Η υπέροχη φίλη μου

Сразу отмечу, там много интересных подробностей и слов я еще ни у кого не находил. Впрочем, это я сам случайно отметил. Книга просто замечательная. Жизнь в Неаполе, что может быть труднее и хуже? Трущобы в итальянском городе, они везде одинаковые, скажете вы. И будет правы, но согласитесь, ведь все представляют Италию совершенно другой. Курорты и руины древних памятников, словно нам дело нет до тех, кто там живет или давно обитал. Это потому что мы ничего о них не знаем. Посмотрим.
Наверное, жизнь бывает разной. У Главных Героинь, двух разных девочек жизнь была почти одинаковая, полная драм и трагедий, на которые они не обращали внимание. Плохое не затрагивало их, худшее только делало их сильнее и жёстче, они выстояли, выросли. Впрочем, на четыре книги там должно быть много разных историй. Но я отмечу, что их жизнь – не сахар, впрочем, теплый климат и внутренний стержень каждой дали хорошие всходы. Почитаем, что там будет дальше.

Наверное, это книга простых житейских истин. Любая ситуация - решаемая. Любой поступок ведет к наказанию или из него можно сделать вывод. Преступления совершаются так часто, что им никто уже не удивлен. Насилие – это вообще постоянное в квартале. Впрочем, нет насилия над личностью, точнее оно мало выражено. Отец может притеснять сына, укорять его тем, что тот требует денег за работу, тем самым, тот якобы подрывает бюджет семьи. Все жители этого квартала разговаривают на среднем диалекте, который резко отличается от литературного итальянского языка. Средний это что-то условное, не ищите, в книге этого нет, там диалект и тот язык, которым все остальные итальянцы пользуются официально.
Как куются характеры? Через призму прошедшего времени и сказанных Главными Героинями слов. Их поступки – это то, чем можно измерить жизнь. Даже маленькими детьми, они были особенными. Лили – жёсткая, уравновешенная, затаившаяся в себе личность, которая могла манипулировать людьми. Впрочем, плата за что-то порой бывает высока. Например, отец выбросил ее в окно, она сломала себе руку, но в итоге стала учиться дальше. Точнее, получила разрешение на учебу, но этим разрешением не воспользовалась. Нехватка денег – это постоянная тема разговоров, ссор. Это тема жизни. Как люди могут выжить, практически не имея возможности себя обеспечить? Этому нужно учиться у бедняков.

Неписанные правила жизни. Откуда пошли вендетта и другие статьи мести. Девушке не возможно просто прокатиться на автомобиле, ее будет бить отец, потом достанется тем, кто возил, биться будут все братья до последнего, если случится что-то предосудительное. Лила, со слов автора, обладает даром, или скорей всего проклятием. Она сама рассказывает об этом, перестраивая события, факты под эти нереальные подробности. Время идет, дети выросли. Теперь им обоим по четырнадцать лет. Лили становится неотразимой молодой женщиной. Раньше была худая, нескладная. Но все заметили, вдруг она стала стройная, гибкая. Да, она еще самостоятельно учит греческий язык. Так между девушками происходит постоянная борьба, на опережение. Тут в плен не берут, это сражение всей жизни, на выживание. Они хотят добиться успеха, но Лили уже знает, как стать богатой. Оказывается, что ее отец умеет изготавливать обувь в ручную. Этому ремеслу его обучили в семье. Многие годы упорного труда теперь поставлены на карту, нужно только заставить отца Лили открыть свое дело, построить фабрику. Сестра и брат Рино все просчитали, теперь даже читатель понял, что у них должно все получиться. Осталось только убедить отца Лила синьора Фернандо Чурилло делать самостоятельные шаги к этой цели. Но вот беда, старший брат Рино уже устал, он хочет самостоятельной жизни.

Кстати, со временем читатель узнает все разнообразие большого Неаполя, ему постепенно открывается сам город. Его улицы, фонтаны, пиццерии, набережная и многое другое. Да, мир вдруг изменился. Он словно взорвался, старые правила поведения стали сложнее. Оказывается, что у него всегда было прошлое, которое теперь тянет за собой все остальное. Клейма, шаблоны и клише, все это до сих пор независимо от времени висит на семьях.

Мне очень сложно было писать отзыв на эту книгу - такая она противоречивая... Книга захватила и держала до последней страницы, её хотелось читать и читать. Но при этом она совершенно ненормальная! Как и все герои, описанные в ней. Да и сама жизнь, которой живут герои.

Если в двух словах описать сюжет: то эта книга о жизни бедного квартала Неаполя в 50е годы. Но в книге поднимается очень много важных тем: и социальные, и политические, и религиозные. Отношения детей и родителей, бедность на грани выживания, социальное неравенство, обучение только для тех, у кого есть деньги, отсутствие возможности развивать своё дело - вот часть тех проблем, о которых идёт речь в книге. И среди всего этого красной нитью проходит тема дружбы.

Дружба Лену и Лилу очень своеобразная: такое впечатление, что одна из них всё время гонится за другой, чтобы не быть хуже, другая же при этом болезненно зависит от первой. Такой вот неадекват.

Но при этом книга мне понравилась! И мне очень хочется прочитать следующие части этой истории, чтобы узнать - чем же всё закончилось!

Мы не выбираем время, место, окружение, в которых рождаемся. И эти исходные точки становятся нашим определением большую часть жизни или даже на всем нашем жизненном пути. Свои правила игры, которым все беспрекословно и по умолчанию следуют, поиск спокойствия среди постоянного хаоса, неподвластного нам. С детства человек впитывает в себя все то, что видит. А потом либо становится частью той системы, которая его окружает, либо старается пойти своим путем. 

Лену и Лила родились в бедных семьях и живут в бедном квартале Неаполя, где своя выстроенная система жизни на гроши, с подчинением сильнейшим и страхом того, у кого больше денег, а значит, есть власть. Жестокость, нищета, страдания являются обыденностью для всех. Но как показывает история, очень часто в такой среде вырастают люди, которые выбиваются от других и могут попытаться выйти на другое направление. Так и в этой книге две главных героини не сговариваясь выбирают похожий путь, который тесно связывает их тягой к знанию и учебе. Эта тяга как спасительный глоток свежей воды наделяет их другим взглядом и другим восприятием. Но получится ли выбрать верный путь? Возможно ли изменить влияние социума? 

Эта история о том, как непросто жить в нищете, как в такой системе сложно ей сопротивляться и уж тем более стать выше ее. А еще о влиянии исторических событий на жизни отдельных людей: как им приходится с этим бороться, мириться и к чему все это приводит. 

Плебсами рождаются, и даже если есть сильное желание им не быть, не так-то просто с этим бороться.
История Лену и Лилы зацепила меня тягой к знанию этих двух маленьких девочек. Погружение в изучение и сплетение двух персонажей через это увлечение, конечно, не впервые встречается художественном произведении, но все так же манит меня. К слову, во время прочтения мне вспомнились «Нормальные люди» Салли Руни, в котором уже в современном времени, показана история двух людей, чьи судьбы тоже тесно связаны с тягой и желанием знать, которая в дальнейшем и определяет их пути. Произведения разные, но идея двух людей, тянущихся к развитию, их объединяет.

Элена Ферранте мастерски раскрывает противоречивую природу женской дружбы, где любовь, зависть и восхищение тесно переплетаются. История Элены и Лилы удивительно честна и реалистична, показывая, как дружба может одновременно вдохновлять и разрушать.

Эпизод с ботинками стал для меня символом этой сложности. Лила, видя на Марчелло Соларе обувь, созданную её руками и преданную её мужем, сталкивается с полной потерей контроля над своей судьбой. Этот момент вскрывает не только предательство, но и её беззащитность перед миром, который постоянно ею пользуется.

При этом меня раздражало, как Элена бесконечно сравнивала себя с Лилой, испытывая зависть вместо того, чтобы поддерживать её. Это вызывало ощущение холодности и недоброжелательности в их отношениях, мешая воспринимать их как настоящую дружбу.

Книга впечатляет глубиной, но заставляет задуматься о том, насколько сложными и порой разрушительными могут быть даже самые близкие отношения.

Первая часть квартета
⠀
Это рассказ о детстве 2-х девчонок. Первый раз пути девочек разойдутся еще после начальной школы. Семейные обстоятельства заставят одну из них бросить учебу и пойти работать в сапожную мастерскую отца. На протяжении жизни незримое соперничество, сопровождающее настоящую близость, будет разводить их по разным дорогам. Каждая из подруг будет стремиться стать лучшей, каждая познает и успех, и разочарование, обеих ожидают большие испытания и трагические события. Но прочная нить детской дружбы, которая порой связывает людей даже вопреки их воле, будет снова и снова заставлять Лилу и Элену возвращаться друг к другу.
⠀
Втянулась в чтение я не сразу, были даже моменты когда книга шла «со скрипом» и я ее откладывала. Позже я все же втянулась и начала следить за происходящим с бОльшим интересом.
⠀
На мой взгляд у автора шикарно получились 2 момента:
Атмосфера. Мы не просто читаем о городе и его улочках, а практически живем там и пропитываемся всем, что нас окружает. Бедные районы, обувная мастерская, салют на праздники, эмоциональные и горячие итальянцы и многое другое;
⠀
Женские персонажи. Именно героини у автора получились очень хорошо! Будь это главные героини, которые могут бесить или умилять, или мать одной из девочек, у которой косит глаз, ну или учитель, что выделяет одну и недолюбливает другую. Так или иначе, но образ каждой девочки или женщины рисуется очень живо и мгновенно предстаёт перед глазами.
⠀
Что ещё важно знать если соберётесь читать:
⠀
Роман очень неспешный и иногда напоминает болото, в котором интересно побарахтаться и посмотреть на наш женский характер со стороны, а так же обратить внимание на ценность каждой из нас, которую мы часто принижаем;
⠀
От книги не стоит ждать интриг и чего-то подобного.
⠀
Самым большим минусом романа я считаю некачественно представленных мужских героев, которые сливаются в одно пятно.

Роман написан живым языком, действие происходит на юге Италии после Второй мировой войны. Главные героини - две девочки из бедного квартала. Получила удовольствие от полного погружения в атмосферу детства и юности двух таких непохожих друг на друга итальянок. Автор показывает особенности жизни простых людей, позволяя нам войти к ним в дом, и провести незабываемое время в их компании. После прочтения этой книги читатель узнает много нового об итальянском характере и душе. С радостью прочту продолжение.

Дружба двух девочек Лилы и Лены на протяжении всех частей проходит различные этапы взросления. В каких-то эпизодах можно увидеть себя, мол, и со мной такое было.

Если расположить книги в порядке моей симпатии, то на первом месте у меня 3 книга - этап взросления, затем 2 книга - юность, 1 книга - детство и на четвертом месте - 4 книга о приближении к старости.

Но в любом случае эти книги неотделимы друг от друга, прочитав одну, вы не сможете остановиться.

где я пишу отзывы
https://t.me/booktownlove