The Handmaids Tale

О чём (без спойлеров):  эта история классика в жанре «Антиутопия», по которой снято уже 3 сезона всемирно известного сериала, обладателя наград «Эмми». Вы точно не знаете о чем она?

Представьте, что с миром что-то случилось и определенно нехорошее, потому что теперь им «правят» мужчины, а женщина - это скорее не человек, а божество, дающее миру будущее - детей, и то, если если повезёт. Даже не божество, а его статуэтка - трогать, смотреть и даже лишний раз дышать в сторону женщины нельзя. И, конечно, наплевать, что она чувствует и думает. А думает ли вообще ли?

Как слог у Этвуд непростой: красивый и заковыристый. Например:

Даже немного поэтично, правда ведь? А теперь представьте: что и почему происходит пока не особенно понятно - информацию автор даёт очень дозировано, с героиней - не познакомили. Зато ее настроение на грани между ощущением себя вещью и самоубийством чувствуется прекрасно. И ко всему выше перечисленному этот монотонно певучий слог.

Вердикт если первые страниц, скажем, 50 даются вам с трудом, то мой непрошенный совет - отложите книгу и включите сериал. Потому что легче станет только лишь в середине книги и то не намного, я молчу про открытый конец.

А в экранизации все ярче, хлёстче, динамичнее и ответов на вопросы больше.

Альтернативная реальность, в которой к власти в Америке (или отдельных её штатах) военным (или революционным) путем приходят те, кто считает себя вправе делить людей на первый и второй сорт, материал для деторождения и «неженщин», призванных стать рабочей силой на опасном химическом или радиоактивном производстве. В этой реальности государство решает и жестко регламентирует, кто именно в праве обладать женщиной.

Главная героиня так называемая «служанка» из касты тех, чья миссия зачать, выносить и родить здорового ребенка «хозяину» - высокопоставленному чиновнику. Необходимость в привлечении специально подготовленной и обученной детородной силы возникла, якобы, из-за сложностей с зачатием и деторождениям в стране, обусловленных химическими атаками в военное время. Всё существование «служанок» подчинено одной цели. Их жизнь именно похожа на существование, потому что из них всячески стараются сделать бессловесных, бездумных машин для воспроизводства.

Ярко-красные плащи и белые чепцы «с крылышками», закрывающие обзор, «церемонии» зачатия по графику в присутствии хозяйской супруги и при её непосредственном участии, регулярные осмотры гинеколога, предлагающего свою «помощь» в зачатии, запрет на любые разговоры, в том числе и между собой, запрет на чтение и письмо, постоянные обыски и изъятие любого предмета, который мало-мальски походит на орудие для самоубийства – будни «служанок».

Если в течение отведенного срока она не выполнит свою «миссию», то переводится в низший класс – «неженщин» и отправляется на урановые рудники. Возможна ли жизнь или существование в таком мире и насколько человек в силах принять такие условия, привыкнуть, адаптироваться и сохранить себя?

Натуралистично, местами до отвращения. По началу, возможно, придется привыкать к рваному, нестройному повествованию, оправданному, судя по всему, жанром дневниковых записей. Тот факт, что они, условно, до нас всё-таки доходят как бы сам по себе намекает на хэппи-энд для самой рассказчицы. Хотя в общей атмосфере черноты, беспросветности и предопределенности, свойственным антиутопиям, в счастливый финал верится с трудом.

Из «минусов» книги для себя отметила плохо и поверхностно проработанный новый мир. Вопросы о его появлении, устройстве, функционировании преимущественно остаются подвешенными, а это очень мешает полностью погрузится в атмосферу и отделаться от подспудного ощущения неправдоподобности происходящего.

Я прочитала обе книги, и посмотрела 4 сезона сериала. Жду с нетерпением 5.сезон. Должна сказать, что книга действует замечательной базой для сериала. Так что всем кому понравилась книга, полюбиться и сериал. Герои книги в сериале раскрылись по полной. Каждого показали максимально близко. Так же мы видим продолжение книги. Первый сезон соответствует почти во всем первой книге, и даже заканчивается так же. Сериал меня покорил. Я его очень люблю, и восхищаюсь главной героиней, и в особенности актрисой играющей её. Она очень талантливая. Так что советую.

Автор произведения переносит читателя в мир, в котором женщины, а именно, Служанки, лишены всего. Собственности, прав, свобод. Для них отведена одна единственная роль - быть Служанкой и жён Командоров. Служанка - женщина, которая существует только для осуществления репродуктивной функции вместо жён Командоров. Прототип суррогатного материнства.

По существу, вся книга описывает различные ситуации, связанные с главной героиней романа - Фредовой.

Если честно, книга очень интересная, но текст выглядит разрозненным и не всегда связанным между собой. Поэтому будьте готовы к трудностям при чтении.

Непонятно по каким причинам, но очень долго читается. Вроде читаешь как обычно, а получается, что в два раза дольше, чем обычно. Возможно, потому что текст часто завуалирован и приходится не произвольно перечитывать одно и тоже по несколько раз, чтобы прийти к пониманию того или иного фрагмента.

Яркое впечатление оставил внутренний мир произведения, который создан автором. Угнетающая атмосфера тянется с первых страниц до самого конца. Это помогает встать на место героини и прочувствовать мысли, которые хотел донести автор. 

Если любите читать, советую не проходить мимо данной книги, а если Вы уже прочитали «Рассказ Служанки» - готов обсудить с Вами книгу Маргарет Этвуд.

Антиутопия, где женщины не могут рожать, точнее могут, но не все. Патриархат победил и женщинам запрещено делать все, кроме домоводства, воспитания детей и ублажения мужей.

Очень много отсылок к религии, но если нет представления о данной тематике, то по ходу книги разобраться можно.

Читать интересно, если знаешь о чем написано. Для чтения без бекграунда мира и действия было бы сложновато, так как автор использует безликий стиль повествования.

Вся книга - описание мира со стороны одной служанки. Она - типичная представительница касты Служанок. Уже был ребёнок, могла бы стать тоже женой, разве что вышла замуж за уже женатого, поэтому и признана неженщиной, шлюхой.

Картинка мира после прочтения чёткая. Ясно, почему другие страны не вмешивается в политику Галаада, как стало возможно его создание. В конце книги прием с анализом предыдущего повествования мне не зашёл. Автор не раскрывает всех деталей, а поверхностно пробегает по основным моментам, которые читатель и так уже осмыслил, так зачем навязывать ему авторскую точку зрения?

Интересно было бы рассмотреть мир со стороны Командора и Серены и какой-нибудь женщины-жены, что стала женой именно в Галааде. Автор написала ещё одну книгу Заветы, но она написана на пике популярности сериала, что может размыть представления о книжном мире. (Тем не менее, книга стоит следующей в списке прочтения, интересно, что автор написала за немалое вознаграждение)

Вопросы к деталям:
Я не понимаю, зачем вообще было оставлять жен? Они же не делают ничего, есть прислуга - она убирает дом и готовит еду, есть служанки: рожают детей (какого черта они их и воспитывать не могут, не понятно (ну разве что служанки будут воспитывать не божьим ценностям, хотя если они посмеют, то можно было бы их казнить, как всегда происходит в этом мире)

Сериал 2017 -
Нашумевший сериал, но от книг отделяет огромной пропастью. Тематика одна, так что смотреть можно (только не сравнивать с книгой, или сравнивать, но сквозь пальцы (как и смотрят Ангелы в данной вселенной на поступки Джун)) В сериале у Джун уж больно то все получается. Она чуть ли не супер-герой данной вселенной, ало, очнитесь, она маслом из туфли мазалась, лишь бы не сморщиться, в Вашингтоне вообще бабам рот зашили, ну какая революция в "центре Галаада".
В общем то, посмотреть интересно, динамично, картинка красочная, но о смысле лучше не думать.

Фильм 1989
Более приближенный к книге фильм. Известные актёры и картинка Голливуда 80х годов. Если нужна визуализация книги, то лучше смотреть данную версию.

Цікавий і досить нетиповий представник жанру антиутопії. Поєднання соціальної фантастики, антиутопії, критика патріархального суспільства і ствердження ідей фемінізму чекає Вас на сторінках цього роману. Відзначу основні моменти і побіжу читати другу частину циклу «Заповіти», але вже англійською або російською. Загалом в цьому романі український переклад неможна назвати вкрай невдалим, однак він радше сприймається як суха вижимка змісту оригіналу з декількома помилками.

Анотація досить цілісно та повно передає світ роману. Однак сама книга не цілком ясно розповідає нам про цей світ. Схоже, що республіка Гілеад по своїй суті – патріархальна мілітаристська теократична тоталітарна імперія, яка є однією з наддержав на політичній карті світу. Та ніякого більш-менш детального опису як же існує ця країна, як вона перетворилась на такий потужний механізм чи інформацію про її державний устрій ми так і не отримуємо. Автор через головну героїню сповна відкриває лише соціальний стан Служниць.

Розповідь головної героїні сконцентрована на соціальній складовій антиутопічного світу. Тут не йдеться про боротьбу за владу чи повалення режиму, однак все ж згадується про підпілля, яке ще не знищили. Розповідь Служниці торкнеться людей, які жили до становлення теократичного світу, в якому політична влада залежить від духовенства та армії, людей які ще пам’ятають свободу, а дехто з яких навіть мав сім’ю. Джун розповість про свої спогади, зміну людей в умовах рабства, як така система ламає психіку та заради чого жити в таких умовах.

Роман запам’ятається яскравими образами, так ніби автор писала його спеціально під сценарій Netflix. Без спойлерів, ось один з них.

Якщо маєте вільний час – прочитайте цей роман. А я побіжу дивитись серіал і читати другу частину!