У русских за пазухой

Крэйг Эштон

Цитаты

NadezhdaKozhuhanceva5 мая 2025 г.
У некоторых есть чувство юмора. Правда, юмор черный. Но смешной. Без боли нету шутки. В каждой шутке есть доля боли.
13
1,1K
Rina_lee_libros7 апреля 2025 г.
В России снэки на столе – это уже не твои снэки. Русский стол отменяет все имущественные права.
10
123
Aleks_Tarasova19 ноября 2025 г.
Было холодно. Зубасто холодно! Обожемоевская, докостейная стужа с пуховикопробивающими шквалами, присланными самим Трескунцом.
7
18
Aleks_Tarasova19 ноября 2025 г.
У моего мозга есть русское четверошарие, которое мир принимает по-русски. Ему хорошо «Борщ с пампушками». Даже очень хорошо.

Но мое английское полукрэйгие, несмотря на объективное великолепие слова «пампушка», грустит и требует сказку для продолжения банкета!

Он хочет так: «В тихом борще ароматы водятся. Наш древнейший суп во всей своей красе: симфония из свеклы, сварен с почтительным поклоном головой предкам. Насыщенная добротой земли и солнца алая зажарка из свеклы и костного бульона радостным размахом сочетается с морковью и капустой, руками вытащенными из плодородной земли. Сверху на сытном супе величественно располагается кусочек петрушки, как царь, гуляющий в саду. На соседней тарелке пышная пампушка, белые зубчики чеснока и замороженный кусок сала робко ожидают восторженного спуска лучезарной сметаны, подаренной счастливыми коровами Краснодарского края. С уважением наблюдая этот красно-белый славянский танец, на столе стоит хрустальная стопочка ледяной водочки».
Читать далее
6
55
Aleks_Tarasova19 ноября 2025 г.
Но остались пробелы в моей русскообразности. Например, когда можно жестко шутить (почти никогда), когда можно материться (почти никогда, но порой обязательно) и когда можно/нужно быть голым (почти всегда, когда не хотелось бы мне).

Не знаю, что хуже – перед незнакомыми, с которыми нет оснований открывать такую сторону себя, или со знакомыми, которые теперь будут знать тебя со всех боков.
6
28
Innasib31 июля 2025 г.
Если судить других за их ошибки, это усиливает собственный страх и стыд.
5
26
Mtsal7 августа 2025 г.
Глагол, который прилагательное и существительное. Триптих русскоязычества.
3
25
Merqury4 февраля 2025 г.
Есть такая мудрость в Библии: "Честный ответ — что поцелуй в уста." (Притчи 24:26). Я бы сказал, что русские отталкиваются именно от такой позиции. Услышав просьбу дать мнение, вы сразу такие: "Подставляй-ка губки алые! Чмоки-чмоки-чмоооок-а!" А англичане смотрят с точки зрения "не всегда хотим поцелуй в уста, и не ото всех, и пока что не взасос".
3
64
Merqury3 февраля 2025 г.
На улице был снег, и как обычно за мной нарисовалась очередь оснеженных русских, ждущих свой блин «Богатырь». Я засомневался, что у них хватит терпения на мое «извините, я извиняюсь, но, к сожалению, прошу прощения, но вынужден попросить вас вопрос повторить». Лучше просто бодрый, лживый «да, да, спасибо!».
3
65
itsad13 сентября 2025 г.
- Craig, you student?
Yes, I study German and Russian.
Oh, you are linguist. Maybe you are interesting in go... feel f**k?
2
57