Charlotte

Давид Фонкинос. Шарлотта. 2014
__________________________________
На улице второй день идёт снег ❄. Погода солидарна с настроением после прочтения книги. Давид ещё в предисловии раскрывает все карты: история о немецкой художнице еврейке, которая умерла в газовой камере в 1943 году в Освенциме, будучи на 6-м месяце беременности - Шарлотта Саломон. Таким образом, с первой до последней строки знаешь, что надежды нет, что книга о безысходности с самым печальным концом. Очень глубоко проиникаешься печалью самого автора: и не только печалью самой истории, но и печалью от того, что наследие Шарлотты, как художника, практически забыто современниками и спрятано на дальних полках временных экпозиций.
Давид Фонкиносу, в отличие от его "Нежности", удалось проникнуть глубоко в сознание и оставить уже ставший традиционным рубец на сердце от ежегодной книги о войне накануне праздника Победы 9 мая.
Следует отметить необычную интересную подачу текста. Это ли называется белым стихом?
Читается на одном дыхании, даже потеряв надежду.

Купила книгу абсолютно случайно. Люблю такие приятные сюрпризы. После 2-3 страниц привыкаешь к стилистике автора и оторваться уже просто невозможно. Люблю экспрессионистов, и наверное, подсознательно выбрала эту книгу среди прочих. Да еще и в преддверии 9 мая, что тоже совпало чисто случайно.

Тема "Шарлотты" всегда будет актуальна и всегда будет волновать и трогать. Здесь излишни разговоры и рассуждения.

В таком изложении, как здесь, я на данную тему еще не читала. Мне очень понравилось. Роман заслуженно получил Гонкуровскую премию.

Прочтите историю Шарлотты.

Книга посвящена жизни и творчеству Шарлотты Саломон, немецкой художницы еврейского происхождения. Шарлотту назвали в честь тёти, которая покончила с собой. Мать девочки тоже покончила с собой, когда Шарлотта была маленькой. История её семьи - просто бесконечная череда самоубийств. И все эти трагедии отложили свой отпечаток на жизнь и творчество девушки.

Видно, что автор действительно проникся историей художницы, но меня очень напрягал язык, которым написана книга. Не знаю, кем выбран такой стиль - самим автором или переводчиком, но читать было тяжело, хотя книга совсем небольшая.

Ещё один недостаток, правда, тут уже нет никакой вины автора, - в аннотации сразу написано, как закончится жизненный путь Шарлотты. Если честно, я бы предпочла читать, не зная концовки.

В целом, получилась спорная, но запоминающаяся книга.

Не обязательно писать много. Важно – как. Фонкинос в очередной раз удивляет новыми гранями своего таланта.
Книга, с одной стороны, все-таки показывает, кто автор. С другой стороны, это совсем не «Леннон» и уж точно не «Нежность».
Больше в этом произведении от Кафки. Не зря на страницах романа упоминаются произведения этого немецкого автора. Мне вспоминается «Замок». Какой-то легкий сюрреализм происходящего. Туманность реальности. При чтении возникает ощущение, что ты не до конца уверен в действительности всего происходящего. Реальность это или вымысел. Будто строки не до конца пропечатаны на страницах. И что-то есть между этих строк.
Речевые оборы и использованные литературные приемы выглядят очень свежо. Не зря этот автор выделяется на литературных конкурсах. Его проза не выглядит рядовой. Из-под его пера легко возникают образы и ситуации, живые и четкие. В описании девушки прослеживается чувственности и утончённость. С героиней своего произведения автор обращается очень нежно.
Выбранный автором формат книги удивительно соответствует содержанию. Обрезанные и жесткие конструкции словно короткими мазками создают историю и мир Шарлотты.
Конец книги весь пронизан болью. В эпизодах, где описываются поступки доносчиков, видна неприкрытая злость и ненависть к этим людям.
В мире много жестокости. Жесткие поступки иногда обезличены, а иногда интимны. Но от этого жестокость не перестает быть жестокостью. Нормальному человеку, способному на сочувствие встречаться с такими жестокими действиями очень сложно. Особенно, когда дело касается массовых преступлений. Преступления нацистов в годы ВОВ не поддаются никакому пониманию или объяснению. Просто не укладывается в голове как на планете могут существовать подобные вещи.
Книга заставляет не только прочувствовать любовь к талантливому человеку и прочувствовать боль автора, пережить личную трагедию одного человека. Книга подталкивается задуматься о том, на что способен человек, какие коварства и жестокости скрыты в недрах человеческих душ и мыслях. Как далеко может зайти личность, сознавая свое превосходство над другими или личность, которая перестает чувствовать над собой общественный контроль.
Далеко не каждый обладает достаточным самоконтролем и сдерживающими механизмами. Далеко не любой человек способен удержаться от соблазнов и не последовать за массой.
К сожалению, до сих пор мир встречается то здесь, то там с проявлениями крайней жестокости, нацизма, цинизма и хладнокровия. Люди мало изменились. Внутри нас за гаджетами, девайсами, автомобилями и прочими технологиями все те же дикари, способные на жесточайшие и совершенно, верю в это, бесчеловечные поступки.
Некоторых нацистов после ВОВ находили и судили израильтяне. Но как, скажите, можно судить человека, виновного в убийстве 5 миллионов человек? Я не знаю той меры ответственности, того адекватного наказания, которое он должен понести. Более того, я смотрел некоторые биографии этих людей. Они не раскаиваются в содеянном и считают, что поступали нормально.
Такие глобальные бесчеловечные действия, совершенные без сожаления и сочувствия, невольно колеблют внутренние построения относительно сущности человечества и человеческой природы. Что это за мир и в чем суть этой жизни, если горстка отъявленных негодяев и извращенных людей способны на действия в таких масштабах.
Невольно начинаешь задумываться вместе с Карлом Саганом о невероятной хрупкости жизни как таковой. Власть и энергия, попавшая не в те руки, способна полностью разрушить современный мир.
Есть, о чем подумать.

В лучших традициях литературы произведение названо именем главного героя. Шарлотта Саломон – реальная личность, художник. Чтобы у читателя сложилось полное представление о её жизни повествование вначале охватывает и период детства-отрочества её матери. Это имеет важное значение, поскольку тётя Шарлотты – тоже Шарлотта – в 18 лет покончила жизнь самоубийством.

И самоубийство – отнюдь не исключение, но закономерность для семьи Шарлотты. До сих пор думаю, какого же должно быть ребенку, когда он довольно часто приходит с мамой к могиле, на которой читает своё имя.. Какого человеку, жизнь которого сопряжена со страданиями настолько, что

Эту сплошную череду и передал Давид Фонкинос. Вернее, попытался передать. На мой взгляд, удалось. И стиль, даже внешне выделяющийся поэтичной формой, только способствует этому.

Отношение автора к Шарлотте и правда очень трепетное. Ему искренне интересен склад её мышления, он ездит по пятам по местам, где когда-то была его героиня. И воспринимает их поистине романтично.

Рассказывая о своих путешествиях, он как бы врывается и в повествование. Тем самым, заглядывает в конспект по литературе, обнажает конструктивную функцию автора. Относит нас к современности, давая осознание, что Шарлотты уже давно нет, и памятных табличек многих тоже – нет.

Помнить об ужасах Холокоста, вне всяких сомнений, нужно.
И каждое произведение, посвященное данной теме, нам помогает.
Даже если - на первый взгляд - нас ранит.

P.s.
Фонкинос всё задавался вопросом, что хотела сказать Шарлотта фразой "Здесь вся моя жизнь!", отдавая свою книгу "Жизнь? Или театр?"
Мне же куда интереснее, почему Шарлотта пришла к сравнению с театром..
Бесконечное исполнение ролей?
Или ожидание выхода на сцену?
Желание поскорее закончить спектакль?
Что хотела этим сказать Шарлотта?

Из дневника Шарлотты Саломон

"Жизнь? Или театр?" - это автобиографическая книга была написана и нарисована Шарлоттой Саломон. Книга, которая отражает всю её жизнь. Давид Фонкинос взял на себя труд,как бы расшифровать наследие Шарлотты и рассказать о жизни, творчестве и смерти еврейской художницы более доступным способом. Книга совсем невелика по объёму, но очень велика и глубока по содержанию.
Всем кого трогает тема формирования творческой личности в условиях психологического давления, выбора между смертью и жизнью, антиеврейские преследования - советую к прочтению!

Это реальная история немецкой художницы еврейского происхождения Шарлотты Саломон (1917–1943) и авторское видение её судьбы.

Книга совсем небольшая, но какая в ней история человека. Автор по крупицам собирал данные о жизни Шарлотты, он так мягко погружает нас в её жизнь, переплетая со своим расследованием и мыслями.

Судьба Шарлотты трагичная и пугающая, только творчество становилось для неё способом выживания, но она всё равно чувствовала себя одинокой(

Какое же страшное время было, сколько человеческих жизней загублено, сколько талантов

Все бы хорошо, но очень хотелось покопаться в истории семьи Шарлотты, где смерть одного члена семьи (самоубийства) сменялась другой…

Есть горечь и грусть, которую надо испытать. Чтобы знать как бывает. Чтобы ценить жизнь. Чтобы творить. Чтобы любить.
Пронзительно печальная книга о жизни и творчестве Шарлотты Саломон, погибшей беременной в 26 лет в Освенциме. Но не эта трагическая развязка есть самая горечь, а практически вся её жизнь "до".
Роман-эссе в форме белого стиха. Странный союз литературы об искусстве, люьщейся как музыка.
Бывало ли с вами так, что увидев картину или прочитав книгу, или услышав музыку , вы застываете и говорите себе потрясенному: "Это абсолютно моё"? Так было с Давидом Фонкиносом. Он зачарован и ищет истоки творчества Шарлотты. Здесь её семья, любовь, страна, которая предала, и поиски выхода, высвобождения. Идеальная форма рассказа - словно кто-то ритмично роняет пальцы на клавиши рояля, выдавая траурные ноты, а вы как во сне, постоянно падаете с лестницы, соскальзывая пяткой со ступенек.
Эта книга - волнующий читательский опыт. Взахлеб. Это удушье. И оно стоит того.