Наши лучшие дни

Книга неприятно поразила меня  своей откровенностью: герои, Дэвид и Мэрилин Соренсон, даже на седьмом десятке сношаются, как кролики — без моральных принципов, при детях, на кухонном столе, без лишних слов... Их страсть местами граничит с одержимостью и автор не стесняется писать об этом:

и так далее, и тому подобное

Но за этой откровенной, ненавистной мне в литературе, эротикой скрывается куда более глубокая драма.

Автор мастерски показывает, как под маской «идеальной семьи» копошатся старые обиды, невысказанные претензии, разрушенные судьбы, измены и потери.

Четыре дочери героев, каждая со своей травмой, смерть близких, предательства — всё это делает роман не просто историей о страсти, но историей о том, на что способна любовь: и возвышать, и ранить. И речь здесь идёт о любви не только между мужчиной и  женщиной.

Роман охватывает более четырёх десятилетий, переплетая прошлое и настоящее, чтобы показать, как любовь, ревность и секреты формируют судьбы каждого члена семьи. Главы небольшого объёма, что делает сюжет очень динамичным.

Одна из ключевых мыслей романа — как дети, выросшие в тени счастливых родителей, чувствуют себя неполноценными. Одна из дочерей прямо говорит матери:

Но несмотря на кажущуюся безумной любовь супругов и их удачный брак, у пары тоже было немало проблем.

660+ страниц пролетают незаметно, потому что книга не отпускает. Она местами очень неудобная, но удивительно живая, и позволяет испытать полное погружение в семью героев. Любителям семейных драм рекомендую! Но перевод, как по мне, получился  не слишком удачным.

Толстенная книга, в которой воспеваются семейные ценности прямо-таки гимном, давно такого у молодых авторов не видела. Ломбардо в рецензиях на гудридс называют old soul - по мне, это очень точное определение. Моя американская коллега говорила, что роман очень американский и проблемы в нем поднимаются чисто внутренние, но я после прочтения книги с ней не согласна - то же самое с некоторыми нюансами и оговорками возможно и в России, так что надеюсь, что у нас его переведут и издадут (благо, намечается сериал с Эми Адамс и Лорой Дерн).

Дэвид и Мэрилин Соренсон поженились молодыми - она вообще была у него первой женщиной - и за сорок лет брака, в котором родили и воспитали четырех дочерей, не растеряли любви к другу, тепла и даже страсти. Для всех девочек родительская семья всегда была образцом для подражания, и во взрослом возрасте они даже завидовали маме с папой, что у них вот такая крепкая пара, а дочкам в личной жизни везет не особо. Композиция романа двумерна: линейный сюжет в настоящем времени, перемежаемый идущими в хронологическом порядке главами из прошлого, а в конце две линии сливаются в одну.

Дочери у Соренсонов очень разные, и на их характеры влияли также и внешние факторы: последовательность рождения, возраст родителей, в какой-то степени эпоха взросления, хотя особого политического фона в книге нет, но он прослеживается в мелких деталях. Старшая, Венди (1977), в юности имела расстройство питания, экспериментировала с наркотиками и алкоголем, отказалась поступать в колледж, вместо этого решив в 19 лет съехать от родителей и найти работу, параллельно посещая вечерние курсы, где и познакомилась с будущим мужем, наследником огромного состояния Майлзом Айзенбергом, который решил не заниматься бизнесом и прочими радостями капитализма, а посвятить себя служению тем, кому не так в жизни повезло - преподавать на тех самых вечерних курсах. Вторая дочь, Вайолет (1978), родившаяся меньше чем через год после Венди, всегда была умной, целеустремленной и понимающей, чего хочет от жизни. На настоящий момент у нее за плечами диплом юриста, успешная адвокатская карьера, муж, двое очаровательных сыновей и дом полная чаша, но в прошлом эта идеальная программа дала мощный сбой, который, собственно, и становится завязкой книги, аукаясь через много лет. Третья сестра, Лиза (1984), раскрыта не очень хорошо, о ней известно только то, что она была беспроблемным ребенком, а сейчас живет с инфантильным бойфрендом, который проводит дни, играя в видеоигры, ей только-только дали постоянную преподавательскую должность, и тут вдруг выяснилось, что она беременна. И последняя, Грейс (1993), поздний ребенок, давшийся Мэрилин очень тяжело, и, как часто бывает с младшими детьми, самый залюбленный и неуверенный в себе, что в студенческом возрасте оборачивается созданием ложного представления о своей жизни для родителей, тогда как в реальности все сильно иначе.

Хотя у каждой из сестер своя жизнь, они все же сплетаются в плотный клубок, влияя друг на друга в разные периоды времени и тем самым и помогая, и мешая. Особые отношения любви-ненависти сложились у старших, Венди и Вайолет: как каждая из них говорила, "в моей жизни всегда была ты", и, собственно, катализатором сюжетной интриги стала зависть старшей к младшей. Такой стресс-тест для всей семьи, который этаким джокером из прошлого изменил векторы для всех.

С этой книгой Ломбардо, без сомнения, присоединяется к моему любимому пантеону современных авторов, пишущих про семью: Энн Тайлер, Энн Пэтчетт, Селесте Инг, Джонатану Франзену и Ричарду Руссо.

Здорово автор описывает и погружает в жизнь семьи, в каждого героя.  И ты уже становишься, как будто, частичкой их. Проходишь с ними радости и горести, хранишь их тайны и переживания.

Очень интересно читать про каждого, главы чередуются, то прошлое, то настоящее. И так можно увидеть всех в разных ситуациях, как они взаимодействуют друг с другом. Какие их личные переживания и общие семейные проблемы.

Мне очень понравилось. Главная мысль, которая шла через всю книгу: если вляпался в какое-то го..о, то семья всегда рядом и поддержит.

Это ли не счастье!

Мэрилин и Дэвид познакомились молодыми и довольно быстро поженились. Физическое влечение друг к другу с годами лишь усиливалось, так что даже порой родным дочерям становилось неловко. Да, четыре замечательные дочки, причём между первой и последней разница в возрасте составила что-то около 15 лет.
Через 40 лет (а вовсе не 46, как сказано в аннотации) герои всё ещё вместе. Для всех они — пример идеальной семьи.

Однако в багаже героев только одна запланированная дочь (нет, не первая и даже не вторая, ну и не третья); Мэрилин отказалась от возможной карьеры и вообще не окончила университет, погрязнув в быте и материнстве; присутствует конфликт поколений, ведь четвёртая дочь чувствует себя отверженный от матери и старших девочек либо только от девочек в силу большой разницы в возрасте; всем дочерям тяжело устроить свою жизнь, имея перед глазами образец и идиллических отношений.
Но насколько идиллически они были на самом деле?

Прекрасная многослойная история и любви и потерях в отдельно взятой семье. На протяжении тех самых сорока лет мы проследим взлёты и падения всех членов семьи Соренсон, посмотрим, на чью долю выпало больше всего невзгод, раскроем самые тёмные тайны, годами хранившиеся внутри и мучавшие героев, а заодно насладимся прекрасным романом в духе — да-да, не врут критики, сравнивая Клэр Ломбардо с Джонатаном Франзеном и Энн Тайлер — классической семейной истории.

Было бы совсем замечательно, кабы не перевод, какой я не приемлю. Терпеть не могу такие конструкции, как:

Последнее вообще кто говорит, мастер Йода? Только за это снижаю полбалла и горько плачу.

Очень жду, что у нас издадут и второй роман Клэр Ломбардо.

«Наши лучшие дни» дочитана. Прекрасная книга! Вот прям то, что нужно было мне в последнее время!  

Я не хочу рассказывать сюжет — да и как рассказать сорок лет жизни семейства Соренсон? Но Клэр Ломбардо постаралась: у романа необычная структура, хотя пытливых читателей таким не испугать. Сюжет нелинейный: есть скачки на годы назад, в наше время, и разброс от родителей до их четырёх детей.  

Клэр Ломбардо не то чтобы препарирует семейство под микроскопом — она их на атомы разобрала. Абсолютно каждого! Венди, Вайолет, Лиза, Грейси — четыре дочери Мэрилин и Дэвида. Каждая из женщин опирается в своей жизни на идеальный опыт родителей — и у них ничего не получается. Они жёстко косячат, делают больно, лгут себе и окружающим и непременно страдают. Одна из сестёр вытащила наружу ошибку прошлого другой — и с этого момента все изменилась кардинально.  

Джона — ошибка прошлого, а именно парнишка, который никогда не имел нормального дома и вдруг попал к Соренсонам. Так интересно было читать с его стороны про большую неугомонную семью. Если уж говорить о событиях — их много, но во внушительном объёме книги они гармоничны. Здесь есть юмор, печаль и утраты.  

Это отличная книга, с которой можно порефлексировать вместе с героями. На мой взгляд, роман очень «женский», ведь львиная доля его — про сложности материнства и отношений. Мне важен в данном случае посыл: над отношениями нужно работать всегда! Будь тебе двадцать  или шестьдесят лет — почему-то до дочерей Соренсонов это дошло не сразу.  

Клэр Ломбардо глубоко копает в психологию: она показывает последствия травм и недомолвок, но не отменяет того факта, что, несмотря на всё это, тебя могут и будут любить.  

Семья Соренсонов — это симбиоз, без которого каждому поодиночке трудно. И хорошо, что герои это поняли.  

Короче, сложно писать отзыв — неэмоционально как-то выходит. А всё потому, что эмоции я отдала при чтении и будто прожила не только их жизни, но и еще в своей покопалась. Меня зацепила книга, она не отпускает. И мне было так же хорошо, как после романа Наполитано «Привет, красавица», а может быть, даже лучше.  

Ой, ребята и девчата, ну какая же прекрасная книга! Если честно, то я вообще в полном восторге и мне это даже немножко мешает в написании добротного отзыва! Да, и такое бывает: много впечатлений, эмоций и боязнь, что никак не удастся передать словами то, чего действительно достоин этот роман.

Во-первых, это самая настоящая семейная сага-история, которые я так люблю! Здесь нет каких-то вычурных и киношных драм, настойчиво намекающих, что вот-вот надо будет платочек, ведь скоро кульминация и потом все будут жить долго и счастливо. Сюжет плавный, но ни капельки не скучный, герои очень реалистичные, живые, вызывающие злость, жалость, негодование и даже желание кому-нибудь навалять за то, что он творит со своей жизнью. Есть семейные тайны, есть огромная любовь и такие же огроменные разочарования!

Во-вторых, книга про семью, где мама и папа родили и вырастили четырёх дочек. Это само по себе интересно, правда? Ведь в такой семье явно никогда не было скучно и тихо. А потом эти дочки ушли во взрослую жизнь и, казалось бы, мама с папой могут выдохнуть. Но разве кто-то поверит в то, что на этом участие родителей в жизни ребёнка заканчивается?

В-третьих, и это самое главное, роман о том, что мы можем безумно любить друг друга, но это вообще никак не отменяет наши недостатки, шероховатости характера, стервозность, острый язык, обидчивость и желание быть единственной и неповторимой для всех и всегда. Любую девочку, девушку, женщину нужно понять и простить сразу Ведь мы — это эмоции, и только потом холодный разум и рационализм.

Прекрасно от первой до последней буквы. Блестящий дебют. Однозначно в топ года.

Здесь прошлое перекликается с настоящим. От момента знакомства Мэрилин и Дэвида. До взрослой жизни их дочерей. С каждой главой ты открываешь новые стороны этой семьи.

Книга написана очень откровенно. Но не в плане пошлости. А именно показывают всю правду о семейной жизни без прикрас. Порой не с самыми приятными подробностями. И это потрясающе, на самом деле. Потому что существуют не так уж и много книг, настолько реально описывающих настоящую жизнь.

Каждый герой обладает своими слабостями. И не всегда они вызывают лишь восторг и умиление. Кому-то я сочувствовала, а кого-то искренне ненавидела. Оказалось, что такая искренняя и крепкая любовь у родителей, которая стоит впереди всего, может тоже сказаться и на детях. Когда планка настолько высоко стоит, что взрослая жизнь раз за разом разочаровывает.

Кого-то ужасные трагедии одна за одной не способны сломить, а кого-то единственная ошибка заставляет жить в иллюзии, словно этой ошибки и не было никогда. А кто-то готов обрастать проблемами, лишь бы близкие не узнали, что ты не справился.

у меня один вопрос к людям, кто поставил 5 этому бездарному графоманскому произведению: какой у вас читательский опыт и что вы подразумеваете под словом "семейная сага"?
но начнем по порядку: книжный клуб моей любимой Риз Уизерспун упорно выбирает книги, которые Риз потом может экранизировать. сериалы получаются красивыми, но книги - кхм-кхм... так и здесь. "наши лучшие дни"- прям готовый сценарий, даже делать ниче не надо. кадры сменяются друг за другом, скачки во времени, которые ничем не обоснованы, а лишь добавляют хоть какой то динамики в происходящее. Я всю книгу ждала, что будет хоть какая то интрига и у автора  есть козырь в рукаве, но нет: абсолютно пресное повествование обычных семейных будней.слишком много лишних действий и ненужных диалогов, про сексуальные сцены вообще молчу. есть пара и их 4 дочери, каждая со своими проблемами. и если про Венди мы узнаем довольно много и это в принципе довольно живой герой более-менее прописанный, затем следует Вайолет - тоже интересный персонаж. то про про двух других дочерей возникает вопрос: зачем? зачем их вплели в эту историю, если их линии какие то жалкие обрывистые и абсолютно пустые. словно атлр силилась чё то придумать и не смогла, и получилось ну... убого.

следующий момент, от которого меня бомбит и подбрасывает до потолка: отвратительная работа переводчика. даже гугл -переводчик  переводит в разы грамотнее Ольги Фокиной. на каждой странице просто памятник ее безграмотности и косности языка и общей недалёкой образованности. вместо "машина Мэтта" она переводит "мэттова машина", "джоновы носки", "дэвидов дом"...  А как вам выражение "кровяня пальцы"?! это что*** такое? вместо слова "анальгетики" она пишет "анаболики" (видимо, от слова боль). У меня кровь из глаз шла: насколько можно было испоганить и так не слишком выдающийся сюжет ещё и таким переводом. И я пришла к выводу, возможно, переводчица является любовницей главного редактора, потому что ну ладно она  запоролась с переводом,но редакторы и корректоры  же должны проверять, что им принесли в издательство. но тут явно махнули рукой и сказали "даже проверять не станем".

резюмирую: поставила полторы звезду лишь за Венди, которая была интересной героиней, но автор не очень продумала ее линию (как и книгу вцелом). если у вас большой читательский опыт, то даже не открывайте- потеряете время.

★ На сей раз благодарю свою книжную интуицию - случайно увидела эту книгу на ВБ в разделе «семейная сага». Прочитав аннотацию, сразу захотелось познакомиться с семьёй Соренсов.

★ При этом были опасения - книга на тот момент не популярная, вдруг окажется проходной пустышкой на один раз.

★ Но вот 670 страниц позади - роман прочитан! И отправляется в личный
ТОП года!

★ Что мне больше всего понравилось в этой саге - это АДЕКВАТНЫЕ и НОРМАЛЬНЫЕ ГЕРОИ! Не травмированные, не сломленные. Да, не без проблем, но без психопатологий. Реально устала от токсичных, аномальных героев. Тут я отдохнула душой, став ненадолго, но частью семьи Соренсов.

★ Мама Мэрилин, папа Дэвид и ЧЕТЫРЕ дочери - это ли не счастье - Вэнди, Вайолет, Лиза, Грейс.

★ Мэрилин и Дэвид влюбились с первого взгляда и пронесли эту любовь через всю жизнь. И девочки росли в здоровой обстановке, видя любящих друг друга родителей.

★ Казалось бы, девчонки должны были вырасти успешными, состояться во всех сферах. Но тут меня постигло невероятное удивление - чудесные родители это не прививка от неудач и ошибок. Четыре маленькие женщины - это дикая конкуренция за внимание родителей и друг перед другом.

★ Сразу вспоминается факт, что девочки даже не могут дружить втроём, а тут их четыре - все яркие, талантливые, но оказалось, что внутри каждой копилась своя боль, обида, которая отравляла, мешала во взрослой жизни.

★ В романе нет жести, всё очень жизненно, близко, понятно. Читается книга невероятно легко, я не могла оторваться. Мэрилин и Дэвид - это мечта, такими и должны быть родители!

★ А дочки... Каждая прошла через свои испытания: потерю детей, любимых, себя, своего места. Но именно семья их спасала, давала колоссальную поддержку.

Рекомендую от души!

P.S. Кстати, книга из списка Риз Уизерспун

Об этой книге часто встречала упоминают в книжных группах. Кто то говорит, что его пугает немалый объем произведения(670 стр), кто то упоминает, что его впечатлило то, что книгу рекомендует книжный клуб Риз Уизерспун( я не удивлюсь, если  в скором времени  снимут экранизацию этой книги, с самой Риз в главной роли).
Издательство Clever прекрасно оформило книгу, она вся ярко- желтая, как Донское лето!
Что ж, что книга  прочитана и сейчас я вам расскажу о своих впечатлениях!
В книжных группах об этом романе писали так: "Много героев, голова кругом, не запомнила никого! "
Я с перепугу вооружилась блокнотом и ручкой и стала делать таблицу героев. Мама и папа, их 4 дочери, мужья и парни этих дочерей, дети( у кого они есть). Но зря я переживала. Я прекрасно разобралась, кто есть кто...
Это не триллер, не детектив, не ждите здесь крутого экшна! Это история одной семьи. Сага. Я такое люблю. ( да, да, о взрослении героев здесь тоже есть!)
Лично мне было интересно узнавать о жизни  такой большой семьи, смотреть, следить за взрослением Венди, Вайолет, Грейс и Лизы. Узнавать о том, как встретились, познакомились их родители, как они влюбились, создали семью, как у них появлялись дочери и что за этим следовало. Девочки росли, взрослели, заводили семьи, набирались жизненного опыта...
Небольшой спойлер.
Мне очень понравилась сюжетная линия о вновь обретенном сыне, которого давным давно родила Вайолет и отдала на усыновление, чье появление в семье стало для всех шоком, кроме естественно самой Вайолет и Венди, которая и помогла сестре во время беременности... Очень трогательный момент, как уже взрослый парень обретает семью... И хоть мама стыдится, не спешит признавать его и даже скорее сторонится его, зато бабушка и дедушка, плюс тëтушки по матери просто принимают его, как будто он и жил с ними и просто ненадолго отлучился.
В книге есть всё. Ошибки, измены, обман, смех и слезы, семейные перепетии, короче говоря - вся жизнь... Мне было не скучно. Наоборот, я настолько привязалась к героям, что мне объем книги даде был недостаточным))).
Я понимаю, что многие ждут нечто, похожее на " Унесённые ветром"- история целой страны глазами главных героев, но здесь не так и не то, здесь - история одной семьи на фоне страны. Очень интересно узнавать о 70 х годах( истории Мэрилин и Дэвида),  ведь тогда всё было немного иначе, наивнее, добрее, трогательнее, чем сейчас...
И вот с пусть 46 лет брака Мэрилин и Дэвид все ещё влюблены друг в друга, а их дочери ставят для себя идеальные отношения - такие, как у родителей. Но так ли всë идеально, как думают девушки? Были ли у их родителей жизненные испытания в виде ревности, обиды, упрёков и усталости друг от друга? ...
И если любимый человек после ссоры утирает слезы с твоего лица и целует в макушку, а рядом бегают дорогие сердцу родные доченьки, каждая - особенная по характеру, это ли не самые лучшие дни, это ли не счастье?