
Ваша оценкаРецензии
orlangurus3 сентября 2025 г.Всё плохо-плохо, а потом хорошо-хорошо
Читать далееНеожиданно незатейливый для Альенде сюжет. Даже её любимый магический реализм проскальзывает малозаметной тенью в виде пары явлений с того света - то ли вправду, то ли галюцинации очень старой бабульки, тоскующего по жене вдовца и маленькой девочки, потерявшей семью. Во всяком случае, я так восприняла, потому что действительно очень мельком.
Начало - с темой Холокоста - поразило меня сухостью стиля. Как будто передовица в газете. Потом, правда, когда после Хрустальной ночи мальчика отправляют в Лондон, пошло живее. Но сказать, что очень душевно - нет. Даже не слишком впечатлившая меня книга Мег Клейтон - Последний поезд на Лондон (кстати, женщина-голландка, вывозящая детей, та же самая), и то поярче. Здесь только одна сцена производит впечатление: каждый ребёнок может взять один чемодан. Скрипка - лишний багаж, и маленького Самуила не хотят с ней пускать. Он долго стоит в растерянности, потом достаёт скрипку и играет. Мне показалось, что ребёнок хотел так попрощаться с инструментом, но тут его пропустили...
Почти без перехода линия обрывается, действие переносится в США, и я долго-долго гадала, каким образом свяжется старый (а он уже старый, потому что теперь тут наше время) музыкант с молодой девушкой Селеной, помогающей разбираться в иммигрантской каше, каковая творится на границе благословенных США, когда во множестве теряются дети и оказываются в стране без родителей, без документов, без ничего... Девушка не еврейка, признаков австрийского происхождения тоже нет. Тем более не приклеивалась к Самуилу Адлеру Анита - сальвадорская девочка, чья мама потерялась после нелегального перехода границы.
Потом, конечно, всё сошлось, довольно неожиданным способом.
Прозрачность сюжета очень велика. То, что в Селену влюбится восходящая звезда адвокатуры, которого она уговорила помогать фонду, понятно сразу. То, что неспроста вводилась в сюжет Летисия Кордеро, не имеющая вроде никакого отношения ни к одной из линий - тоже.
Нелюбовь Альенде к Соединённым Штатам прямо чувствуется, но она сдобрена уверенностью, что не все люди там одинаково думают и не все одинаково плохо относятся к иммигрантам. Особенно подчёркивается бесправность тех, кто пересёк границу:
Серийный убийца имеет право на адвоката, а иммигранты и беженцы – нет.Собственно, это совершенно понятно, поскольку Альенде сама занимается деятельностью фонда, подобного описанному в книге.
И вот, при всей простоте, местами сухости, а местами даже ненужного нагнетания эмоций, я всё-таки считаю, что книга хорошая. Всё из-за образа Самуила Адлера в старости. Попробую объяснить цитатами:
...шел по жизни с рюкзаком, в котором носил плохие воспоминания и боль минувших дней.
Он много думал о своем конце, о том, что это может случиться внезапно и он не успеет привести в порядок свои дела. После него останется много заметных следов, как и после Надин, но худшие следы – те, что известны лишь ему: сентиментальный мусор, сожаления, подлые и гадкие поступки.Только человек, чья жизнь сложилась, как сложилась, переживший подобное ситуации, в которой оказалась беспомощная Анита, мог с такой готовностью и любовью принять ребёнка.
Для Самуила это мучительное паломничество было неизбежным. Когда мальчик сел на Kindertransport, он утратил свои корни, потерял родителей, бабушку и дедушку; с ним не попрощались, ему ничего не объяснили. Он вырос в ожидании. Ностальгия и тоска были самыми сильными чувствами тех лет.91246
old_book_16 апреля 2025 г.Дети...
Читать далееВ прошлом месяце было мое первое знакомство с творчеством Исабель Альенде, я прочел роман "Виолета" который настолько мне понравился, что я еще долго буду его вспоминать. Поэтому не раздумывая я купил эту новиночку.
В 1938 году, после Хрустальной ночи в Вене, шестилетнему Самуилу пришлось расстаться с родителями и уехать в Англию. Его мать хотела только одного - что бы он выжил...
В 2019 году, мать бежит от насильника вместе со своей дочерью Анитой из Сальвадора в США. Она хочет только одного - что бы они выжили...
Не знаю можно ли назвать эту книгу семейной сагой, но в ней переплетается очень много людских поколений и судеб. В ней много разных героев, о которых автор рассказывает отдельно, и они до поры до времени и не знают, что судьба объединить их вместе.
Очень трогательная и откровенная книга, которая поднимает очень актуальный вопрос насильной разлуки детей и родителей. Не каждый сможет ее прочитать не проронив слезу...
"О тебе узнал я во вчерашнем странном сне.
Все что я увидел будет вечно жить во мне.
Если ты захочешь обо всем мне рассказать,
Ветер знает где меня искать."
Браво84488
skerty20158 мая 2025 г.Читать далееПрочитала новый роман известной латиноамериканской писательницы Исабель Альенде. Это не первое знакомство с автором, уже была покорена другим произведением “Дом духов”. Есть общее в этих книгах - сложные судьбы и жизненные удары, которые выпадают на долю героев.
В этой истории героев несколько и не сразу понятно, как они связаны, но постепенно ниточки их судеб переплетаются между собой и в финале перед читателем предстает целостная картина.
Хочется выделить двух героев - пожилого Самуила Адлера и малютку Аниту, между ними целая пропасть лет, но есть то, что их роднит. Оба лишились дома, оба потеряли близких и пережили тяжелые драмы. Но появился лучик надежды, что еще возможно счастье, главное чтобы были неравнодушные люди. Радует, что таких немало.
У автора получилась трогательная история о людях, которые много потеряли, о равнодушии одной стороны и участии других, о новых шансах, проживании горя и любви, которая может исцелить израненную душу. Книга меня не сразу зацепила, но к середине я растаяла и прониклась. Точно буду читать другие романы автора.
35438
majj-s26 апреля 2025 г.Блюз для беженцев
Ветер ли старое имя развеет.Читать далее
Нет мне дороги в мой брошенный край.
Рабиндранат Тагор "Прощальная поэма"Исабель Альенде всегда на стороне униженных и оскорбленных, говорит от лица тех, кто сам за себя сказать не может. Ее героями нередко становятся женщины и дети в трудных жизненных обстоятельствах. Особенно часто те, кому приходится спасаться от жестокого обращения, войны и бандитизма, кто, рискуя жизнью, пробирается в более стабильные условия, чтобы в земле обетованной столкнуться с неприязнью и враждебностью. Да, я сейчас о беженцах и представителях других "нежелательных к присутствию" групп. В последних книгах писательницы "Японский любовник", "В середине зимы", "У кромки моря длинный лепесток", "Виолета" так или иначе затрагивается тема нелегальных эмигрантов,
Новый роман "Ветер знает мое имя" (The Wind Knows My Name) не исключение, а напротив - сплетает воедино две истории детей-беженцев, между которыми восемь десятков лет и океан. Четырехлетний скрипичный вундеркинд Сэмюэль Адлер, сын еврея врача в Вене 38-го, едва не погибает вместе с мамой в хрустальную ночь. К счастью старик сосед, отставной полковник, прячет их у себя от погромщиков. Отцу повезло меньше, искалеченного и доставленного в госпиталь, его не станут лечить, заберут и добьют. Мама приложит огромные усилия и раздаст на взятки все, что уцелеет от погрома, чтобы выбраться в Чили, но консул, тот еще мерзавец, обманет. Вмешательство все того же соседа позволит отправить мальчика на последнем судне Киндертранспорта в Англию.
Нет, скрипачом-виртуозом он не станет, но музыка всю жизнь будет сопровождать его, и будет в его жизни заокеанское путешествие, и большая любовь с богатой наследницей, яркой как райская птица Надин, и большое разочарование, когда чересчур общительная и отзывчивая женушка превратит их семейное гнездо едва ли не в сквот для коммуны хиппи. И нет, любовь любовью, но твой дом должен быть местом, где ты можешь восстановить силы, а не натыкаться всюду на пьяных обдолбанных патлатых людей, которые к тому же опустошают твой холодильник. Особенно это важно для того, кто был лишен надежного пристанища в своем детстве.
Вторая линия - 2019, слепая семилетняя Анита Диас со своей мамой, которой пришлось обриться налысо, чтобы сойти за мужика (женщине одолеть этот путь, не став жертвой домогательств, попросту невозможно) - бегут из Сальвадора. Спасаются от бандитов и живущего по соседству полицейского, который едва ли не хуже (хуже, хуже!) И даже успешно достигают Соединенных Штатов. Да вот беда, их прибытие совпадает с политикой сепарации в отношении нелегальных эмигрантов. Аниту отправляют в госучреждение, в то время, как ее мать, Марисоль депортируют.
Соцработник Селена Дюрас, энгергичная, смелая и красивая опекает девочку, и не только помогает ей, но еще и привлекает к хлопотам о воссоединении семьи успешного адвоката Фрэнка. На самом деле, эта часть кажется немного сказочной, со всеми поездками пары в Сальвадор,который оказывается той еще страной контрастов, и в то время, как среди бедняков царит ужасающий патриархальный домострой, средний класс страны живет в совершенной современности, с полным пониманием и сочувствием к идеалам прогрессивного человечества.
Но так или иначе, а Исабель Альенде сама являет пример такой сильной, умной и храброй женщины, которая много сделала для защиты прав женщин и детей Латинской Америки, хотя вполне могла бы почивать на лаврах, добившись успеха. Значит не сказка, и надежда есть.
Для маленькой Аниты - совершенно точно. И да, ее и Сэмюэля линии неожиданно и прекрасно переплетутся. Да ведь иначе и быть не могло.
31416
majj-s13 июля 2023 г.Блюз для беженцев
Ветер ли старое имя развеет.Читать далее
Нет мне дороги в мой брошенный край.
Рабиндранат Тагор "Прощальная поэма"Исабель Альенде всегда на стороне униженных и оскорбленных, говорит от лица тех, кто сам за себя сказать не может. Ее героями нередко становятся женщины и дети в трудных жизненных обстоятельствах. Особенно часто те, кому приходится спасаться от жестокого обращения, войны и бандитизма, кто, рискуя жизнью, пробирается в более стабильные условия, чтобы в земле обетованной столкнуться с неприязнью и враждебностью. Да, я сейчас о беженцах и представителях других "нежелательных к присутствию" групп. В последних книгах писательницы "Японский любовник", "В середине зимы", "У кромки моря длинный лепесток", "Виолета" так или иначе затрагивается тема нелегальных эмигрантов,
Новый роман "Ветер знает мое имя" (The Wind Knows My Name) не исключение, а напротив - сплетает воедино две истории детей-беженцев, между которыми восемь десятков лет и океан. Четырехлетний скрипичный вундеркинд Сэмюэль Адлер, сын еврея врача в Вене 38-го, едва не погибает вместе с мамой в хрустальную ночь. К счастью старик сосед, отставной полковник, прячет их у себя от погромщиков. Отцу повезло меньше, искалеченного и доставленного в госпиталь, его не станут лечить, заберут и добьют. Мама приложит огромные усилия и раздаст на взятки все, что уцелеет от погрома, чтобы выбраться в Чили, но консул, тот еще мерзавец, обманет. Вмешательство все того же соседа позволит отправить мальчика на последнем судне Киндертранспорта в Англию.
Нет, скрипачом-виртуозом он не станет, но музыка всю жизнь будет сопровождать его, и будет в его жизни заокеанское путешествие, и большая любовь с богатой наследницей, яркой как райская птица Надин, и большое разочарование, когда чересчур общительная и отзывчивая женушка превратит их семейное гнездо едва ли не в сквот для коммуны хиппи. И нет, любовь любовью, но твой дом должен быть местом, где ты можешь восстановить силы, а не натыкаться всюду на пьяных обдолбанных патлатых людей, которые к тому же опустошают твой холодильник. Особенно это важно для того, кто был лишен надежного пристанища в своем детстве.
Вторая линия - 2019, слепая семилетняя Анита Диас со своей мамой, которой пришлось обриться налысо, чтобы сойти за мужика (женщине одолеть этот путь, не став жертвой домогательств, попросту невозможно) - бегут из Сальвадора. Спасаются от бандитов и живущего по соседству полицейского, который едва ли не хуже (хуже, хуже!) И даже успешно достигают Соединенных Штатов. Да вот беда, их прибытие совпадает с политикой сепарации в отношении нелегальных эмигрантов. Аниту отправляют в госучреждение, в то время, как ее мать, Марисоль депортируют.
Соцработник Селена Дюрас, энгергичная, смелая и красивая опекает девочку, и не только помогает ей, но еще и привлекает к хлопотам о воссоединении семьи успешного адвоката Фрэнка. На самом деле, эта часть кажется немного сказочной, со всеми поездками пары в Сальвадор,который оказывается той еще страной контрастов, и в то время, как среди бедняков царит ужасающий патриархальный домострой, средний класс страны живет в совершенной современности, с полным пониманием и сочувствием к идеалам прогрессивного человечества.
Но так или иначе, а Исабель Альенде сама являет пример такой сильной, умной и храброй женщины, которая много сделала для защиты прав женщин и детей Латинской Америки, хотя вполне могла бы почивать на лаврах, добившись успеха. Значит не сказка, и надежда есть.
Для маленькой Аниты - совершенно точно. И да, ее и Сэмюэля линии неожиданно и прекрасно переплетутся. Да ведь иначе и быть не могло.
26191
nusildabuina29 января 2026 г.Семью не выбирают и нужно благодарно принимать того, с кем выпадет жить.
Читать далееКнига состоит из истории 3 людей которые волей случая в конце соединятся воедино.
В начале книги нам повествуют о семье австрийского еврея Адлера,о хрустальной ночи,о том как детей евреев депортировали через киндертранспорт в англию.Наш герой Самуил Адлер будучи ребенком был отлучен от родителей,скитался по приемным семьям и его единственным утешением была музыка!Все в его жизни было лишено чувств.
Затем история девушки соц работника,которая помогала благотворительным проектам посвященным работе с беженцами.И как часто бывает она не смогла остаться равнодушной к судьбе одной из своих подопечных.
И 3 история,история семьи Кордеро,эмигрантов из Сальвадора,которые пережили местную гражданскую войну.
Автор удивительно свяжет судьбы этих героев воедино.
В книге подняты темы социального неравенства,вопросы эмигрантов,торговли детьми,насилие,бесправности женщин и власти мужчин.
По началу повествование шло ровно,и никаких особых чувств не вызывало,но под конец градус эмоций зашкаливал,особенно когда в процессе чтения тебе приходится попытаться осознать какой ужас пережил каждый из героев.И как это важно,пройдя через личный ад,остаться человеком и не убить в себе все доброе и прекрасное.939
bobonya3 сентября 2025 г.Не хватило глубины
Читать далееНесколько дней собирала мысли в кучку чтобы писать своё впечатление об этой книге.
Редко такое бывает, но я не могу однозначно сказать, понравилась мне книга или нет. Поэтому просто расскажу что да как.
В книге описаны истории жизни разных людей.
Первая история мальчика Самуила, австрийского еврея, которого во время Второй МВ удалось отправить в Англию в приёмную семью, оттуда он уже самостоятельно переехал в США.
Вторая история девочки Летисии, она родом из Сальвадора где всю её деревню истребили под видом уничтожения партизан. После этого она с папой также перебирается в США.
Наконец третья история слепой девочки Аниты родом из того же самого Сальвадора, откуда она вместе с мамой нелегально пытается сбежать в США, но на границе их разлучают и она остаётся одна.
Постепенно истории этих трёх людей начинают объединяться, когда женщина-волонтёр Селена и адвокат Фрэнк пытаются разыскать маму девочки и всеми силами не дать депортировать её обратно.
Все три истории достаточно сложные и драматичные. При этом автор описывает их без лишних эмоций и собственных размышлений, словно позволяя читателю самому решить, что он думает и чувствует по поводу написанного, сделать свои выводы. После некоторых книг-слезодавилок это было странно и непривычно, но ощущения недосказанности не возникало.
Касательно содержания книги: если про Вторую МВ прочитано и написано немало, то про происходящее в странах Южной и Центральной Америки я знала лишь весьма поверхностно.
Дополнительно в книге раскрывается тема того, что зачастую смысл жизни мы можем обрести лишь помогая другим людям, понять себя - заботясь о других.
Итак, путём всех этих размышлений прихожу к выводу, что книга скорее понравилась и я бы рекомендовала её к прочтению.
7196
anneru10323 декабря 2025 г.История, вызвавшая недоумение
Читать далееРасскажу сегодня о книге, которая вызвала у меня недоумение.
О чем эта история
Мы знакомимся с людьми, чьи судьбы оказались перемолоты политическими жерновами.
Это Самуил Адлер, шестилетний скрипач из еврейской семьи, которого в 1940-м году отправляют в Великобританию из Австрии, находящейся во власти фашистов.
Это маленькая Летисия: из-за тяжелейшей язвы желудка девочке пришлось вместе с отцом отправиться в большой город из родной деревни, чтобы лечь в больницу на операцию. Вернувшись домой, она обнаружила, что в деревне произошел геноцид, и никого в живых не осталось.
Это слепая семилетняя Анита Диас, которой из-за бандитских разборок в Сальвадоре пришлось вместе с матерью бежать в США за спасением. Но на границе мать и дочь разлучают, и вскоре мать пропадает без вести, а Анита скитается по приемным семьям и учреждениям, и каждое новое место оказывается хуже предыдущего.
Так, перескакивая от героя к герою в разные времена и страны, мы постепенно приходим в точку, где все эти линии пересекаются.Что понравилось
Исабель Альенде берется писать о сложных болезненных явлениях, которые обычно замалчиваются (военные преступления, коррумпированные властные структуры, политические решения, приводящие к насильственному разлучению детей и родителей) — причем, все это она берет не "из головы", не придумывает, а опирается на конкретные ситуации. Это смело и очень важно: зачастую, чтобы вылечить загноившуюся рану, нужно вскрыть ее, а чтобы улучшить тяжелейшую проблему — нужно пролить на нее свет, привлечь внимание.У Исабель Альенде есть фонд; однажды на его попечение попала слепая девочка-беженка, которую на границе разлучили с матерью. Эта девочка послужила прототипом Аниты, одной из героинь книги.
Главы от лица Аниты вызывали у меня мурашки: ее восприятие реальности отличается от обычного, а вера в таинственное место Асабаар, где погибшие люди живы и счастливы, навевает светлую грусть.Мне понравилось, что автор написала об обыкновенных людях, угодивших в уйбийственные жернова — показала, как были исковерканы их судьбы, какие невероятные сложности ждали на пути. Герои в этой книге сильные: они не сошли с ума, не замкнулись в себе, а остались способны протянуть руку помощи тем, кто в ней нуждался.
Что смутило
Я бы не посмела ничего сказать, если бы автор была не слишком опытной в литературном деле. Однако про Исабель Альенде пишут так:
Суперзвезда латиноамериканской литературы наряду с Габриэлем Гарсиа Маркесом, одна из самых знаменитых женщин Южной Америки, обладательница многочисленных премий.Словом, я открывала "Ветер знает мое имя" с завышенными ожиданиями. И каково же было мое недоумение, когда я увидела, что Исабель Альенде всю книгу упорно давит на жалость, бесконечно описывая страдания детей. Серьезно, будто кроме "одноногой собачки" других способов вызвать у читателей эмоции в ее арсенале нет. И если в начале, читая историю Самуила, я плакала, то позже, на бесконечных страданиях Аниты, зевала — уж извините! Сами посудите: в аварии девочка потеряла зрение и лишилась младшей сестры; за ее мамой начал увиваться бандит, который не терпел отказов, на саму Аниту тоже имел грязные планы; побег до границы был морально и физически выматывающим; на границе мать и дочь разлучили; Анита скиталась по учреждениям и приемным семьям — и везде ее обижали, а однажды даже пытались изнасиловать... Перебор. Тем более, у Самуила и Летисии, о которых хронологически читаем раньше, судьбы складывались не легче. Я понимаю, в реальности так случается. Но в художественном произведении навязчивое авторское желание надавить на жалость вызвало в итоге лишь раздражение.
Словом, не знаю, как относиться к этой книге. В некоторых аспектах она очень хороша, и автору хочу отдать должное за важные и болезненные темы. Вместе с этим, показалось, что автор еще новичок, только пробует свои силы, не чувствует, где получается хорошо, а где — перебор. И это кажется очень странным, потому что автор уже очень знаменита.
Содержит спойлеры569
LeveilleeSpanglers1 октября 2025 г.Никто не останется равнодушным
Читать далееВена, 1938 год. Вскоре после Ночи разбитых витрин шестилетний скрипач Самуил Адлер уезжает из страны — его мать, потеряв мужа и боясь за ребенка, отправляет сына с другими еврейскими детьми в очень относительную безопасность Англии. Своих родных он больше не увидит. Все, что остается хрупкому и отчаявшемуся Самуилу, — музыка, в которой мальчик прячется от одиночества и неутолимого горя. А также семья квакеров, которые берут его под крыло. Аризона, 2019 год. Семилетняя Анита Диас и ее мать бегут из Сальвадора, и после перехода границы США их разлучают. Увидятся ли они снова — большой вопрос. Все, что остается незрячей и растерянной Аните, — воображаемая страна Асабаар, в которой девочка прячется от одиночества и жестокого, непонятного мира. А также поддержка одного честолюбивого адвоката и одной пылкой соцработницы, которые берутся найти пропавшую мать Аниты. Эти события и этих детей разделяют восемь десятилетий. Два человека ищут семью и дом. Оба почти лишились надежды. Однако жизнь подарит им второй шанс, потому что рядом окажутся люди, которым не все равно.
Не первый мой роман от этого автора поэтому плюс минус я знала, что меня ждёт, но честно говоря это не сильно помогло…потому что уберечь сердце здесь не получится и читателю нужно быть готовым к тому, что эмоций (не всегда приятных) тут будет МНОГО!
Первая часть книги шла достаточно нейтрально, вроде и цепляло что-то где-то, но в истории я не растворялась и скорее просто наблюдала куда нас все это приведет. А чуть дальше я уже полностью включилась в процесс и книга мне начала нравиться все больше и больше.
Герои, которые казались изолированными друг от друга становились частью одной большой картины и все ниточки сюжета начали переплетаться. Наверное именно тут накрывает большой эмоциональной волной и читатель полностью проникается историей.
Трогательная, местами болезненная история о том как дети разлучаются с родителями…Как тонут в своем одиночестве и боли, о неравнодушии обычных людей и о любви, которая исцеляет души.
5165
Yanasun31 мая 2025 г.Дети, беженцы, разлученные с семьей, неважно по каким причинам, страдают они намного сильнее, чем взрослые…
Читать далееЕврейский мальчик из Австрии, лишившийся родителей в 1938 году, но выживший благодаря программе Kindertransport, Летисия, приехавшая в 80-х годах с отцом в США после резни в их деревне, девочка Анита из Мексики, пережившая аварию, потерю сестры, которую разлучили с матерью, ну и Селена (соц.работник) с Фрэнком (адвокат из богатого мира в отличие от Селены), борцы за справедливость, защищающие права детей.
Здесь будут иммиграционные проблемы в США, жестокое отношение к беженцам из Мексики, депортация несовершеннолетних, ну и любовная история тоже будет, но она абсолютно не главная, однако разбавляющая сложные темы романа, поэтому нормально вписалась, хотя достаточно фееричная.
В романе линейное повествование трех временных периодов, которое к финалу объединит всех героев.
Читается легко, для меня эта книга для отпуска)
4185