
Ваша оценкаРецензии
EkMalaya5 мая 2016 г."Стремление устоять - только это и мог человек сохранить, когда ничего другого уже не осталось".
Читать далееСтандартная история про гонения нацистами евреев. История одной семьи. Семьи, изначально идущей рядом с трагедиями - одни самоубийства в роду... История молодой девушки, которая успевает до 26 лет стать художницей, написать книгу и... умереть в лагере.
Меня не история оставила равнодушной, а изложение автора. Слишком много его в тексте.
Не понравилось мне деление: каждое предложение или даже его часть - с новой строки. Чтобы книжка казалась потолще? И так несчастных 188 страниц за изначальные 289 руб. на Лабиринте.
И меня, если честно, смущает, что к 42 годам Фонкинос написал уже 13 романов.
И категорически отталкивает "Lenta.ru рекомендует" на обложке.4 понравилось
15
Nojevilka20 мая 2017 г.Читать далееИстория молодой художницы, родившейся в еврейской семье, которая жила в Германии. В общем-то, никакой интриги нет, в самой аннотации написано, что Шарлотта Саломон погибла в газовой камере Освенцима в возрасте 26 лет, на 6-м месяце беременности.
История ведется с самого ее детства и надо сказать, что у художницы была непростая судьба, что, возможно, сильно повлияло на ее взгляд на мир, на ее увлечение живописью и на ее манеру рисования. Шарлотта – это не вымышленный персонаж, ее работы можно посмотреть в интернете и их действительно хочется разглядывать.Холокост – такая очень трудная и в то же время благодатная тема. С той точки зрения, что очень сложно сказать что-то плохое про книгу, боясь проявить неуважение или задеть кого-то. Но должна признаться, что книга произвела неоднозначное впечатление, не из-за темы, а из-за той манеры, в которой она написана. С одной стороны, это воспоминания самой героини, которые она сумела записать и передать своему врачу – обрывки мыслей, лица людей, резкие паузы, отсутствие художественных средств. Но ведь и автор ведет свой рассказ в таком стиле, как будто не напрягаясь, не стараясь дать больше информации или лучше погрузить читателя в атмосферу происходящего. Из-за этого теряется связь с историей, все воспринимается достаточно сухо. На мой взгляд, самой сильной частью книги стала даже не печальная концовка, а эпилог – вот в нем как раз очень много эмоций, которых нет в остальном повествовании.
История Шарлотты страшная и тяжелая, но ничего в ней нового нет – таких историй было оооочень много. Поэтому отговаривать от прочтения точно не буду – такое надо знать и помнить, но прочитав любую другую книгу на эту тему вы получите ту же информацию и, возможно, намного больше эмоций.
3 понравилось
79
AnastasiaIlina19 сентября 2016 г.Достойная книга
Читать далееНе думаю, что мы можем оценивать сюжет. Не имеем права писать "понравилось" или "не понравилось". Книга основа на реальных событиях. И "не понравился сюжет" в данном случае означало бы "мне не понравилась твоя жизнь". А это неприемлемо. Книга о художнице, о войне, о холокосте, о жизни, о любви, о смерти... Трагичная тяжелая книга, которая говорит нам о прекрасном, не погибшем, не утонувшем в ужасе тех дней. Очень советую познакомиться с картинами Шарлотты. Они удивительны...
И, конечно, очень интересен сам текст, его структура. У меня не очень получилось прочесть его именно как эпос... Может быть, это из-за перевода... Может быть, в оригинале текст более мелодичен. Но все равно... книга прочитана, и это хорошо.3 понравилось
34
avdeevam936 июля 2016 г.Невыносимая жестокость бытия.
Читать далее
Книга очень хороша.
-Книга написана не совсем привычным стилем. Это не стихи, как у Маяковского, а самая что ни на есть авторская мысль, точная как стрела летящая в воздухе. Автор пишет настолько реалистично, настолько без прикрас, порою очень жёстко, что диву даёшься, он словно пишет смотря на эту ситуацию со стороны, при этом описывая так, как будто находится в центре событий.
-На обложке книги и на телефоне вы видите рисунки самой Шарлотты. Рекомендую после прочтения, посмотреть на её работы в интернете, очень красиво.
-О чем же книга? О девушке-еврейке Шарлотте Саломон, которая родилась в очень странной семье. И жила в ужасное время. Как и "в темноте" мы снова прочитаем про убийства евреев, мы снова станем свидетелями хрустальной ночи, мы побываем в лагерях и в абсолютном отчаянье.
"На этот роман меня вдохновила жизнь Шарлотты Саломон.
Юной немки, убитой в возраста двадцати шести лет, когда она была беременна."
Убита она была в лагере Освенцим.
"Свидетельства о его извращённой жестокости общеизвестны.
Безжалостный, грубый, он постоянно носил перчатки
Из страха дотронуться до еврея."(О Брюннере)
"В 1987-м он дал интервью журналисту "Chicago Sun-Times".
По поводу истреблённых евреев он заявил:
Все они заслужили смерть, ничего, кроме смерти,
Ибо это отбросы общества и приспешники Сатаны.
После чего добавил: я поступил бы сейчас точно так же!
Брюннер умер в середине девяностых,
Находясь до последнего вздоха под защитой сирийских властей"
"Брюннер устроил камеру пыток возле своей спальни.
Иногда он вставал среди ночи, чтоб помочиться на еврея"Безусловно, такая книга должна быть прочитана.
3 понравилось
29
OksanaBB30 июня 2016 г.Читать далееЭта книга - подлинная история о трагической судьбе немецкой художницы еврейского происхождения Шарлотте Саломон, которая на собственном опыте испытала все ужасы Холокоста. До последнего она боролась за свою жизнь и своё искусство, но ей суждено было погибнуть в 26 лет, беременной, в газовой камере Освенцима.
Повествование в книге условно делится на две сюжетные линии - история Шарлотты и рассказ автора о том, с каким трудом он, по крупицам, собирал информацию о жизни художницы.
Книга хоть и совсем коротенькая, но от этого ничуть не менее печальна. При одной мысли, что весь этот ужас действительно произошел, слезы наворачиваются. Особенно, учитывая, как близка Шарлотта была к спасению.
Сняла полбалла только за включение автором в книгу, как мне кажется, неуместных постельных сцен, зачем это превращать в посредственный женский роман?
А так, книга очень сильная и берущая за душу. Спасибо автору за проделанный труд, и всем советую к прочтению.
3 понравилось
52
MarinaPetrochenko14 января 2018 г.Читать далееМеня эта книга очень поразила ,до боли трагичная и тяжелая ,но я считаю такую литературу надо читать !
«Шарлотта»-это книга рассказывает о жизни Шарлотты Саломон,немецкой художницы ,чью семью преследует череда самоубийств,о ее взрослении и о том как искусство даже в такое трудное время помогает выжить ,а так же о любви ,которая открывает глаза на мир и на свои таланты героини .
В аннотации сразу повествуется о том ,что Шарлотта Соломон в 26 лет погибла на шестом месяце беременности в газовой камере Освенцима. Именно этим книга и заинтриговала .Шарлотта писала о своей жизни и незадолго до ареста доверила рукопись своему врачу со славами «Здесь вся моя жизнь».После смерти Шарлотты родители по предложению друга организовали выставку ее работ ,которые заполучили известность с небывалой скоростью , а так же в свет вышла ее удивительная автобиографическая книга под названием «Жизнь?Или Театр?»,куда вошли 769 работ ,написанных гуашью.2 понравилось
292
Rainbowread31 мая 2017 г.Жизнь? или театр? О жизни и судьбе Шарлотты Саломон
Читать далееВойна, холокост, судьба человека в непростое и опасное время, когда можно было погибнуть только потому, что ты есть, живёшь и носишь определённую фамилию… Все эти темы до сих пор, кажется, не теряют актуальности, о них говорят, пишут, целые явления и отдельные жизни и судьбы рассматриваются и исследуются заинтересованными людьми. Этот интерес к прошлому и судьбе живших в те годы людей можно понять, однако же столь жуткой оказывается реальность всегда, когда начинаешь искать, читать, говорить об этом. И тем не менее говоришь и читаешь, делаешь страшные открытия и немного, пожалуй, больше начинаешь ценить жизнь и то время, в которое живёшь.
Молодой французский прозаик Давид Фонкинос волею судьбы оказался впечатлён и заинтересован историей молодой еврейской немки, художницы Шарлотты Саломон, и написал книгу о её жизни, судьбе и трагической кончине. Притом идея рассказа о жизни девушки, о её семье и о событиях, происходивших с ней, исполнена, на мой взгляд, превосходно – автор пишет не просто текст, но скорее поэму, недлинные, практически не рифмующиеся строки которой задают особенный плавный ритм истории в целом. Поначалу слегка непривычно читать текст в такой форме, трудно приспособиться к слогу, размеру, поймать ритм. Однако потом как-то очень естественно вживаешься именно в этот необычный ритм повествования и словно бы плывёшь по его волнам, погружаясь то в историю семьи Шарлотты, то в события, происходившие на её пути, а то неожиданно – в современное время, и узнаёшь об авторских поисках, о посещении им тех мест, где бывала героиня книги, – все эти вставки как-то очень гармонично вплетаются в общую канву истории. И рассказана она, ко всему прочему, очень пронзительно, вроде бы простыми словами, однако настроение создаёт необыкновенное.
Жизнь Шарлотты Саломон, при всей кажущейся типичности жизни семей высокого достатка и положения в обществе в те времена, всё же не вполне обыкновенна. У неё непростое семейное прошлое: все её родственницы по материнской линии кончали жизнь самоубийством, словно какое-то проклятие лежало на их роду. От девочки это прошлое старательно скрывали: не говорили ей об обстоятельствах гибели тётки, в честь которой её назвали, скрыли и причину смерти матери, выбросившейся из окна, когда Шарлотте было 9 лет. Только после гибели бабушки девушка узнаёт о родовом «проклятии», которое начинает преследовать и её. Шарлотта много думала о нём. Есть мнение, что если бы она не погибла в газовой камере, это «проклятие» погубило бы в конце концов и её, и в книге прослеживаются её размышления по этому поводу, метания молодой души, чувствующей на себе тяжесть чего-то большого, того, что с трудом можно передать словами, и выход из сковывающего её состояния, нашедшийся в занятиях творчеством. На одном из её рисунков есть слова, написанные её рукой: «Господи, не дай мне сойти с ума». Я всё же хочу верить в то, что Шарлотта выжила бы, найдя выход и утешение в своём творчестве, кроме того, у неё вскоре появилась семья, отношения, которые она ценила и которыми дорожила… Как знать…
Отдельно хотелось бы упомянуть о творчестве героини книги, которая, будучи не лишённой таланта художницей, обучалась в Берлинской академии искусств, получила премию за свои работы, однако в связи с прогрессированием антисемитской политики в Германии конца 30-х годов премия была у Шарлотты отобрана, а саму её в конце концов исключили из академии. В творчестве художница находила выход своим переживаниям, впечатлениям. В какой-то момент, скрываясь от нацизма во Франции, она решила изобразить в рисунках свою жизнь. Мне кажется, что в этих её работах столь отчётливо прослеживается её настроение, её душевное состояние, такая в этих кажущихся иной раз незамысловатыми картинках прячется экспрессия, столь видны в изображённых персонажах оттенки разнообразных переживаний и душевного состояния, что без некоторого внутреннего трепета смотреть эти работы, кажется, невозможно.
Шарлотта Саломон назвала свою «живописную автобиографию» «Жизнь? Или театр?» («Leben? oder Theater?»). Эта книга была издана, однако не переиздавалась давно и сейчас стоит больших денег. Я очень хотела бы когда-нибудь подержать эту книгу в руках, просмотреть все рисунки, прочесть подписи, сделанные рукой художницы иногда прямо поверх изображений. Мне кажется, эта книга — во многом ключ к понимаю личности Шарлотты Саломон, возможность проследить её становление, увидеть её отношение к самым разным событиям и жизненным обстоятельствам. Я в какой-то степени, пожалуй, понимаю автора, оказавшегося очарованным этой необыкновенной девушкой, желающего знать о ней больше, бывать в тех местах, где и она бывала, знакомиться с её наследием… Человек, личность — это всегда, на мой взгляд, очень интересно. Через одну конкретную личность можно увидеть эпоху, её уникальные особенности и черты.
В книге-поэме о Шарлотте рассказывается и о первой любви Шарлотты, о любви, во многом определившей жизненный путь девушки и немало повлиявшей на формирование её характера. Рассказывается о жизни Саломон и её бабушки с дедушкой во Франции, в поместье американки Оттилии Мур близ Ниццы, где нашли убежище многие соотечественники девушки во времена Второй мировой войны. Поэма Фонкиноса о Шарлотте Саломон очень многогранна, очень всеобъемлюща, при этом она пронзительна и, я бы сказала, это очень личная история, ставшая в какой-то степени отражением общества, той его части, которая подвергалась гонениям, во всяком случае. Книга создаёт совершенно особенное настроение. И какое-то время после прочтения иной раз ловишь себя на том, что думаешь примерно в таком же ритме, в котором течёт повествование.
2 понравилось
115
amorsamurai20 января 2018 г.Впервые услышала об авторе и узнала о такой художнице как Шарлотта Саломон. Произведение в самый раз для знакомства с художницей и её жизнью.
1 понравилось
263