Жизнь взаймы

Взяв в руки эту книгу, я уже была морально готова к тому, что Э.М. Ремарк в очередной раз разобьет мне сердце. Так и случилось. 

Произведение нам рассказывает о том, как сплелись судьбы разных, не похожих друг на друга, героев. 

Лиллиан - молодая девушка, вынужденная оставаться взаперти санатория из-за своей болезни, но жаждущая свободы и настоящей жизни. И гонщик Клерфэ - мужчина в среднем возрасте (ну почти), чья жизнь может оборваться в любой момент и каждая гонка для него может стать последней. Он рискует своей жизнью бездумно, вовсе не заботясь о ней. 

И вот наступает день их первой встречи. Клерфэ приезжает на своей гоночной машине в санаторий, чтобы навестить своего друга. Там же он знакомится с Лиллиан. 

Лично для меня это произведение стало символом любви не к человеку, а к жизни. 

Порой люди, имея абсолютно все и будучи совершенно здоровыми, безразлично относятся к своей жизни. Их не заботит свое будущее, в то время как другие, кому к сожалению, не так повезло в жизни, живут мечтами и грезами о том, чтобы получить хотя бы самую малость того, что имеют те люди. 

В этом плане я абсолютно солидарна с размышлениями главной героини. Лиллиан не тратит свое время и свое здоровье на лишние нервы и на людей, которые этого абсолютно не стоят. Она наслаждается каждой мелочью, каждым моментом своей жизни, зная, что та может оборваться в любую минуту. 

Эта прекрасная девушка смакует каждую секунду: она получает удовольствие от вкусной еды и выпивки, радуется своим новым платьям и любуется прекрасными видами из окна.  

Это книга не о любви, нет. Это книга о ценности жизни. 

Грустная история о людях, проходящих по острию лезвия между жизнью и смертью, одновременно наполненная философской меланхолией и трепетным отношением к жизни.
Лилиан неизлечимо больна, Клерфэ участвует в автогонках, что связано со смертельным риском. Она знает, что ей осталось немного времени. Он обвыкся с опасностью своей профессии и строит планы на будущее. Лилиан стремится надышаться жизнью, взять от неё как можно больше за короткий период. Она так мало видела и ощущала, чувствовала и наслаждалась и ей необходимо наверстать упущенное. Их пути сходятся. На какое-то время.
Никто не знает, когда придёт его срок. Судьба может совершить головокружительный фортель и обесценить все планы на будущее, одним движением разрезая нить. Смерть может поджидать любого, в её власти и Лилиан, и Клерфэ, и молодая женщина, лежащая посреди дороги. Она может прокрасться к любому из завсегдатаев кафе, полных энергии и надежд на завтрашний день, а может не спеша подходить к постели больного старца. Кто-то за многие годы так и не ощутил полноту жизни, а кто-то напитался ею всего за несколько недель. Порой короткое, но стремительное погружение в водоворот жизни помогает осознать всю её ценность, учит ощущать и чувствовать её в любом месте, в любой обстановке. Но прийти к этому человек может только сам, через свой опыт, через свой выбор, через испытанную им самим гамму эмоций и каскад впечатлений.

Женщина может бросить возлюбленного, но ни за что не бросит платья.

Моя восьмая книга Ремарка. Каждый раз мне кажется, что я знаю его вдоль и поперёк. Что я исходила все тропы его мыслей, выпила десятки литров кальвадоса, узнала все тонкости любви и смерти. Но снова, в восьмой раз, я читаю Ремарка как в первый.

Если бы я подводила итог уходящего года одной книгой, это была бы Жизнь взаймы. Я ловила все слова и чувства Лилиан ещё до того, как они были произнесены или испытаны ею. Я ощущала описанную жизнь каждой клеточкой тела. Поедала креветок на подоконнике, убегала из санатория, наблюдала за гонками, ненавидела дом на Ривьере и выигрывала в казино. Всё это в неописуемом состоянии свободы, которое кружит голову и больно, больно ранит в самое сердце. Я понимаю всё, что делала эта юная, смертельно больная туберкулёзом девочка. И знаю, что выбрать платья иногда означает выбрать себя.

Наверно, это самая лёгкая книга Ремарка. Она воздушная и оттого особенно прекрасная. Но сколько силы духа скрывается за каждым поступком Лилиан. Именно она, а не Клерфэ, принимает решения и берёт ответственность за свою жизнь. Именно она, а не Клерфэ, который старше её почти в два раза, в этой паре является взрослым человеком. Как парадоксально и как жизненно. Вот чем роман забрал меня в свои объятия.

Пожалуй худшее, что я читал у Ремарка.

Удивительно, насколько не проработана главная героиня - Лилиан: про её прошлое почти ничего конкретного не рассказано, но она почему-то в свои 24 года философствует и распознаёт причины чужих поступков как старый мудрец, проживший сотни жизней.
Понятно, что её устами говорит сам автор, но это настолько не реалистично и глупо - кошмар.
Лилиан почему-то считает себя самой умной, умеющей видеть в жизни главное (тогда как другие слепы и глупы), но и самой несчастной. Она свысока смотрит на своего дядю, который всю жизнь тяжело работал и знает цену деньгам. Лилиан же лишь насмехается над ним.
Для неё жажда к жизни чуть ли не в первую очередь воплотилась в покупке дорогущих платьев.
Лилиан меняет элитные отели как перчатки, обедает в лучших ресторанах Европы, путешествует. Транжирит своё наследство (судя по всему это именно наследство). И продолжает страдать.
Хотя для такой не по годам мудрой девушки должно быть очевидно, что в послевоенном мире есть те, кому повезло гораздо меньше, чем ей. Особенно когда она выдаёт свои высокопарные фразы.
Она считает, что никто не может её понять, такую уникальную и несчастную. Хотя её окружают на удивление добрые, внимательные, отзывчивые и заботливые люди.

Преображение и изменение отношения к жизни Клерфе и Лилиан хоть и было ожидаемо, но это лучшее что есть в книге. Ну ещё гонки описаны достаточно увлекательно.

Ремарк в данной книге предстаёт графоманом - предсказуемый, но максимально трагический сюжет, "глубокие" мысли из уст эгоистичной и в каком-то смысле избалованной девушки.

Данную книгу можно порекомендовать только совсем неискушенным читателям. Начинать знакомство с Ремарком с этой книги не советую.

Не являюсь ярой поклонницей Ремарка, но случилось так, что довелось мне читать аж две его книги подряд. Первая была «Ночь в Лиссабоне», вторая - «Жизнь взаймы». Первая впечатлила больше.

«Жизнь взаймы»  - тяжелый роман о любви, болезни и смерти. Сложилось впечатление, что второй раз читаю «Три товарища» : тёмные ночи, машины, гонки, алкоголь, любовь, болезнь и смерть.

Да и любовь получилось поверхностной и ненастоящей. Или так и должна проявлять чувства молоденькая девушка ко взрослому мужчине. Или я просто не поверила автору. 

Но в общем, было местами интересно и динамично.
Нравится в книгах Ремарка погружение в то время, в ту атмосферу ХХ века. Описание улочек, кафе, баров, отелей - вот тут веришь.

Думаю, что в данной ситуации тут работает правило любви к автору/жанру: либо нравится все, либо прочитал и хорошо.)

Я долго размышляла с чем у меня ассоциируется эта книга. И я поняла - с хроникой. Читаешь как хронику жизни. В романе действия быстро сменяются одно на другое.

Лилиан - молодая девушка, больная туберкулезом. В санатории, где проходит лечение, она как птичка запертая в клетке. Лилиан понимает, что в жизни она мало что видела и в тоже время понимает, что лечение в санатории это шанс хоть немного, но продлить себе жизнь. Ее бунт выражается сначала в небольших побегах из санатория в ближайшие кафе. Но в конце концов она решает прожить жизнь на полную катушку. Ну, а что тут такого...терять по сути нечего.

Клэрфе - гонщик,который приехал в санаторий навестить своего друга. Он не строит планы на будущее, живет сегодняшним днем.

Этих людей объединяет понимание того, что в любой момент их жизнь может оборваться. У Клэрфе во время гонок, у Лилиан...а Лилиан как на пороховой бочке. Она много размышляет о жизни и смерти, ей непонятны эмоции, азарт людей на гонках, то, что люди тратят свою жизнь в погоне за богатством... Тогда когда жизнь одна и ее надо ощутить всем телом, каждой своей частичкой. Она спрашивает себя: " Почему? Почему именно я? Что я такое сделала, почему именно меня должно все это постигнуть?"

В процессе повествования Клерфе меняет свои взгляды. Он становится более приземленным, что ли. Он полюбил недосягаемую Лилиан и чем больше она была недосягаема, тем больше он ее жаждал. Он начал строить планы на будущее, что Лилиан совершенно не интересовало. Она то знала, знала, что безнадежна.

И вот я размышляю: а правильно ли поступила героиня, покинув санаторий, прекратив лечение, поддавшись порыву? Ведь не сбежи она, возможно она вылечилась бы... Кто знает.

Наверно ответ в словах одного из героев:

• Но когда тебе об этом говорят, все равно не помогает. Правда?
• Да, не помогает. Надо это пережить самому. А то все время будет казаться, что ты упустил самое важное.

• Примерно так, - сказала Лилиан. - Ведь все зависит от тебя самого, от того, как ты сам ко всему относишься..."