы говорит "пора бы и за дело браться" и тут понеслась: вторжения, сражения, всё закручивает страшный вихрь. Нас переносят от одного героя к другому, не давая ни минуты заскучать. Все события динамичны, каждое открытие значимо, оно как , ты его видишь, осознаешь, но ещё не знаешь к какой стороне картины прилепить. Но каждый герой обрел своё место, исполнил свой долг, открыл мне все тайны. И когда все частички на своих местах, я была и счастлива и опечалена, ведь мир Гепириона теперь будет жить без меня. Пирамиды всё так же будут стоять под жарким небом Гипериона, на Старой Земле будут появляться новые гости, необычайные бродяги ещё не раз услышат великолепную игру Консула, отец Хойт возможно ещё увидит новый мир, Сол снова воспитает Рахиль, Кассад будет воспет в песнях, Силен напишет новую песнь, а дочь Ламии вероятно всё таки исполнит свой долг.

Итого: я давно не испытывала такого удовольствия от чтения, очень серьезная работа, очень красивый язык. Я даже ради приличия пыталась найти хоть один минус, но для меня он был только в том, что книга закончилась:)

В целом книгу читать можно, но не впечатлило, нейтральная оценка.

Отлично, подумал я, эпическая нф, но после прочтения книги, мне кажется, эпическая - это сильно сказано.

Довольно мало более-менее детальных описаний упоминающихся футуристических явлений и механизмов, например нуль-Т порталов. Основные события описываемые в книге тесно связаны с группой главных действующих лиц, знакомство читателя с которыми происходит отдельными и мало связанными друг с другом частями-рассказами. Некоторые части мне показались не сильно интересными и мало фантастичными, например рассказ Cола, консула или Кассада. Описания любовных сцен Кассада с его 'подружой' кажутся мне слишком многочисленными (если не ошибаюсь, не меньше трех) да и как-то не по жанру. С Силеном я не определился, довольно живой персонаж и в целом за ним интересно наблюдать. Понравился расссказ Ламии, и особенно - отца Хойта: интересная идея про крестоформ и его племя аборигенов, про лабиринты. Последние, по-моему, можно было побольше раскрутить - тянутся на многие километры вглубь планеты в неизвестных направлениях, неизвестно кто и когда построил, крестоформы в стенах, а автор три метра в них от входа прошел и вышел - как-то малова-то :-)

Упоминание суннитов и шиитов, не в обоюдосотрудническом ключе, на мой взгляд, тоже фантастичности не добавляет, да и кажется мне странным. Вообще, в не малочисленных философских отсуплениях книги явный акцент делается на поэзию и религию.

В целом описание Гегемонии, ее планет, миров, флотов и прочего на эпичность не тянет. Космические корабли есть, но представление о них у меня не сложилось за их скудным описанием. Более-менее детальное описание космической баталии произошедшей с Кассадом и то в основном происходит на небольшом корабле бродяг. По этой части, "Огненный след" Александра Воробьева, по-моему, обладает куда большей эпичностью.

Концовка открытая, не порадовала. Да, книга входит в состав тетралогии, но все же это отдельная книга, а не ее первая часть. Выхода не остается, читаем остальные части :-)