Ветер знает мое имя

Неожиданно незатейливый для Альенде сюжет. Даже её любимый магический реализм проскальзывает малозаметной тенью в виде пары явлений с того света - то ли вправду, то ли галюцинации очень старой бабульки, тоскующего по жене вдовца и маленькой девочки, потерявшей семью. Во всяком случае, я так восприняла, потому что действительно очень мельком.
Начало - с темой Холокоста - поразило меня сухостью стиля. Как будто передовица в газете. Потом, правда, когда после Хрустальной ночи мальчика отправляют в Лондон, пошло живее. Но сказать, что очень душевно - нет. Даже не слишком впечатлившая меня книга Мег Клейтон - Последний поезд на Лондон (кстати, женщина-голландка, вывозящая детей, та же самая), и то поярче. Здесь только одна сцена производит впечатление: каждый ребёнок может взять один чемодан. Скрипка - лишний багаж, и маленького Самуила не хотят с ней пускать. Он долго стоит в растерянности, потом достаёт скрипку и играет. Мне показалось, что ребёнок хотел так попрощаться с инструментом, но тут его пропустили...
Почти без перехода линия обрывается, действие переносится в США, и я долго-долго гадала, каким образом свяжется старый (а он уже старый, потому что теперь тут наше время) музыкант с молодой девушкой Селеной, помогающей разбираться в иммигрантской каше, каковая творится на границе благословенных США, когда во множестве теряются дети и оказываются в стране без родителей, без документов, без ничего... Девушка не еврейка, признаков австрийского происхождения тоже нет. Тем более не приклеивалась к Самуилу Адлеру Анита - сальвадорская девочка, чья мама потерялась после нелегального перехода границы.
Потом, конечно, всё сошлось, довольно неожиданным способом.
Прозрачность сюжета очень велика. То, что в Селену влюбится восходящая звезда адвокатуры, которого она уговорила помогать фонду, понятно сразу. То, что неспроста вводилась в сюжет Летисия Кордеро, не имеющая вроде никакого отношения ни к одной из линий - тоже.
Нелюбовь Альенде к Соединённым Штатам прямо чувствуется, но она сдобрена уверенностью, что не все люди там одинаково думают и не все одинаково плохо относятся к иммигрантам. Особенно подчёркивается бесправность тех, кто пересёк границу:

Собственно, это совершенно понятно, поскольку Альенде сама занимается деятельностью фонда, подобного описанному в книге.
И вот, при всей простоте, местами сухости, а местами даже ненужного нагнетания эмоций, я всё-таки считаю, что книга хорошая. Всё из-за образа Самуила Адлера в старости. Попробую объяснить цитатами:

Только человек, чья жизнь сложилась, как сложилась, переживший подобное ситуации, в которой оказалась беспомощная Анита, мог с такой готовностью и любовью принять ребёнка.

В прошлом месяце было мое первое знакомство с творчеством Исабель Альенде, я прочел роман "Виолета" который настолько мне понравился, что я еще долго буду его вспоминать. Поэтому не раздумывая я купил эту новиночку.

В 1938 году, после Хрустальной ночи в Вене, шестилетнему Самуилу пришлось расстаться с родителями и уехать в Англию. Его мать хотела только одного - что бы он выжил...

В 2019 году, мать бежит от насильника вместе со своей дочерью Анитой из Сальвадора в США. Она хочет только одного - что бы они выжили...

Не знаю можно ли назвать эту книгу семейной сагой, но в ней переплетается очень много людских поколений и судеб. В ней много разных героев, о которых автор рассказывает отдельно, и они до поры до времени и не знают, что судьба объединить их вместе.

Очень трогательная и откровенная книга, которая поднимает очень актуальный вопрос насильной разлуки детей и родителей. Не каждый сможет ее прочитать не проронив слезу...

"О тебе узнал я во вчерашнем странном сне.
Все что я увидел будет вечно жить во мне.
Если ты захочешь обо всем мне рассказать,
Ветер знает где меня искать."
Браво

Интересно было познакомиться еще с одним автором из Латинской Америки. И пока что этот автор мне нравится больше. Хотя в обоих случаях я прочитала только по одной книге. Но даже одна книга может дать понятие о стиле и направлении творчества писателя. Эта книга уже с аннотации привлекла мое внимание. Переплетение двух разных временных отрезков, сплетение судеб двух совершенно далеких друг от друга людей.

История начинается с жизни еврейского мальчика Самуила. Чтобы спасти сына, мать отправляет его в Англию. На долю мальчика выпадает много бед и страданий, но любовь к музыке спасает его и со временем приводит его в Америку.

Параллельно мы знакомимся еще с двумя главными персонажами книги: Селеной — женщиной, помогающей беженцам из Мексики и других стран, и Анитой — маленькой девочкой, потерявшей свою мать на границе. Все эти три истории рассказываются параллельно и почти до самого конца не понятно, а как они переплетутся между собой. И если Селена и Анита встречаются почти сразу, то как сюда будет встроен сюжет с Самуилом совсем не понятно.

Я с удовольствием погрузилась в этот мрачный и тяжелый мир беженцев. Когда живешь далеко не представляешь, что где-то есть такие проблемы и уж тем более не задумываешься о том. Что чувствуют при этом люди, особенно дети. В новостях о подобном не говорят, а проблема на самом деле страшная. И смотреть на все это глазами маленькой девочки еще страшнее. При этом книга оставляет после себя светлые чувства и эмоции. Не смотря на горе и страдания, перенесенные героями, они способны верить в лучшее, жить и бороться за достойную жизнь обществе, оставаясь самими собой.

Исабель Альенде в первую очередь для меня автор романа в жанре магического реализма «Дом духов», покорившего меня своей необыкновенной атмосферой и ярко выраженной эмоциональностью. Он стал одним из лучших испаноязычных романов, прочитанных за всё время. Данный роман больше относится к исторической прозе и повествует о многих событиях, которые произошли в действительности. О некоторых событиях я уже ранее много читала, но отдельные стали для меня настоящим открытием. Но обо всём автор пишет просто и не стараясь приводить как можно больше кровавых подробностей, скорее это больше похоже на констатацию факта, но эмоциональная окрашенность во всём этом безусловно присутствует.

Семейство Адлеров. Вена, 1938 год. Всё уже дышит тревогой и неотвратимостью того, что должно произойти. И оно происходит. Страшное и безысходное. Разрушающее и превращающее людей в настоящих зверей. Хрустальная ночь с 9 на 10 ноября 1938 года стала поворотной в судьбе этой семьи. Глава семейства, серьёзно пострадавший в результате погрома, был отправлен в концентрационный лагерь Дахау. А его жена и сын при помощи отставного австрийского полковника смогли выжить, и теперь Ракель пытается добиться разрешения на выезд из Австрии.

Ракель Адлер — весьма неоднозначная фигура, методы, которыми она пыталась добиться выездных виз, весьма сомнительны, но, не находясь в подобной ситуации, очень трудно судить о выбранных способах. Но всё же создаётся впечатление её полной оторванности от реальности, несоизмеримости того, что отдано и получено, некой странной упёртости и нежелания делать очевидный выбор и брать на себя ответственность за его последствия.

Благодаря старому другу семьи и неожиданному помощнику Ракель смиряется с неизбежным и поступает так, как будет лучше для ее сына. Шанс спасти его, по сути, единственный возможный, не должен быть упущен. Отец ребёнка вряд ли когда-нибудь сможет покинуть концлагерь, судьба матери тоже под большим вопросом, и, скорее всего, Самуил уезжает, чтобы больше никогда не вернуться обратно. Маленький неожиданный концерт на перроне вокзала и взмывающие ввысь звуки серенады Шуберта стали прощанием не только с родными, но и с детством.

Прибыв в Англию, мальчик сменяет несколько приёмных семей. Так нигде и не устроившись, он в итоге попадает в приют. Условия, в которых он оказался, были настолько строгими и аскетичными, что это становится очередным испытанием для бедного одинокого ребёнка. Но счастливый случай сводит мальчика с семьёй квакеров, Люком и Лидией Эванс, которые и становятся его первыми настоящими приёмными родителями. Потихоньку он начинает возвращаться к жизни. Наступает май 1945 года. Самуил поступает в королевскую академию музыки, но радостный день начала занятий становится днём, когда он узнаёт правду о судьбе своих родителей. И теперь с этим знанием придётся как-то жить...

Книга очень похожа на хронику, события настолько быстро развиваются, словно один слайд сменяет другой. Одна трагедия сменяет другую. Автор переносит нас на десятки лет вперёд. Декабрь 1981 года нам предстоит пережить с другой героиней — Летицией. Страшные события, произошедшие в Сальвадоре, в деревне Эль-Мосоте и окрестностях, правда о которых была недоступна долгие годы, понемногу начинает выходить наружу, и масштаб произошедшего способен поразить самых стойких. Это просто не укладывается в голове.

И это только один случай из множества подобных. Из всей деревни остались только Лети и её отец, и им предстояло теперь как-то жить дальше, не имея ничего за душой. Цель была только одна — добраться до Америки, и вот однажды ночью, перебравшись через Рио-Гранде, они оказались в США. Потом началась обычная жизнь беженцев со всеми её взлётами и падениями. Счастливые знакомства и глупые поступки шли рука об руку, то делая её чуть легче, то вгоняя в тоску. Летиция не оправдала надежд отца: она бросила школу, уходила из дома, вела неподобающий образ жизни, оставила церковь и несколько раз выходила замуж за совершенно неподходящих мужчин. Но жизнь расставит все по своим местам и покажет, что стоит за каждой душой.

Простой и увлекательный слог Альенде словно зачаровывает и заставляет забыть обо всём, полностью растворившись в истории, которую она рассказывает. Она ведёт читателя столь извилистыми тропами, что если изначально ещё задаёшься вопросом, как всё это связано между собой, то через некоторое время, оставив все попытки самостоятельно связать несвязуемое, расслабляешься и просто ждёшь, куда выведет тебя автор.

Не успеваешь привыкнуть к одному герою и разделить с ним всю горечь его судьбы, как появляется ещё один, потом ещё... Отдаю должное автору: создавать многослойные образы своих персонажей она умеет с блеском. Все они яркие, харизматичные, ершистые, такие всеправдашние до жути. Каждый из них смело может претендовать на лидерство в этой хронике трудных судеб. Мне как читателю выбрать из них лидера не удавалось, на мой взгляд, все они были этого достойны, каждый по-своему.

И мир вокруг них, такой большой и разнообразный, постепенно становится таким маленьким и хрупким, и непростые судьбы этих людей сделают полный круг, чтобы повториться вновь. Отставной полковник и пожилая пара квакеров протянули руку помощи измученному одинокому мальчику, чтобы спустя годы уже он, будучи человеком почтенного возраста, точно так же протянул руку бесконечно одинокой и слепой девочке, чтобы для неё этот мир стал гораздо более гостеприимным и добрым. Эпилог романа разрывает душу на миллионы маленьких осколков, а слёзы непроизвольно текут по щекам.

Шикарный роман о сильных людях, готовых на большие поступки ради других. Исабель Альенде сплела изысканный узор из судеб своих героев. Самуил, Надин, Селена, Фрэнк, Летисия и Анита — все они словно сияющие звезды на прекрасном полотне под названием жизнь. В последнее время слово «восторг» довольно часто проскакивает у меня по отношению к той или иной книге, но это настолько прекрасно, что прочитанный на одном дыхании роман вызывает такие искренние и восхитительные эмоции. Эта история тоже вызвала настоящую бурю эмоций, которую можно кратко охарактеризовать как полный восторг!

Прочитала новый роман известной латиноамериканской писательницы Исабель Альенде. Это не первое знакомство с автором, уже была покорена другим произведением “Дом духов”. Есть общее в этих книгах - сложные судьбы и жизненные удары, которые выпадают на долю героев.

В этой истории героев несколько и не сразу понятно, как они связаны, но постепенно ниточки их судеб переплетаются между собой и в финале перед читателем предстает целостная картина.

Хочется выделить двух героев - пожилого Самуила Адлера и малютку Аниту, между ними целая пропасть лет, но есть то, что их роднит. Оба лишились дома, оба потеряли близких и пережили тяжелые драмы. Но появился лучик надежды, что еще возможно счастье, главное чтобы были неравнодушные люди. Радует, что таких немало.

У автора получилась трогательная история о людях, которые много потеряли, о равнодушии одной стороны и участии других, о новых шансах, проживании горя и любви, которая может исцелить израненную душу. Книга меня не сразу зацепила, но к середине я растаяла и прониклась. Точно буду читать другие романы автора.

Исабель Альенде всегда на стороне униженных и оскорбленных, говорит от лица тех, кто сам за себя сказать не может. Ее героями нередко становятся женщины и дети в трудных жизненных обстоятельствах. Особенно часто те, кому приходится спасаться от жестокого обращения, войны и бандитизма, кто, рискуя жизнью, пробирается в более стабильные условия, чтобы в земле обетованной столкнуться с неприязнью и враждебностью. Да, я сейчас о беженцах и представителях других "нежелательных к присутствию" групп. В последних книгах писательницы "Японский любовник", "В середине зимы", "У кромки моря длинный лепесток", "Виолета" так или иначе затрагивается тема нелегальных эмигрантов,

Новый роман "Ветер знает мое имя" (The Wind Knows My Name) не исключение, а напротив - сплетает воедино две истории детей-беженцев, между которыми восемь десятков лет и океан. Четырехлетний скрипичный вундеркинд Сэмюэль Адлер, сын еврея врача в Вене 38-го, едва не погибает вместе с мамой в хрустальную ночь. К счастью старик сосед, отставной полковник, прячет их у себя от погромщиков. Отцу повезло меньше, искалеченного и доставленного в госпиталь, его не станут лечить, заберут и добьют. Мама приложит огромные усилия и раздаст на взятки все, что уцелеет от погрома, чтобы выбраться в Чили, но консул, тот еще мерзавец, обманет. Вмешательство все того же соседа позволит отправить мальчика на последнем судне Киндертранспорта в Англию.

Нет, скрипачом-виртуозом он не станет, но музыка всю жизнь будет сопровождать его, и будет в его жизни заокеанское путешествие, и большая любовь с богатой наследницей, яркой как райская птица Надин, и большое разочарование, когда чересчур общительная и отзывчивая женушка превратит их семейное гнездо едва ли не в сквот для коммуны хиппи. И нет, любовь любовью, но твой дом должен быть местом, где ты можешь восстановить силы, а не натыкаться всюду на пьяных обдолбанных патлатых людей, которые к тому же опустошают твой холодильник. Особенно это важно для того, кто был лишен надежного пристанища в своем детстве.

Вторая линия - 2019, слепая семилетняя Анита Диас со своей мамой, которой пришлось обриться налысо, чтобы сойти за мужика (женщине одолеть этот путь, не став жертвой домогательств, попросту невозможно) - бегут из Сальвадора. Спасаются от бандитов и живущего по соседству полицейского, который едва ли не хуже (хуже, хуже!) И даже успешно достигают Соединенных Штатов. Да вот беда, их прибытие совпадает с политикой сепарации в отношении нелегальных эмигрантов. Аниту отправляют в госучреждение, в то время, как ее мать, Марисоль депортируют.

Соцработник Селена Дюрас, энгергичная, смелая и красивая опекает девочку, и не только помогает ей, но еще и привлекает к хлопотам о воссоединении семьи успешного адвоката Фрэнка. На самом деле, эта часть кажется немного сказочной, со всеми поездками пары в Сальвадор,который оказывается той еще страной контрастов, и в то время, как среди бедняков царит ужасающий патриархальный домострой, средний класс страны живет в совершенной современности, с полным пониманием и сочувствием к идеалам прогрессивного человечества.

Но так или иначе, а Исабель Альенде сама являет пример такой сильной, умной и храброй женщины, которая много сделала для защиты прав женщин и детей Латинской Америки, хотя вполне могла бы почивать на лаврах, добившись успеха. Значит не сказка, и надежда есть.

Для маленькой Аниты - совершенно точно. И да, ее и Сэмюэля линии неожиданно и прекрасно переплетутся. Да ведь иначе и быть не могло.

Исабель Альенде всегда на стороне униженных и оскорбленных, говорит от лица тех, кто сам за себя сказать не может. Ее героями нередко становятся женщины и дети в трудных жизненных обстоятельствах. Особенно часто те, кому приходится спасаться от жестокого обращения, войны и бандитизма, кто, рискуя жизнью, пробирается в более стабильные условия, чтобы в земле обетованной столкнуться с неприязнью и враждебностью. Да, я сейчас о беженцах и представителях других "нежелательных к присутствию" групп. В последних книгах писательницы "Японский любовник", "В середине зимы", "У кромки моря длинный лепесток", "Виолета" так или иначе затрагивается тема нелегальных эмигрантов,

Новый роман "Ветер знает мое имя" (The Wind Knows My Name) не исключение, а напротив - сплетает воедино две истории детей-беженцев, между которыми восемь десятков лет и океан. Четырехлетний скрипичный вундеркинд Сэмюэль Адлер, сын еврея врача в Вене 38-го, едва не погибает вместе с мамой в хрустальную ночь. К счастью старик сосед, отставной полковник, прячет их у себя от погромщиков. Отцу повезло меньше, искалеченного и доставленного в госпиталь, его не станут лечить, заберут и добьют. Мама приложит огромные усилия и раздаст на взятки все, что уцелеет от погрома, чтобы выбраться в Чили, но консул, тот еще мерзавец, обманет. Вмешательство все того же соседа позволит отправить мальчика на последнем судне Киндертранспорта в Англию.

Нет, скрипачом-виртуозом он не станет, но музыка всю жизнь будет сопровождать его, и будет в его жизни заокеанское путешествие, и большая любовь с богатой наследницей, яркой как райская птица Надин, и большое разочарование, когда чересчур общительная и отзывчивая женушка превратит их семейное гнездо едва ли не в сквот для коммуны хиппи. И нет, любовь любовью, но твой дом должен быть местом, где ты можешь восстановить силы, а не натыкаться всюду на пьяных обдолбанных патлатых людей, которые к тому же опустошают твой холодильник. Особенно это важно для того, кто был лишен надежного пристанища в своем детстве.

Вторая линия - 2019, слепая семилетняя Анита Диас со своей мамой, которой пришлось обриться налысо, чтобы сойти за мужика (женщине одолеть этот путь, не став жертвой домогательств, попросту невозможно) - бегут из Сальвадора. Спасаются от бандитов и живущего по соседству полицейского, который едва ли не хуже (хуже, хуже!) И даже успешно достигают Соединенных Штатов. Да вот беда, их прибытие совпадает с политикой сепарации в отношении нелегальных эмигрантов. Аниту отправляют в госучреждение, в то время, как ее мать, Марисоль депортируют.

Соцработник Селена Дюрас, энгергичная, смелая и красивая опекает девочку, и не только помогает ей, но еще и привлекает к хлопотам о воссоединении семьи успешного адвоката Фрэнка. На самом деле, эта часть кажется немного сказочной, со всеми поездками пары в Сальвадор,который оказывается той еще страной контрастов, и в то время, как среди бедняков царит ужасающий патриархальный домострой, средний класс страны живет в совершенной современности, с полным пониманием и сочувствием к идеалам прогрессивного человечества.

Но так или иначе, а Исабель Альенде сама являет пример такой сильной, умной и храброй женщины, которая много сделала для защиты прав женщин и детей Латинской Америки, хотя вполне могла бы почивать на лаврах, добившись успеха. Значит не сказка, и надежда есть.

Для маленькой Аниты - совершенно точно. И да, ее и Сэмюэля линии неожиданно и прекрасно переплетутся. Да ведь иначе и быть не могло.

Книга состоит из истории 3 людей которые волей случая в конце соединятся воедино.
В начале книги нам повествуют о семье австрийского еврея Адлера,о хрустальной ночи,о том как детей евреев депортировали через киндертранспорт в англию.Наш герой Самуил Адлер будучи ребенком был отлучен от родителей,скитался по приемным семьям и его единственным утешением была музыка!Все в его жизни было лишено чувств.
Затем история девушки соц работника,которая помогала благотворительным проектам посвященным работе с беженцами.И как часто бывает она не смогла остаться равнодушной к судьбе одной из своих подопечных.
И 3 история,история семьи Кордеро,эмигрантов из Сальвадора,которые пережили местную гражданскую войну.
Автор удивительно свяжет судьбы этих героев воедино.
В книге подняты темы социального неравенства,вопросы эмигрантов,торговли детьми,насилие,бесправности женщин и власти мужчин.
По началу повествование шло ровно,и никаких особых чувств не вызывало,но под конец градус эмоций зашкаливал,особенно когда в процессе чтения тебе приходится попытаться осознать какой ужас пережил каждый из героев.И как это важно,пройдя через личный ад,остаться человеком и не убить в себе все доброе и прекрасное.

Несколько дней собирала мысли в кучку чтобы писать своё впечатление об этой книге.

Редко такое бывает, но я не могу однозначно сказать, понравилась мне книга или нет. Поэтому просто расскажу что да как.

В книге описаны истории жизни разных людей.

Первая история мальчика Самуила, австрийского еврея, которого во время Второй МВ удалось отправить в Англию в приёмную семью, оттуда он уже самостоятельно переехал в США.

Вторая история девочки Летисии, она родом из Сальвадора где всю её деревню истребили под видом уничтожения партизан. После этого она с папой также перебирается в США.

Наконец третья история слепой девочки Аниты родом из того же самого Сальвадора, откуда она вместе с мамой нелегально пытается сбежать в США, но на границе их разлучают и она остаётся одна.

Постепенно истории этих трёх людей начинают объединяться, когда женщина-волонтёр Селена и адвокат Фрэнк пытаются разыскать маму девочки и всеми силами не дать депортировать её обратно.

Все три истории достаточно сложные и драматичные. При этом автор описывает их без лишних эмоций и собственных размышлений, словно позволяя читателю самому решить, что он думает и чувствует по поводу написанного, сделать свои выводы. После некоторых книг-слезодавилок это было странно и непривычно, но ощущения недосказанности не возникало.

Касательно содержания книги: если про Вторую МВ прочитано и написано немало, то про происходящее в странах Южной и Центральной Америки я знала лишь весьма поверхностно.

Дополнительно в книге раскрывается тема того, что зачастую смысл жизни мы можем обрести лишь помогая другим людям, понять себя - заботясь о других.

Итак, путём всех этих размышлений прихожу к выводу, что книга скорее понравилась и я бы рекомендовала её к прочтению.