Обещание острова

Чудесная книга. Лёгкая, но не глупая, с небольшим количеством проблем, которые, однако, не грузят читателей, а ноборот дарят надежду, что и у нас всё будет хорошо.

Много прекрасного юмора. В самом деле, чего только стоит кличка собаки

Это был джек-рассел-терьер Прозак, получивший кличку за свои антидепрессивные свойства.

Можно сказать, что в центре сюжета врач Алексис, проработавший много лет в горячих точках. После ранения он возвращается на родину во Францию и можно сказать пытается наладить свою жизнь, а вернее определить направление, куда ему двигаться дальше. И вот на острове Груа подворачивается должность врача на замену на две недели.

Хотя, на мой взгляд, в центре сюжета просто люди, со своими проблемами и надеждами, упрямством и добротой.

Легкое и расслабляющее чтение. Простенькая история, небольшая по объему. Завязка показалась многообещающей - молодой врач, уставший от работы в горячих точках, возвращается на Родину, в небольшой городок в Бретани. Живет у сестры, так как у самого ни кола ни двора. После потерь и драм, ему сложно вновь вписаться в обычный мир. Его мучает ворох психологических проблем, посттравматическое расстройство, снится смертельно раненая малышка, которую он не смог спасти. Но один из его друзей просит подменить отца, пожилого врача с острова Груа, которому необходима операция, но тот откладывал ее, не имея возможности бросить пациентов. Алексис соглашается, не подозревая, что эта работа - первый шаг к исцелению. Книга трогательная, нежная, несколько романтическая. Тут есть и история зарождающейся любви, история потери близкого друга, любви к красотам острова и провинциальной милоты самой Бретани. Читать приятно и успокоительно, такие незамысловатые истории иногда нужны. Перевод посредственный. Не сказать, что это сильно мешало, но иногда спотыкался. И удивляет, что это Corpus, раньше мне не попадались у них книги с таким уровнем перевода, похоже и редактор недосмотрела. Если бы ни это, книге можно было и повыше балл поставить. И при этом, все равно можно смело рекомендовать книгу, как хорошее и уютное чтение, бестревожное и ненапряжное.

Врачи, болезни, неизжитые травмы горячих точек… вроде бы, это все не мои темы. За всю читательскую жизнь я прочитала всего с десяток книг о врачах и уж тем более - о пациентах. Но здесь был немного другой случай: врачи, болезни и посттравматический синдром составляли лишь контекст авторской идеи, а сами акценты были сделаны на другом – на том, как пережитый опыт (профессиональный, личный, социальный, военный) меняет человека, создает ему систему ценностей и приоритетов, формирует личные отношения к окружающему миру и особенности восприятия жизни как таковой и месте других людей в ней, особенно если при этом собственная жизнь дает трещину. Если смотреть на это дело с другого ракурса, это книга о мужских слабостях, о том, что мужчины могут позволить себе чувствовать себя не железными мачо, которые не плачут, а людьми, которым временами нужна помощь, забота и поддержка. Еще она о преданности профессии, желании оставаться в ней до самого возрастного предела, потому что без нее человек не сможет быть собой и наслаждаться этим. А еще эта книга об отношениях между людьми, которые и создают те самые эмоциональные подпорки и которые, как оказывается, порой только одни и могут помочь спастись от реальных или воображаемых несчастий и потерь. Вся эта придуманная автором история помогает лучше осознать, насколько каждому из нас, каким бы сильным он себя не мыслил, нужны другие люди, их внимание и участие.

Большинство героев этой книги – мужчины, занятые одним любимым делом: Ян, Маттье, Алексис, даже Джо. Они такие разные, но каждый – с собственным внутренним стержнем и внутренней убежденностью, что делают именно то, что должно делать. Женские персонажи прочерчены более схематично, да и не они главные в этой истории, что немного удивительно для автора-женщины: в каком-то смысле это, наверное, ее попытка понять мужчин, прочувствовать их уязвимости. Возможно, для сегодняшней смешанной гендерной реальности это актуально, поэтому новые грани человеческих отношений никогда не помешает открыть и рассмотреть более пристально, чем это удается сделать в повседневности. Тем не менее, книга меня не увлекла, хотя я нашла достойными и проблематику, и стиль, и ненавязчивый юмор автора. Она показалась мне затянутой, в целом поверхностной и довольно однообразной, как будто бы у всех героев – один и тот же диагноз, просто подсвеченный с разных сторон. И для меня, несмотря ни на что, она дышала некоторым пессимизмом, а моментами и непреодоленным героями отчаянием. Ну, будем считать, что она попалась мне не в то время, когда я могла бы оценить ее выше.