La librairie des livres interdits

В этом году перевели вышедший в 2024 году новый роман французского автора Марка Леви, у которого во Франции с 2000 года практически ежегодно выходит по новой книге.

Книга получилась несколько грустная, она о том, как можно пострадать за правду, за свои слова, что-то теряя при этом. Митчу, книготорговцу, повезло, что пройдя через тернии он всё же вышел к своим звездам, многое потеряв - он всё же и много приобрел в итоге. Роман получился довольно жизненным, живым, что ли...

"Лавка запретных книг" - это художественное произведение, но довольно актуальное в наше время. Закон, который упоминается в произведении (HB 1467) на самом деле существует в США и он накладывает ограничения на то, какие произведения могут быть выставлены в школьных библиотеках и что каждый житель может потребовать изъятия тех или иных книг из учебных программ. Что уж говорить и о том, что действуют запреты на книги и в нашей стране...

Роман несколько не свойственен для Леви - здесь акцент на социальном протесте, для меня же Леви скорее автор проникновенных романтических историй с налетом мистики или же чего-то необъяснимого. Нет, романтика в новой книге тоже присутствует и играет немаловажную роль, но главное здесь заложено в названии - речь больше идёт о запретных книгах, о тех книгах, которые по воле каких-то политиков можно запретить. И мало того, за их продажу, чтение - можно получить реальный тюремный срок!..

В "Лавке запретных книг" автор часто ставит героев, а с ними и читателей, перед выбором, что важнее, любовь или месть? Можно ли жить, простив и забыв незаслуженную обиду? Можно ли простить тем, кого ты называл друзьями - невнимание к тебе, когда ты попал в беду?

Роман, хотя и затрагивает важные темы, заставляя задуматься о том, что происходит в мире, благодаря своему языку и какому-то неуловимому французскому флёру читается легко и захватывает читателя, не отпуская до самых последних страниц.
Кстати, если будете читать - обязательно прочитайте эпилог и список запрещенных культовых книг и описание, за что их запретили!..

Книготорговец Митч однажды утром оказывается арестован за продажу запрещённых книг.

После пяти лет заключения он старается вернуться к прежней жизни. Но его слишком терзает ненависть к прокурору, вынесшему обвинительный приговор, а встреча с прекрасной Анной даёт надежду обрести любовь. Что же окажется сильнее- любовь или ненависть?

Не могу устоять перед книгами о книгах и книжных магазинчиках, у них всегда какая-то особая атмосфера!

Но эта история не только о книгах, тут поднимается множество важных социальных тем, а так же раскрываются истории героев, показывая трудности внутренней борьбы, борьбы с несправедливостью, их поражения и победы.

Не ждите "ванильки" от этой книги. Тут всё очень жизненно и местами грустно, есть над чем задуматься и из-за чего повозмущаться.

Книга которую прочитала запоем за вечер.
Я давно люблю Марка Леви за его тёплый, немного мистический стиль, но его новый роман «Лавка запретных книг» стал для меня настоящим открытием. Он совсем другой — более жёсткий, смелый, социально острый. И, честно говоря, невероятно актуальный.

Главный герой, Митч, обычный продавец книг, однажды оказывается по ту сторону закона — лишь за то, что продавал литературу, оказавшуюся «запрещённой». Его арест, пять лет заключения, попытка снова построить жизнь — всё это читается не как выдумка, а как история, которая могла бы произойти рядом, с кем угодно. И именно это пробирает до мурашек.

Мне понравилось, что книга не пытается быть громкой или пафосной. Она печальная, честная и очень человечная. Митч теряет многое, но с каждым шагом после освобождения он всё равно идёт к себе настоящему — и, как ни странно, в итоге приобретает то, чего, возможно, не нашёл бы без всех этих испытаний. Я читала и буквально чувствовала, как тяжесть его истории постепенно превращается в свет.

Но главное — тема.
И вот тут я не могу молчать.

В романе упоминается реальный американский закон HB 1467, позволяющий убирать книги из школьных библиотек и учебных программ по чьему-то субъективному требованию. Когда я читала, то не могла отделаться от мысли: это же всё уже рядом.

В России сегодня тоже действуют ограничения на литературу. Книги исчезают из библиотек, некоторые авторы — из школьных списков. То, что казалось невозможным ещё несколько лет назад, стало частью реальности. И от этого выбор Митча — бороться или молчать, жить честно или безопасно — воспринимается особенно остро.

Леви, который обычно пишет романтические и слегка мистические истории, на этот раз обращается к теме свободы слова, выбора, прощения, ответственности перед собой и перед другими. И делает это удивительно мягко, но при этом очень точно. Романтика в книге есть с Анной, с Матильдой — и она прекрасна — но она не заслоняет главное. А главное здесь — вопрос о том, можно ли запретить мысль и чем человек готов пожертвовать ради правды.

Меня особенно зацепило, как автор ставит героев перед моральными дилеммами: что важнее — любовь или месть? можно ли простить предательство? обязаны ли мы защищать тех, кто однажды отвернулся от нас?

И знаете, ответы совсем не очевидны.

Роман читается легко, в нём есть тот самый французский воздух, за который я люблю Леви: немного грусти, немного иронии, никуда не спешащая мудрость. Но эффект после прочтения — очень сильный. Я закрыла последнюю страницу и долго сидела в тишине, переваривая всё прочитанное.

А если будете читать — обязательно не пропускайте эпилог и список запрещённых культовых книг. Он заставляет посмотреть на весь роман под новым углом. Все книги которые учат мыслить критически и показывают к чему может привести тот же запрет и тирания, все под запретом.

Для меня это однозначно 5 из 5.
Книга, которая и трогает, и злит, и вдохновляет — и которой очень не хватало в наше время.

Достаточно интересная вещь получилась.
Сразу скажу, что слог у автора крайне непривычный, он в конце абзаца пишет следствие, а в начале нового причину. Таким образом тебе кажется, что ты постоянно опаздываешь.
Сам слог колючий, угловатый. Но когда привыкаешь это даже придаёт шарму произведению. В этом как будто и прелесть.

Итак, времена смутные - на изъятие у нас имеются более тысячи книг, которые нельзя продавать в виду неблагоприятного влияния на молодёжь. Но Митч, владелец книжного магазина в корне не согласен с таким решением, за что и получает 5 лет тюрьмы. И вот отсидев свой срок, он возвращается в такой уже чужой ему мир. А законы уже другие и книги читать и продавать можно. То есть он потерял 5 лет своей жизни за каприз чиновников.
Митч решает мстить. Что я кстати одобряю потому что старое доброе желание отомстить имеет место быть всегда.
Но здесь у нас намечается интересненькая любовная линия. Митч немного отвлекается.
А дальше будет еще интереснее

С автором была знакомая ранее и первая его книга - Не такая как все мне тоже

Задумка у “Лавки забытых книг” вроде бы неплоха, эдакая смесь из “451 градуса” и “Графа Монте-Кристо”. Но по факту, получился какой-то компот: социальная повесточка, месть, любовь, счастливый финал с торжеством справедливости и наказанием всех злодеев в округе.

Еще только прочитав аннотацию, я сказала, что это «Граф Монте-Кристо» на минималках. И параллели с романом Дюма у меня всплывали все время прочтения. Только вот, читая «Графа» лет десять назад, я думала, что все, что герой делает, несомненно справедливо и возвышенно. Перечитав его год назад, я временами не удерживалась от мыслей «Вот же гад!». И вот эти противоречия в отношении к Монте-Кристо не делают его однозначно плохим или хорошим — они придают ему глубины и неоднозначности.

В «Лавке запретных книг» это сделать не удалось. Во-первых, сам по себе Митч лишь говорит о мести, но ни разу не доводит начатое до конца. Все совершается чужими руками, будто бы само по себе, а главному герою остается лишь все понимать и делать вид, что “так само произошло, ничо не знаю, моя хата с краю”.

И если Монте-Кристо обличал своих врагов, вскрывая их реальные преступления, то Леви решает, что справедливость — это когда на виновного можно навесить и то, чего тот не совершал!

При этом героев, Митча и его возлюбленную Анну, автор преподносит как абсолютно чистейших овечек, которые много страдали и просто делают все возможное, чтобы себя спасти. Таким образом, это получаются герои, которых автор рисует однозначно хорошими в ситуации, когда белыми и пушистыми абсолютно точно остаться нельзя. Монте-Кристо совершает ошибку, в результате который гибнет невинный. У Леви же царят мир, дружба и жвачка, все счастливы, злодеи наказаны. Как-то слишком сахарно и неправдоподобно.

Любовная линия скомканная какая-то, будто читаешь любовный роман, но в итоге не получаешь его. То же самое и с линией по запрету книг: она будто какая-то ширма, повод для развертывания дальнейших действий. Обычно в книгах, в которых главные герои эдакие книжные лисы, мне нравится мое ощущение от чтения: испытываешь радость от узнавания отсылок, хочется читать еще больше, собственный список к прочтению пополняется новыми именами и названиями.

С «Лавкой запретных книг» у меня такого не случилось. Поэтому подарю ее кому-нибудь, кто, возможно, оценит ее больше, чем я.

Вот вообще ни капли не ожидала, что этот автор так сильно меня удивит. Тем более, что скорее засяду за его новинку, нежели за роман, приобретённый ещё пару лет назад (я даже помню наизусть весь день, когда купила «Влюблённого призрака», и отчасти поэтому боюсь читать его)

Пусть вас не смущает такая яркая, романтичная обложка. Это далеко не история о любви — хотя и она тут присутствует и имеет важное значение — это в первую очередь социальная история, антиутопия на злобу дня, а я скажу даже, что переосмысление реальности, всего того, что сейчас происходит в книгоиздании и книготорговле. Втройне на злобу дня, когда вынужден лавировать постоянно между новыми законами.

Думаю, вы уже догадались, что речь идёт о запрещаемой (в прогрессирующем каждый день количестве) литературе. Интересно читать об этом в художественном произведении, когда знаешь только о происходящей в своей стране реальности. Вот только закон НВ 1467, упоминаемый в книге несколько раз, — не вымысел; в Флориде в 2022 году реально был признан запрещённым список из 1477 книг, большая часть наименований которых повергает в полное недоумение; закон распространён на данный момент ещё на несколько штатов. Цитирую роман Леви:

Чем больше встречаешь в данном перечне классической или же современной массовой литературы, тем больше понимаешь желание героя ввязаться в опасную авантюру — открыть подпольный читательский клуб для обсуждений этой самой «запрещёнки». Что возвращается герою бумерангом в виде 5 (пяти !!!) лет лишения свободы (да «здравствует» век клеветы и доносов). Остаётся только надеяться, что книжная антиутопия не станет очередным предзнаменованием...

Вторая часть книги сфокусирована на известном и любимом моём тропе — выбор между местью и любовью, приправленный перчинкой детектива. Сознание цепляется и за отсылки: например, полицейского зовут Жавьер (не могла отделаться от сравнения с Жавером из «Отверженных» Гюго), а в конце романа на полках магазина главного героя находится та самая «Лавка запретных книг» (с тем же самым сюжетом).

Напоследок оставляю мою горячую рекомендацию к ознакомлению. И, пожалуйста, если будете читать книгу: не побрезгуйте прочитать послесловие автора про закон и его последствия. Это важно!

Не самая сильная история автора, но при этом в меру романтичная и временами тёплая. Всё же стоит пойти по порядку. Во-первых, сложилось двоякое отношение к сюжету. С одной стороны, поднимается серьёзный и важный вопрос о доступности искусства (творчества). Показана сила слова, которая всё равно пробьется и найдёт отклик в сердцах и умах своих слушателей. С другой стороны, тема мести. Ей отводится большая часть сюжетного времени, но не как справедливому возмездию, а тщательному плану наказания обидчика.

Во-вторых, не хватило юмора, за который так полюбились романы автора. Подаётся слишком уж всё серьёзно и даже печально-грустно. Была попытка ввести Вернера, но он получился больше ворчливым. В-третьих, главный герой и его кружок по интересам. В искренность и дружбу Вернера, мадам Ательтоу и мадам Берголь верится с трудом. Их отговорки выглядели нелепыми. Претензии Матильды казались притянутыми и словно возникали на ровном месте. Она так и осталась в детской позиции с упрёками, в которых сквозит обида, и скрещенными пальцами за спиной. Это несмотря на то, что автор постарался подчеркнуть, что ее внешность стала более суровой. На этом попытки увидеть рост персонажей закончились.

Митча, того самого главного героя, не назовёшь сильным. Он как будто ждал толчка. Сначала Матильда стала для него вдохновительницей. В случае с Анной он выступал как обречённый наблюдатель. Было впечатление, что он сам затерялся среди книжных полок и ждал счастливого случая найти своего читателя. Что же касается Анны, то её мотив выглядел расплывчатым. По началу она зацепилась за мысль о мести, потому что ситуация Митча вернула ее в прошлое, и ей вновь захотелось справедливости. Потом её мотив стал более отчётливым. Поверить, конечно, можно, что она влюбилась в него. Всё-таки тень прошлого давила тяжким грузом и преследовала её. Ведь ей так хотелось захлопнуть туда двери. Вот и получилось, что она помогала найти правду в первую очередь для себя. И себя спасла и любимого, и всем вроде как хорошо.

В-четвертых, финал и многочисленные вопросы к нему. О чем хотел сказать автор помутнениями (приступами) Митча? Они появились в сюжете и молниеносно исчезли. Что увидела Анна в ежегоднике? Как проводилась экспертиза? Кто на самом деле совершил преступление?...

Да, это не самая сильная история автора, но при этом приятно становится от такой лёгкости подачи сюжета. Вдвойне приятно, что автор вновь возвращается к своим историям, в которых побеждает любовь.

Книга "Лавка запретных книг" становится ярким свидетельством того, как важны свобода слова и выбор для каждого из нас. Авторы мастерски создают атмосферу паранойи и подавленности в мире, где каждое слово и каждый выбор строго контролируются.

Мы видим, как герои противостоят мрачной реальности, где талант и креативность подвергаются гонениям. Каждый персонаж становится живым отражением страха жить в обществе, где мысли и идеи могут привести к преследованию. Эта борьба за право высказываться, за возможность выбора — это не только личная драма, но и значимое общественное заявление.

Страшно осознавать, как быстро может быть утрачена свобода слова. Книга заставляет задуматься о том, сколько людей живут в условиях постоянного давления, и как легко можно потерять способность открыто выражать свои мысли. Каждый запрет уходит корнями в страх перед истинной свободой, и книга обнажает этот страх, показывая его последствия.

Данная работа служит мощным напоминанием о ценности и хрупкости свободы. Запретные книги становятся метафорой тех мыслей и идей, которые не укладываются в рамки общественного дискурса, предлагая читателю задуматься о том, как важно отстаивать собственные права и свободы.

Лавка запретных книг — это тот самый случай, когда история читается легко, почти сама собой, но после последней страницы остаётся лёгкий след, не глубокий, а скорее мимолётный. Сюжет ловко балансирует между детективом, приключением и романом,  но, пожалуй, не хватило того щемящего чувства, когда хочется вернуться на страницы снова. Герои симпатичные, атмосфера книжного мира очаровательна, но всё это будто немного поверхностно, без особой глубины. Это хорошая книга для отпуска, поезда или дождливого вечера: не требует усилий, не тревожит, просто увлекает в лёгкий сюжетный поток. После неё не хочется спорить или размышлять, просто улыбнуться, сказать «ну, было мило» и поставить обратно на полку.