Рецензия на книгу

• 

  Ultragalina

  21 марта 2022

  Когда книга оказалась «не по росту»

  О чём (без спойлеров):  эта история классика в жанре «Антиутопия», по которой снято уже 3 сезона всемирно известного сериала, обладателя наград «Эмми». Вы точно не знаете о чем она?

  Представьте, что с миром что-то случилось и определенно нехорошее, потому что теперь им «правят» мужчины, а женщина - это скорее не человек, а божество, дающее миру будущее - детей, и то, если если повезёт. Даже не божество, а его статуэтка - трогать, смотреть и даже лишний раз дышать в сторону женщины нельзя. И, конечно, наплевать, что она чувствует и думает. А думает ли вообще ли?

  Как слог у Этвуд непростой: красивый и заковыристый. Например:

  
  
  «Отчего ночь опускается, отчего не встает, как солнце? Посмотришь на восток, на закат, и видно, как вздымается ночь; тьма течет в небо от горизонта черным солнцем за облачным покровом. Дымом невидимого огня, линии огня прямо за горизонтом – очаг войны или город пылает. Быть может, ночь опускается, ибо она тяжела, плотной кулисой натянута на глаза. Шерстяным одеялом».

  Даже немного поэтично, правда ведь? А теперь представьте: что и почему происходит пока не особенно понятно - информацию автор даёт очень дозировано, с героиней - не познакомили. Зато ее настроение на грани между ощущением себя вещью и самоубийством чувствуется прекрасно. И ко всему выше перечисленному этот монотонно певучий слог.

  Вердикт если первые страниц, скажем, 50 даются вам с трудом, то мой непрошенный совет - отложите книгу и включите сериал. Потому что легче станет только лишь в середине книги и то не намного, я молчу про открытый конец.

  А в экранизации все ярче, хлёстче, динамичнее и ответов на вопросы больше.

  1 понравилось

  0

  91