Королева Бедлама

Вот она шикарная иллюстрация, почему я не бросаю цикл, если мне не понравилась предыдущая часть. Конечно, это исключение. Приятное, но редкость. И все же.

Начинается, правда, все неспешно и скучно, хотя и убийство происходит далеко не в середине, и даже не одно. Однако раскачка далась мне тяжело, уже успела подумать, что снова не "торт", и даже не "пироженка".

Мэтью поступил на службу к магистрату в Нью-Йорке, и городу, его описаниям отводится своя роль. Интересная зарисовка.

Корбитт следит за директором того приюта, из которого он вышел, так как последний педофил-содомит.

И хоть порывы благородны, но снова перед нами юнец, который рвется далеко, а его тыкают в гомно, причем совсем не в фигуральном смысле. И ты снова опасается, что получишь не столько детективную линию, сколько его тыканья от чувства справедливости с резкой развязкой.

Но нет, сам не замечаешь, как тебя увлекает повествование. Автор наворачивает несколько линий, которые красиво сложатся. А Мэтью уже ведёт реально расследование. И это увлекает. Тем более, что количество трупов растет, а автор не успокаивается одним убийством, но и подкидывает силу гораздо страшней, чем наш убийца. А как интригующе заканчивает, что тут же рождается порыв схватить следующую книгу цикла.

Что же касается основного убийства. Мне жаль Маскиса. Я понимаю, что он убийца, но ему сочувствует, а вот убитым наоборот. А самое страшное в том, что история, которая привела к серии трупов - вполне актуальна и в наши дни, возможно, меньше погибнет при этом, но Фемида слепа, когда глаза ей заканапачены деньгами. А деньги правят не только "на заре" Нью-Йорка.

Будоражило, как же выживет Мэтью и на охоте. Это прямо самая крутая сцена, правда, по наличию продолжения, можно угадать частичный исход, но все же, порой само развитие интересней конца его. Правда, его поступок меня ошарашила, вновь проснулся тот упертый Корнетт, от которого только глаза стоит закатить. Хотя все же с локацией, что там творилось, где-тт автор и перегнул, но в целом, интересно.

P.s. такая сцена орального секса просто и не снилась писательница и серии "Шарм" с их нефритовыми стержнями.

P.s. 2.Князев, как всегда, шикарен.

Итак, Мэтью Корбетт снова спешит на защиту справедливости. Хотя на самом деле, ему просто хочется решить сложную задачку и показать всем, какой он умный. 2 года Мэттью отирается в Нью-Йорке на должности клерка магистрата, переписывая скучные приговоры. Но тут в городе объявляется маньяк, который поначалу вроде выбирает жертв бесцельно, но в итоге во всем начинает проглядывать определенный смысл. Вкупе с этим наш герой наконец-то находит работенку по себе, а также пытается узнать, кто же скрывается за загадочным прозвищем – Королева Бедлама.

История по-прежнему интересная и увлекательная, несмотря на объем, события не стоят на месте. А все персонажи, окружающие нашего героя, предстают запоминающимися и живыми. Экранизацию бы этим книгам. Особенно захватывающе наблюдать, как из разных сюжетных ответвлений, из разных ниточек складывается единое полотно преступления, как Мэтью распутывает этот клубок. Обязательно примусь и за третью книгу, учитывая, к тому же, что мистер Слотер уже промелькнул на страницах этой части и вызвал определенное любопытство.

Нью-Йорк. Что представляете вы, слыша это название? Небоскребы, миллионы огней и миллионы людей, ни на минуту не прекращающееся движение улиц - явно не то, о чем пишет Маккаммон. Во второй части приключений Мэтью Корбетта вы увидите Нью-Йорк на самой заре его существования, когда по Бродвею еще разгуливали куры, а практически все жители будущего мегаполиса знали друг друга в лицо. Однако этому небольшому колониальному городку уже прочат великое будущее, ведь уже сейчас у него есть особое очарование. Ну где, в самом деле, можно увидеть такое:

Итак, Нью-Йорк, 1702 год. Именно здесь оказывается подающий надежды детектив Мэтью Корбетт после встречи со своей "ночной птицей" Рэйчел Ховарт (история о том, что дела человеческие подчас страшнее происков дьявола, изложена в первой части цикла - книге "Голос ночной птицы" ). Потеряв близкого друга, герой несколько лет проводит в растерянном ожидании: есть идея, которая гложет его с давних пор, но нет возможности ее реализовать. Будущее слишком туманно, чтобы можно было что-то рассмотреть, а настоящее не вызывает особого интереса. Так бы и остались нереализованными незаурядные способности Мэтью, если бы не ряд внезапных и страшных убийств. Кто прячется за маской убийцы: обезумевший маньяк или добропорядочный горожанин? Какая связь между его жертвами? Не слишком ли самонадеянно берется за расследование этой загадки юный Корбетт, возомнивший себя детективом?

Нужно сказать, что герой изменился. Я уже писала, что первая часть цикла во многом напоминает традиционный роман-воспитание. Во втором томе эта линия лишь усиливается, хотя на первый взгляд может и не быть столь заметной. Если в "Голосе ночной птицы" Мэтью вынужденно остается без помощи извне, то сейчас он кажется более самодостаточным и в некоторой степени более самоуверенным. Впрочем, дальнейшие события покажут, что учиться никогда не поздно, а неспособность прислушаться к чужому мнению может здорово повлиять на чью-то жизнь. Конечно, Корбетт изменился - исчезли наивность и юношеская восторженность, выросли и амбиции героя - роль магистрата ему уже не кажется столь желанной. С другой стороны, повзрослев, Мэтью не лишился своего очарования - можно вспомнить резкое изменение другого литературного детектива, Эраста Фандорина. Вот тот после пережитого потрясения изменился почти до неузнаваемости - в "Турецком гамбите" (второй части цикла) перед нами совсем другой человек. Корбетт же взрослеет и меняется, не теряя себя. Как и у каждого в юности, происходит переоценка ценностей и начинаются раздумья о жизненном пути.

Новоприобретенные качества - предусмотрительность, целеустремленность, даже некоторое упрямство - помогают герою не только в ведении расследования, но и в других жизненных ситуациях.

Помимо детективного сюжета, о котором я сознательно умолчу, в этом объемном романе еще есть немало интересного. Многочисленные человеческие типажи - Маккаммону удается несколькими штрихами создать яркие запоминающиеся образы - его персонажи своеобразны и непохожи друг на друга: настоящая галерея психологических типов. Присутствует в романе и едва заметная любовная линия, которая, правда, завершается довольно предсказуемо. Особенно нравится мне желание (и способность) автора показать читателю психологию героев: все поступки и ситуации не выглядят надуманными, все мотивы реалистичны, и наблюдать за таким изложением - одно удовольствие.

Второй раз удивляюсь великолепному, поистине завораживающему слогу Маккаммону. Не знаю, насколько здесь заслуга самого автора, а насколько переводчика М. Левина, но текст - настоящее словесное кружево, лингвистическая паутина, которая захватывает с первых строк и не отпускает до финала.

Голос Маккаммона хочется слушать, поэтому я однозначно вернусь к истории Мэтью Корбетта, тем более что обрывается она на самом интересном месте.

Неделя эта выдалась у меня крайне утомительной, каждый день я хотела придти домой и лечь спать. И каждый день книга не отпускала меня раньше полуночи. Вторая часть цикла про Мэтью Корбетта оказалась не хуже первой, хотя все-таки другой.

После истории с ведьмой прошло три года, шрамы на лице Мэтью зажили, а сам он обустроился в маленьком Нью-Йорке, работая клерком у магистрата Пауэрса и мечтая когда-нибудь пойти учиться на юридическую специальность.
В городе прошел ряд страшных убийств, жертвами которых стали врач и еще два далеко не последних человека в городе. Темными ночами убийца перерезал им шею, вокруг глаз вырезал узоры на подобие венецианских масок. Все подробности с места преступления указывали на то, что преступник был знаком с убитыми и имел не низкое положение в обществе.

Что мне очень понравилось в книге, так это то, что сюжет развивается по разным направлениям, одни из которых в итоге переплетаются, другие - обрываются или так и тянутся независимо. Наведет ли свой порядок в городе новый губернатор лорд Корнбери? Что за тайну скрывают преподобный Уэйд и доктор Вандерброкен? Удастся ли призвать к правосудию директора приюта Осли? Кем является королева Бедлама? Кто же на самом деле является убийцей и как связаны между собой его жертвы?

Мэтью все так же не может жить спокойно, если тайны остаются неразгаданными. Его не пугают сложности (Скорее даже подзадоривают! Какое удовольствие от легкой-то загадки?), угроза жизни и здоровью не становятся поводом к отступлению, а только лишь заставляют действовать осторожнее. И куда только не заводят пути расследования юного Мэтью!.. И дома знатных людей, и бордель, и психбольница, и соседние города, не говоря уж о банальных тавернах и адвокатских конторах.

Язык повествования в книге тоже очень хорош. Не топорные голые фразы с констатацией фактов, но и не витиеватые, слишком поэтичные опусы. Идеальный баланс на мой вкус, с красивым и нескучным повествованием. Надеюсь, продолжение не окажется разочарованием С:

Я все же не могу разгадать секрет, почему мне так нравится уже вторая книга цикла про Мэтью Корбетта. Ну не люблю я исторические книги, да еще такие длинные. А тут я прям тащусь) Это просто очень, очень офигенный детектив. В нем прекрасно все - и атмосфера только-только зародившегося Нью-Йорка, и зловещий убийца, и умный очаровательный Мэтью, и его друзья, и даже его враги, и сама запутанная история. А как дамы описаны! Даже те, которые из борделя - все преисполнены какого-то личного достоинства, и все по-своему красивы. По-моему, во всей книге нет ни одного картонного шаблонного героя - все представлены очень образно, и ни за что никого ни с кем не спутаешь. А всякие крутые сюжетные повороты! Это прямо-таки Повороты - с большой буквы. Действительно расширяются зрачки и ты прям в восторге думаешь: ну ничего себе! И почему нт фильма - можно было такой красивый интересный нуар снять.

Вторая книжка о неугомонном помощнике магистрата в целом понравилась, хотя, как мне кажется, все таки уступает первой собственно в детективной интриге. Сильно ломать голову над тем, кто именно является серийным убийцей Маскером (вырезающим ножом венецианские маски вокруг глаз жертв) не придется – это не очень-то и важно, для сюжета гораздо важнее поиск его мотивов.

Основные усилия автор направил на оживление действия. После мрачных событий в скучной каролинской глуши, Мэтью в Нью-Йорке начала XVIII века придется столкнуться с первым детективным агентством на континенте (американская литературная традиция изначально рассматривала детектив как дело коллективное – возьмите книжки об агентстве Пинкертона, например), а также с первой организованной преступной группировкой (возглавляемой как и ожидалось профессором, но не Мориарти – это не спойлер, информация не существенна) – прообразом будущей мафии. Кроме этого, он будет изучать фехтование, приглядывать за девушкой, посещать публичный дом, выпускать газету, много времени проводить с юристами, а в конце задумается о проблемах дактилоскопии.

Роман получился в большей степени приключенческий, чем детективный, но это его не портит. Кульминация прописана настолько динамично, что от нетерпения так и хочется пролистнуть пару страничек и заглянуть в конец учебника. Если считать, что перед нами набивший оскомину так называемый «исторический детектив», то в своем жанре эта серия превосходит практически всех (ну ладно, многих). Сравнивать, как на обложке с У.Эко – кощунственно, с А.Пересом-Риверто – некорректно. Это качественная, легкая беллетристика. Четверку ставлю только потому, что мрачный демонический мир первой книги показался мне чуть более привлекательным, чем бесшабашный галоп нью-йоркских похождений.

Вывод: "Неплохо". Вполне удобочитаемое продолжение серии о приключениях Мэтью Корбетта - молодого джентльмена, интеллектуала, сыщика, просто очень везучего хорошего парня, в конце концов.

Книга 2 из цикла про Мэтью Корбетта. Думаю это зарождение детективного агенства в молодом Нью-Йорке и такого же молодого, но очень думающего и целеустрмленного начинающего детектива Корбетта.

О Мэтью

Если в Голосе ночной птицы он всего лишь новоиспеченный клерк с амбициями, то здесь он начинает набирать обороты и действия его становятся менее порывисты и обдуманны. Можно предположить что Маккаммон не остановиться и будет продолжать серию еще очень долго(мне бы очень этого хотелось).

О атмосферности

Теперь о атмосферности... люблю я это в книгах (особенно в исторических детективах) что бы, таксказать прочувствовать эпоху и географию места. Замечательно передано описание города и окресностей. Город в период стройки и развитие торговли и судопроизводства. Описание всех этих запутанных улочек, переулков и рынков  и шикарных районов для  делающих деньги просто потрясающе.

О зарождающейся любви 

Романтика... ну  так, что возможно будет зарождение и любовной линии, хотя судя по повороту событий, это не желательно ни для него ни для нее. Ну тут уж как получиться, почитаю в следующих книгах.

=======

А читать эту серию я конечно буду и надеюсь на приобретение в бумаге.

Общее впечатление

Что же можно сказать в общем ... ох как это далеко, невообразимо далеко.Америка 17век, на Манхеттене пасуться овцы и зреет виноград. Разъяренный бык может снести дом до основания, а губернатор ходить по улицам города в женском платье. Большое количество персонажей, но они выписаны так, что их просто запомнить. Сюжет не однобокий охватывает нескольо направлений, но они искусно переплетены и вписаны в канву повествования умело и  вовремя и интригующе.

После прочтения первой книги цикла прошло достаточно много времени, поэтому вспомнить образ Мэтью было непросто, как и сориентироваться в отсылках с предыдущей части. Но по ходу развития сюжета этой книги, события прошлой книги ушли на второй план.
Мэтью - талантливый детектив, но молодой, поэтому периодически вляпывается в сложные ситуации, порой кажущиеся безвыходными. Он оказывается втянут в историю, связанную с детским домом, в котором вырос, и с его директором. Расследование оказалось масштабнее, чем в начале книги предвидел Мэтью. Помимо череды убийств, которые потрясли еще совсем небольшой Нью-Йорк, у ГГ были и свои причины заняться расследованием, не только интерес к делу. Мэтью попадает в детективное агенство, которое открыло филиал в Нью-Йорке, его учат сражаться, поручают заниматься расследованиями. Но это не классический детективный поворот - типа держи дело, разбирайся. Это скорее фон, который только в конце книги превращается в задел к следующей части цикла.
В книге очень много действующих лиц, и практически у каждого есть свои тайны. Маккаммон пишет очень легко, герои запоминаются, образы четко отпечатываются в голове. Поэтому читать интересно и оторваться сложно. Еще мне очень нравится, как автор описывает Нью-Йорк того времени. Очень атмосферно, и действительно чувствуется мрачность города, как и нужно для сюжета, да и пожалуй оно так и было.
Очень качественный детектив, в историческом антураже. И отдельный поклон автору, Маккаммон шикарен.

Читать продолжение серии, когда понравилась первая часть всегда очень волнительно. И главная причина — боязнь разочароваться. Вот с этим страхом я взялась за вторую часть “Королева Бедлама” (The Queen of Bedlam) цикла «Мэтью Корбетт» писателя Роберта Маккаммона. И совершенно зря, так как она мне понравилась даже больше, чем первая.

Эти части совсем разные, особенно они отличаются друг от друга по атмосфере книг. Если роман «Голос ночной птицы» был больше мистический с погрязшими в кознях маленького городка. То “Королева Бедлама” — больше авантюрный и с бОльшим захватом.

Нью-Йорк 1702 года. Небольшой, но перспективный город, где живет почти 5 тыс людей. Мэтью Корбетт — 23-летний клерк. Днём он добропорядочный работник, успевающий ещё подрабатывать в разных местах, чтобы насобирать себе деньги на учебу. По вечерам он играет в шахматы в уютной таверне. По ночам же следит за своим бывшим опекуном приюта, в котором Мэтью когда-то жил.

Но все меняется, когда появляется Маскер — убийца, что безжалостно перерезал горло уже двоим мужчинам. Следующей жертвой может стать любой житель города. Не веря в умственные способности главного констебля (и я его не виню), Корбетт сам пытается разгадать личность убийцы.

Плюс ко всему Мэтью делают предложение, от которого он не может отказаться. А если точнее, то он становится партнером в агентстве «Герральд», которое «решает проблемы» (если попроще, то детективное агентство).

Эта книга более динамична, как-то сразу тебя бросают в пучину происходящего. Не успел оглянуться, а тут уже 3 убийства. И это не говоря про остальные странные дела, которые на первый взгляд кажутся не связаны между собою. Но потянув за ниточку, Мэтью удалось размотать клубок с ещё большими тайнами и загадками. Тут и маньяк-убийца, и личные драмы, и таинственные пациенты бедлама, и преступные группировки, и даже “бешенство матки” прастигоспаде

Но все-таки главный герой этого роман — сам Нью-Йорк. Именно он создает ореол всему сюжету. Вокруг него все крутиться, и именно из-за него все эти ужасные вещи и происходят. И уже тогда дневной Нью-Йорк отличался от ночного.

Как я понимаю, что в цикле появляется главный антагонист, который (я надеюсь) будет появляться или упоминаться в дальнейших частях, такой себе Доктор Зло. И именно благодаря открытому концу, есть огромное желание сразу же взяться за продолжение (что я и сделала). Не говоря уже, что мне интересно наблюдать за дальнейшим развитием отношений Берри и Мэтью.

Итог: увлекательный исторический детектив в авантюрно-приключенческом ключе. Отличное описание героев, куча шуток, детальное изображение Нью-Йорка и занимательный сюжет — все это есть в «Королеве Бедлама».

П.С если судить по названию 3 книги этого цикла, а именно “Мистер Слотер”, то можно предположить, что в этой части читатель мельком увидел в бедламе главного злодея следующей части.

П.П.С. Нашла карту Нью-Йорка того времени, которой пользовался Роберт Маккаммон, когда писал этот цикл. Она добавляет реалистичности и помогает читателю погрузиться в старый город.

Ориентируясь на название, я нафантазировала себе, что книга будет про некую таинственную незнакомку из дома для умалишенных с трагической судьбой, которой Метью Корбетт - наш знакомый из предыдущей книги - каким-либо образом поможет. И будет романтическая линия, и геройские поступки и все прочее в том же духе. Удивительно, но практически все так и оказалось, и в то же время совсем не так. Была незнакомка из дома для умалишенных, было расследование ее трагедии и помощь ей, но это оказалось совсем не основной линией книги. И зарождающиеся романтические чувства тоже были, но совсем не к Королеве Бедлама. А в качестве основной линии расследования были поиски убийцы - Маскера - зверски расправившегося с тремя жителями Нью-Йорка, вроде бы никак не связанными друг с другом. И все это оказалось связано с преступной группировкой, организованной профессором Мориарти 18 века, и тянущей свои щупальца из далекой Англии.

Книга богата на события, острые и опасные моменты и приключения, выбраться из которых Мэтью удается только благодаря уму и сообразительности, и везению, конечно же. Слушается благодаря мастерству Игоря Князева на одном дыхании, но почему-то почти не затрагивает души и сердца. События воспринимаются немного отстраненно: прочитала, удовольствие получила, а дальше - можно забыть. Но продолжение буду читать обязательно.