The Devils

Смешная2

A brand-new epic fantasy from New York Times bestselling author Joe Abercrombie, featuring a notorious band of anti-heroes on a delightfully bloody and raucous journey Holy work sometimes requires unholy deeds. Brother Diaz has been summoned to the Sacred City, where he is certain a commendation and grand holy assignment awaits him. But his new flock is made up of unrepentant murderers, practitioners of ghastly magic, and outright monsters. The mission he is tasked with will require bloody mea...

Жанры

Книга из цикла

Дьяволы

Джо Аберкромби

4,1

(229)

Рейтинг LiveLib

4,1

229 оценок

5
43%
4
41%
3
12%
2
3%
1
2%

Ваша оценка

Эмоции читателей от книги

Смешная2

Прочитали 238Хотят прочитать 241

Рецензии

BBaberley6 февраля 2026 г.
"У моей жены в восточной Польше есть поместье, где подают особенные клёцки"
Поначалу, я даже не поверила, что это Аберкромби, но чем дальше шло повествование, тем больше вспоминался неподражаемый Глокта. Ничто не помешало насладиться этим юморным путешествием (уже понятно, что только его началом). Можно предраться к ЛГБТ, можно к типичной черте книг автора - явное склонение к феминизму и власти женщин, можно упрекнуть в повторении избитого сюжета, кто-то скажет слишком много о секса и мата, это - капля в море, потому как харизма героев переплевывают все остальное.
Как же хороши каждый по-своему, никто не лишний, никто не бесит, каждый уникален, каждый дьявольски напоминает простых людей. Мои фавориты это Брат Диас и великий маг Бальтазар (Шам Ивам Дракси, лучший в Европе и его попытки развязать узы). Как это всегда бывает, вначале бесполезные, а то и вовсе шарлатаны, но как же здорово раскрываются с продвижением сюжета (сцена на кладбище и на башне выше всяких похвал). А как великолепны речи о клёцках? А вечное брюзжание Якоба и шутки про бессмертие? Хороши и все женские персонажи, даже не смотря на вечное "О боже".
По юмору это можно сравнить с недавно прочитанной "Все оттенки падали" Белова, только юмор на западный манер, а так, те же вечное сквернословие, перепалки, под..ки. Есть место и для размышлений, какого-то смысла жизни. Сцена в доме колдуна немного навела жути и раскрыла страхи и прошлое героев. Это едакая книга-затравка, где сюжет двигается не шибко быстро, зато основательно знакомит со всеми героями будущих интриг.
П.С. Хочу отметить Кирилла Головина, его прочтение книги выше всяких похвал, а особенные акценты и манеры каждого из героев сделали их еще более уникальными. И да, надеюсь, экранизация будет по книге.
Читать далее
65
270
Rosio25 июня 2025 г.
Игра на выживание или миссия от Папы
Начну с того, что о книге я перед прочтением кое-что уже знала. И прежде всего то, что говорил о ней сам Аберкромби, посему не ждала чего-то особенного в плане сложных интриг, здесь они прозрачны и понятны, цели озвучены, а самый главный гад угадывается сразу, так как с первого же появления доверия не вызывает. Совсем. Игра, которую ведет кардинал Жижка тоже считывалась, хотя тут, признаюсь, были мысли, что она может ставить на марионетку, но в любом случае при любом успехе задуманной авантюры, она оставалась в выигрыше. И даже при неуспехе - разом избавлялась от головной боли в виде "дьяволов". Так что готовилась я к долгому квесту и хорошему такому экшену к изрядной долей боев и разного рода стычек. Что в итоге и получила.

Многие называют этот роман "Отрядом самоубийц" в средневековом фэнтези антураже. Примерно так оно и есть. Вот только у Аберкромби его преступники, а стало быть зло, отправляются не уничтожать ещё большее зло, а идут на миссию, которую возложила на них сама Папа. По сюжету выросшая в трущобах Рима юная воровка Алекс оказалась не кем иным, как когда-то пропавшей принцессой Трои, восточной столицы христианской церкви, аналога Константинополя, и Троянской Империи - типа Византии. Задача отряда, как ни сложно догадаться, довезти или дотащить, тут уж как получится, новоиспеченную царскую особу до Трои и посадить на трон, дабы она смогла стать императрицей, которая вновь объединит расколотую на две ветви церковь. Также из какой-то удаленной обители приглашается брат Диас, который должен возглавить папскую миссию. Монах этот, на взгляд кардинала Жижки, ни чем не выдающийся, а стало быть его и не жалко. Компанию ему, назначенному хранителем тринадцатой, секретной, часовни Небесного Дворца, помимо Алекс составили:
старый рыцарь-тамплиер Якоб из Торна, несущий на себе очень интересное проклятие, каждый раз становящееся сюрпризом для его оппонентов в бою;
дамочка по имени Батист, которая умеет всё и ещё чуть больше, и чья сверхнасыщенная биография вместила бы в себя не одну обычную жизнь;
самый могущественный некромант, маг Бальтазар ибн... дальше незапоминаемо, поэтому все называют его просто по имени;
эльф Санни, умеющая исчезать;
древний вампир барон Рикард, обладающий потрясающе убедительной силой слова;
и вишенкой на торте норвежский оборотень Вигга, дама исключительная во всем, но особенно в убийствах и сексе.

И вот эта компания пошла причинять добро. Ну, по-своему и своё, ведь давно известно, что добро каждым по-своему понимается. Как и зло. Сами-то они были злом, хотя сначала казались лишь небольшой помехой, для тех, кто сам желал посадить свою пятую точку на освободившийся троянский трон. О, а это те ещё... кхм... негодяи, скажем так. Загвоздочка миссии и причина, почему принцессе понадобилась такая дикая и опасная компания, в том, что в соперниках у неё числились четверо сыновей предыдущей императрицы Евдоксии, которая была известна на всю аберкромбевскую ойкумену своим уникальным колдовским даром и жуткими экспериментами. Сыночки, конечно, мамочкиной кончине были рады, заодно и прихватили себе результаты тех экспериментов, а именно всяких гибридных тварей, созданных с помощью скрещивания и магии. Твари сии, надо сказать, впечатляют сильно.

Вот такая тут завязка занятная. И нет, это не спойлеры, об этом в самом начале расскажет дядюшка Алекс, герцог Михаил, который прибыл за племянницей из Трои, чтобы сопровождать оную в её трудном и опасном пути, в конце которого ждёт в Трое леди Севера, умнейшая женщина, стоящая на стороне настоящей наследницы. А спойлеров не будет. Скажу только, что Аберкромби не был бы собой, если бы не подготовил несколько сюрпризов. Три из них мне особенно понравились - это тайна Северы и её решение, каким оказался принц Аркадий и никому неизвестные способности брата Диаса, так кстати раскрывшиеся лишь тогда, когда пришел их час.

А так здесь длинный путь, огромное количество схваток и боёв, море крови и океан нецензурной лексики, которая здесь уместна, так как те ситуации, в которых оказываются герои романа никоим образом не располагают к изысканности речей, прямо скажем - выбирать выражения времени не дают. Ни секунды. Поэтому что вырывается, то и вырывается. Но, надо признать, что кое-где можно было бы обойтись грубыми, но тем не менее не матерными выражениями. Перебор тут есть. Присутствует и фирменный черный юмор Аберкромби. Ну и надо добавить, что хотя роман был задуман чисто как некое экшен-приключение в жанре темного фэнтези, не обремененное размышлениями о вечном, некоторые свои фишки писатель здесь сохранил. Прежде всего это неоднозначность героев, признаюсь, что тут зло в виде "дьяволов" как-то душевнее добра кардинала Жижки. Влияние стереотипов на мнение людей. Трансформация личности под властью испытаний. Ну и постоянная тема у Аберкромби - власть, её влияние и кому зачем она нужна.

Изюминка книги - это альтернативная история в фэнтези антураже. По сути фэнтезийных допущений здесь два - эльфы вместо сарацин и магия, светлая и темная. Хотя, если задуматься, то дело-то, наверно, в применении, а не в том, кто использует и не в методах. Убийства, принуждение, подавление воли остаются убийствами, принуждением и подавлением воли, кто бы и в каких целях к ним не прибегал. Ну и тринадцатая добродетель сама за себя говорит, а имя ей Целесообразность, которой можно оправдать всё. Но вернемся к миру книги. История здесь пошла по иному пути - победил не Рим, а Карфаген, не Ахилл сразил Гектора, а наоборот, троянский конь был сожжен, а Микены разграблены, Атлантида существует, крестовые походы велись против полчищ кровожадных эльфов, ну и вместо Христа была Спасительница, которую не на кресте распяли, а колесовали, отсюда матриархат и символы веры: круг у приверженцев церкви Рима (читай местных "католиков") и колесо со спицами у троянцев (читай местных "православных").

При том, что скакали герои тут галопом по Европам, причем буквально, даже в разборки сербской знати заглянули, Аберкромби не забывает создавать и описывать свой мир. И некоторые места его очень впечатляют. Захватывающие дух описания величия и красот Трои, где были восстановлены грандиозные постройки и другие архитектурные чудеса, созданные ещё колдуньями Карфагена. Не гостеприимная и затопленная у автора, но всё же уникальная Венеция с вечными своими каналами. Противоречивый Рим, где величественность и великолепие Сердца Церкви, соборов и церквей, Небесного Дворца как символа власти Её Святейшества сочетаются с толпами паломников, грязными улицами, самобичеванием сектантов, слюной, брызжущей изо рта орущих с импровизационных "кафедр" оборванных священников из нищенских орденов, проститутками и воришками. Морские пейзажи, которые, впрочем, скоро блекнут в неудержимой ярости и багровых красках жестокого сражения. Над сеттингом Аберкромби и тут хорошо поработал.

А, кстати, у того, почему честная компания дьяволов не разбегается при первом же случае на волю, есть чудесная причина. И в истории будут периодически даваться доказательства, что второе пришествие... Впрочем, я же обещала без сюжетных спойлеров.

Ну и про перевод. В целом он неплох и переводчик хорошо постарался, но в некоторых моментах, особенно в конце, путаются падежи и забывается род героев. Папа и кардиналы, а также Батист тут пола женского, но автор перевода об этом забывал. Ну и, как я уже отмечала, тут много мата, без которого в некоторых моментах можно было обойтись. А ещё он не придумал, как обыграть то, что вместо креста колесо и чем заменить "крестятся". Но тут задачка и правда непростая.
А роман мне понравился. Правда на его чтение времени я потратила больше, чем планировала, так как при всей его увлекательности и динамичности, от постоянных драк и проблем я уставала, требовался перерыв. Концовка оставляет автору возможность продолжить приключения дьяволов, но это будет, если будет, уже другая история. Эта же окончена, что лично для меня несомненный плюс.
Читать далее
55
885
knigovichKa16 августа 2025 г.
"Если относится ко всему, как к битве - проиграешь".
Алекс - вчерашняя воровка, изворотливая, вечно голодная лгунья... сегодня, она потерянная принцесса Трои.
Брат Диас - монах, уж 10 лет как принесший клятву служить Богу, шедший, как он считал ещё вчера, высоко в гору, сегодня, он во главе тайной Часовни Святой целесообразности, во главе жутких монстров, так их описывает её святейшество, во главе тех, кого, в их общей массе, именуют Дьяволами и никак иначе, сегодня, он на пути в Трою, дабы посадить ту принцессу Алекс на змеиный трон.
Дошли и до дьяволов, их немного, но каждый из них, та ещё сво... но я за них болела, каюсь... каюсь, как ждала, когда, как Ух, ну или, Трах тибидох... чего ещё там, волшебники вещают.
В первой клетке находился... представился он, как Бальтазар Шав Ивам Дракси... он был новеньким среди дьяволов... высокомерный и напыщенный, амбициозный, зацикленный на своей персоне тип, таким он был вчера и немного потом... к слову, был некромантом, волшебником, то есть магом, считал, что имя его ещё раздастся в истории и к этому шёл.
Бальтазар жаждал мести:

Когда я освобожусь моя месть будет - легендарной.
Во второй клетке - Солнышко... эльф... в часовне Святой Целесообразности она, как и другие, что будут представлены ниже, уже давно... принадлежать той Часовне, дня неё это не хуже того, что было с ней раньше, среди людей... Солнышко умела исчезать, становиться незаметной, стоило ей только задержать дыхание и аля оп.
Люди этого средневековья, ненавидели эльфов... ибо эльф, это в первую очередь - враг божий, во вторую, людей. Люди говорили, что эльфы питались человечиной... священнослужители, считали их апполиктической угрозой.
Любимая шутка Солнышка - "у меня ушки на макушке".
В первую встречу с братом Диасом, она околдовала его, так почему, дальше, этим знамался только Барон? Хм-хм.
В третьей клетке - тот самый барон по имени Ричард и это престарелый вампир... заболтает при случае так, что и шею подставишь свою, с удовольствием.
В последней... никого не было, только запах... запах зверя и всё... в другом месте заперли... и это Вигга... Вигга - волчица, так её звали... оборотень, которая ещё выскачет, как тот чёрт из табакерки... страшнее зверя не найти, ибо, не только чёрная луна, а и... в общем, жуткая баба, которая проглотит любого и не подавится... и волосы ей не помеха, волосы с головы и не только.
Помимо этих из сво..., были ещё те, кто в клетках не содержался, их было двое, и это:
Якоб из Торна - вчерашний рыцарь тамплиер, на тайной службе у церкви, старый рыцарь, которого прокляла ведьма и он не мог умереть.
Баптиста - самая опытная женщина в Европе, о, кем она только не была, от фрейлины до одного из Дьяволов, на пути в ту Трою.
Церковь и Дьяволы, то ещё сочетание...

Церковь, церковники считали, что церковь - это единственная точка света, единственная опора человечества...

Время, когда возражения морального толка становятся безнравственными.
Ну и как водится, для достижения цели - все средства хороши.
Да и как победить дьяволов, что неподвластны той церкви?

Все мы видим мир через призму собственных одержимостей.
Кстати, Папа тут - десятилетняя девочка, а кардиналы - женщины.
Начертив линию, чернилами, у мага на запястье, та Папа произнесла, казалось бы просто слова:

Я требую, чтобы вы проводили принцессу Алексию в Трою, подчинялись указаниям брата Диаса и увидели её возведенной на престол императрицы Востока.
Добавив:

Если не сделаете все возможное, будете чувствовать себя очень плохо.
Ну и что вернутся будут должны, и вести себя хорошо, по отношению друг к другу.
Их Связали, сказав:

Ничто не дарит столько свободы, как цепи общей цели.
Силу связывания Бальтазар покажет, нам, читателям, на собственной шкуре... о, он будет не раз и не два, пытаться разрушить ту цепь, маг же, некромант же, один из тройки лучших, как он не уставал повторять.
Так вот, Императрица Епраксия, тётка Алексы, умерла.
Умерла та, что со слов её дяди герцога, когда-то давно устроила переворот и заняла змеиный трон незаконно.
Императрица славилась любительницей проводить эксперименты... люди... звери... зверолюди... рыболюди... после, её заинтересовала душа... поймать, обладать...
Пора, в путь дорогу...
Встанут на пути нашей павствы, не только люди, да...
У Епраксии было четверо сыновей и все они хотели сидеть не на лугу, а на троне, том самом, который обещали Алекс.
Как сказала Алекс... всю жизнь мечтаешь быть особенной, иметь семью, и вот, тебя находят, и ты оказываешься особенной... и все хотят тебя убить и лишить наследства.
В общем, путь их будет долгим, усеянным трупами, начиная с гостиницы... да и разные встречи, как и открытия, ждут.
Почему я так подробно? Потому что автор... подробен... и почти о каждом... только Баптисте было уделено, как по мне, меньше всего внимания с его стороны, а так, кто, что, подумал, и как, кто, вступил в очередное сражение, да с какими мыслями... не просто, бац-бац и все умерли.
Про путь-дорожку рассказывать не буду, сами, если интересно, узнаете... к слову и в той Трое, всех, сюрпризики ждут.
Прослушала в прекрасном исполнении Кирилла Головина, за наводку аудиокниги, спасибо Сауле, а за наводку на книгу, Натали).
Хотелось бы и продолжения, есть тут за какие нитки тянуть.
P.S.: А к книге, ещё история есть, где во всей своей "красе", показал себя ИИ)).
Читать далее
33
810

Все рецензии

Цитаты

Jale11 июня 2025 г.
— Украдешь кошелек — ты вор, — прошептала Алекс. — Украдешь город — герой.
22
428
Jale11 июня 2025 г.
— По моему опыту… — Якоб решил позаимствовать красноречие у Батист, — святые поддерживают тех, у кого численность, снаряжение и выгодная позиция.
20
128
Rosio7 июня 2025 г.
Тогда он узнал, что такое люди. Видел грандиозные предательства, вопиющую глупость, ненасытную жадность и бездонную трусость. Но видел и крошечные подвиги, от которых захватывало дух. Поделенная корка хлеба. Надтреснутый голос, затягивающий песню. Один несет другого на спине. Другой отказывается, чтобы его несли. Рука на плече и голос: "Продолжай делать шаги".
19
279