Η υπέροχη φίλη μου

Очень размеренная история девчачьей дружбы, в данном случае с детства и до 16 лет.
⠀
Книга - просто жизнь, которая течёт в бедном квартале Неаполя. Там мужья бьют жён, отцы - детей, там громко и грязно ругаются, и всё это норма.

У нас в наличии:

- главная героиня, от имени которой ведётся повествование. Ну такая себе средняя девчонка. Очень много учится и читает. Ненавидит мать. Постоянно в кого-то влюбляется. Благоговеет перед своей остроумной, резкой и сильной подругой Лилой.

• та самая подруга. Язык как жало. Дочь сапожника, невероятно умная и способная. Ничего не боится. На данном этапе я так и не поняла, чего хочет от жизни.

Сложно объяснить, чем цепляет эта книга, но начав ее читать, просто невозможно остановиться. Я не могу сказать, что она написана очень красивым языком, напротив -- весьма примитивным. Но что-то в ней есть эдакое... Читаешь и переносишься в Италию 60-х без прикрас, где нет описаний величественной архитектуры и прочего. За то, следишь за жизнью совершенно обычных девчонок, какой сама была еще совсем недавно. Те же переживания, те же интересы. Читать этот роман -- это немного возвратиться в себя прежнюю.

Резюме: хорошо написанный и нескучный роман взросления о жизни двух подруг в Неаполе 50-х годов, наполненный интересными идеями и темами. Тем не менее, роман больше рассчитан на женскую аудиторию.

Избранная цитата:

Понравится, если понравились... : Ирвин Шоу "Богач, бедняк".

Плюсы:

Нескучное изложение при отсутствии сквозного сюжета. "Моя гениальная подруга" - рассказ от первого лица одной из двух главных героинь, Элены, о себе и о своей подруге Лиле с раннего детства до шестнадцати лет. Поэтому, как в биографии, в книге нет какого-то центрального сюжета, вокруг которого строилась бы интрига. Это достаточно неспешный и подробный рассказ о жизни бедного неаполитанского квартала середины 50-х гг., с большим количеством подробностей, большим количеством персонажей и отсутствием каких-то глобальных событий. Все, как у большинства людей - школа, дружба, первая любовь, окружающая действительность, самые зачатки каких-то политических мыслей и настроений. И при этом книга совершенно не скучная - за размышлениями и взрослением героинь интересно наблюдать, читатель не тонет в бытовых подробностях и не путается даже во второстепенных героях. И совершенно ненавязчиво автор рисует картинку Неаполя и жизни того времени, чтобы их можно было легко представить.

Интересные главные героини. Несмотря на обилие персонажей, все же книга сосредоточена на двух главных героинях. Они совершенно не похожи друг на друга, но при этом необычайно близки, что и не так уж редко встречается в жизни. С одной стороны - очень яркая, очень необычная и порывистая Лила, мечтающая вырваться из той жизни, к которой она обречена вроде бы с рождения, но не имеющая такой возможности. С другой стороны - спокойная и тихая, не такая талантливая, но усидчивая Лену, получившая шанс добиться в жизни чего-то большего благодаря образованию, но все равно считающая себя хуже яркой подруги. Внутренний мир обеих девочек - девушек выписан очень достоверно, обе они показаны автором с большой любовью, и привязываешься и понимаешь обеих.

Множество затрагиваемых тем. Автор предлагает читателю не только следить за жизнью главных героинь и их друзей и родственников. Она предлагает подумать и над другими темами, которые в той или иной форме пронизывают весь роман - о возможности вырваться из привычного и вроде бы предначертанного круга жизни, о важности образования, об имущественном неравенстве, об обманчивости внешности и поведения на публику, о жизненных приоритетах, о предательстве и верности, даже о религии. Тот или иной выбор, сделанный героями, так или иначе одну из этих тем затрагивает. А их квинтэссенция - в самой концовке книги, когда она достаточно внезапно обрывается, но на самом деле действительно подводит итог всему тому, что было сказано ранее.

Минусы:

Это все же женский роман. Несмотря на все очевидные достоинства и глубину, "Моя гениальная подруга" - все же роман, рассчитанный на женскую аудиторию. Большинство проблем, с которыми встречаются героини в обычной жизни, будут прекрасно понятны любой девушке, но вряд ли будут интересны или близки мужчинам. Поэтому мужская аудитория, скорее всего, сочтет его скучным.

Если честно, до последней страницы я намеревалась поставить пятерку. Ничто не предвещало разочарования: хороший слог, незамысловатый, но жизненный и по-этому родной сюжет - у кого из нас не было подруги детства с которой мы постоянно соперничали и в тайне восхищались? Однако, довольно хорошо продуманный рассказ обрывается на полуслове. Не хочу писать конкретно как завершается концовка, но такое ощущение, что у меня из-под носа увели кусок аппетитного пирожного, которое я намеревалась долго долго смаковать во рту...а ведь я только заварила чай!
поэтому три! я в полном замешательстве.

Книга оставляет весьма неоднозначное впечатление. В первой половине мне совсем не нравились героини, а язык повествования казался странным, но потом как-то втянулась, и, закрыв книгу, испытала острое желание узнать, что же случилось дальше.
И, как мне кажется, противоречивые ощущения — то, что должно возникать. Герои и не должны быть однозначно хорошими или плохими в глазах читателя, потому что они разные и многогранные, как сама жизнь. Книга может нравиться или не нравиться, но прочитать её действительно стоит.