Цитаты из книги Иван Васильевич

Колоссальную пользу получил. Почти все понял.

Плюесь деньги. Смесной. У тебя деньга есть, мадама нет. У меня мадама есть, деньга нет. Дай погладить цервонцы.

Порядочному человеку при всяких условиях существовать возможно. Я — порядочный, однако же существую. Я, извините, в Москву без штанов приехал. У вас же, папаша, пришлось брючки позаимствовать. Помните, в клеточку, а теперь я во фраке.

А дальше еду  к вам в трамвае мимо Зоологического сада и ыижу надпись: "Сегодня демонстрируется бывшая курица". Меня настолько это заинтересовало, что я вышел из трамвая и спрашиваю у сторожа: "Скажите, пожалуйста, а кто она теперь, при советской власти?" Он спрашивает: "Кто?" Я говорю: "Курица". Он отвечает: "Она таперича пятух". Оказывется, какой-то из этих бандитов, коммунистический профессор, сделал какую-то мерзость с несчастной курицей, вследствие чего она превратилась в петуха.

Я поехал к вам, еду в трамвае мимо зоологического и вижу надпись: «Демонстрируется бывшая курица». Спрашиваю у сторожа: а кто она теперь? Он отвечает: «Теперь она петух» .

Всю ночь Коротков не гасил огня и лежал, черкая спичками. Вычиркал он таким образом три коробки, причём ему удалось зажечь шестьдесят три спички.
— Врет, дура, — ворчал Коротков, — прекрасные спички.

Лягушка тяжко шевельнула головой, и в ее потухающих глазах были явственны слова: "сволочи вы, вот что..."

-Бал-то каков? Семирамида, а? Любите, князь, балы? -Обожаю. Сколько сволочи увидишь!

У меня сегодня в кафе свистнули перчатки. Так курьезно! Я их положила на столик и… я полюбила другого, Кока…

Он вернулся к столу, взял с него бумагу, прочитал ее раз сверху вниз поверх очков, затем снизу вверх сквозь очки, и вдруг взвыл: - Панкрат! Панкрат появился в дверях, как будт поднялся по трапу в опере. Персиков глянул на него и рявкнул: - Выйди вон, Панкрат!

Натурально как вы играете! Какой царь типичный, на нашего Буншу похож. Только у того лицо глупее.

Три раза я разводилась… ну да, три, Зузина я не считаю…

- Борис Семенович, коврик грязный!.. Все устроится!.. Одна она, что ли, на свете? Плюньте! Она даже и не красива, антр ну суа ди, так, ординер... - Уйди! Я тоскую... - Вот и отлично! Потоскуйте... Вот вам ликерчик и папиросы...

Абольянинов. У меня мутится рассудок… Смокинги… кровь… (Второму неизвестному.) Простите, пожалуйста, я хотел вас спросить, отчего вы в смокингах? Второй неизвестный. А мы в качестве гостей к вам собирались. Абольянинов. Простите, пожалуйста, к смокингу ни в каком случае нельзя надевать желтые ботинки. Второй неизвестный (Первому неизвестному). Говорил я тебе?! Занавес

– Арестуй-ка, – пискнул Коротков и показал толстяку дрожащий бледный язык, пахнущий валерьянкой, – как ты арестуешь, ежели вместо документов – фига? Может быть, я Гогенцоллерн.

Почки заячьи верченые да головы щучьи с чесноком... икра, кормилец. Водка анисовая, приказная, кардамонная, какая желаешь.

Почто ты боярыню обидел, смерд?

Я передовой человек. Вчера была лекция для управдомов, и я колоссальную пользу получил. Почти все понял. Про стратосферу.

Федя, это безобразие! Нельзя так с переводчиками обращаться!