Так держать, Дживс!

Я уже не тот, что был рань­ше, и по но­чам пред­по­чи­таю спать.

Так уж устроен мир. Парни, которым ты с удовольствием дашь в долг, ничего у тебя не берут, а парни, которым ты не хочешь давать в долг, делают всё, чтобы тебя выпотрошить, разве что не ставят на голову и не трясут за ноги.

- Знаете, Дживс, вы неподражаемы!

• Стараюсь, сэр.

- Я приготовил вам коричневый костюм, сэр

• Нет, я, пожалуй, надену синий в тонкую красную полосочку.
• Нет, сэр, только не синий в тонкую красную полосочку.
• Но я в нем выгляжу очень элегантно.
• Только через мой труп, сэр.
• Ладно, Дживс, будь по-вашему.
• Очень хорошо, сэр. Благодарю вас, сэр.

Странно устроена жизнь: люди, от которых ты изо всех сил стремишься держаться подальше, просто липнут к тебе.

«Буду завтра через две недели».

— Ради бога из­ви­ни­те меня, и всё та­кое, — ска­зал я, ста­ра­ясь го­во­рить как мож­но бо­лее за­ду­шев­но

Все черти в аду шумят не так сильно, как женщина, которая хочет выпить чай и неожиданно понимает, что она его не получит.

– Это миссис Траверс, сэр.
– Тётушка Далия? Что она хочет?
– Она не поставила меня в известность, сэр. Но, по-видимому, ей крайне желательно вступить в непосредственный контакт с вами.
– То есть, она хочет поговорить со мной?
– Именно так, сэр.

— Что делать, Дживз?
— Мы должны подумать, сэр.
— Вот ты и думай. Мне нечем.