Buveurs de vent

В романе французского писателя Буиса нашли своё место и притча, и роман взросления (правда, 18+), и семейная, и социальная драма, и современный вестерн, и антиутопия, только не фантастическая, а реальная — повседневное рабство не так заметно.
Мрачности добавила долина с говорящим названием — Гур Нуар — то ли Готэм-, то ли Бэйсин-Сити, то ли шахтёрский городок из «Жерминаля» Золя, только дети в нём — диккенсовские.

«Их было четверо, но они были, есть и будут одним целым», – три брата и сестра, дома у которых царили жестокость и равнодушие, но – смотри-ка, эти дети любили друг друга, и эта их связь, столь крепкая и сияющая, была обусловлена отнюдь не только кровью... Они были разными, эти ребятишки, Марк – это книги, Матье – лес, Люк – фантазия, Мабель – свобода, но кое-что их объединяло, и это “что-то” сложно облечь в одно лишь слово, это сам дух, дух жизни. Несмотря на побои и паутину, у каждого был свой путь, а вот куда они их выведут, эти таинственные тропки, на которые поучающие их взрослые запрещали им сворачивать, покажет лишь время, пока же есть виадук и четыре верёвки, которые то ли удержат, то ли нет, есть признающие их птицы и ощущение полёта, и есть тот труп, который несла река, которая много чего повидала на своём веку, и всё же – то, что узрит она и четыре души в скором времени... опять же, это будет потом. Время продолжает утекать, первый из Вольни листает книги и влюбляется, второй общается с лесом и гневается, третий ищет сокровища и терзается, четвёртая обретает независимость и борется, внешний же мир продолжает своё движение... что-то начало меняться.

Гур Нуар был местом, где никто не ждал от жизни ничего хорошего, «единственным, что хотели взрослые, было продолжение жизни, передача новому поколению чувства подчинения и страха, убийство любой детской мечты», ибо всё равно ведь разочаруются в жизни, зачем пытаться, служите во славу пауку и помалкивайте. Жаловаться на низкую зарплату и плохие условия? Зачем, если можно наброситься с критикой на ближнего, а то и вовсе донести на него! Жителям было страшно, это понятно. Их паук при помощи силы подчинил их себе, убил в них всё хорошее, и вот они уже отворачиваются, когда кто-то кого-то бьёт, насилует и убивает, делают вид, что их это не касается, да и вообще, сами виноваты... Но наблюдать за подобным сложно. Очень. У автора учиняющий насилие откладывает ремень и раскрывает объятия для детей, а мать, любящая священное писание и при этом ненавидящая всё и вся, собирает всех за столом и призывает к примирению, и это чрезвычайно прекрасное видение, конечно. Жаль, что невозможное. Вот поступок тирана вообще вопросов не вызвал, это да. Такие никогда не уходят сами, они до последнего цепляются за власть, а коль паутина всё-таки порвётся... что ж. Взрыв был оглушительным.

Престранная книга. В ней много искусственного, характеры персонажей блеклые, но при этом авторские мысли мне понравилось, хорошие ведь задумки, пусть и в плохом исполнении. Например, стремящаяся к свободе дева, которая на тираду о принце на белом коне выдала блистательное «а мне никто никогда и не рассказывал сказок» (сама героиня мне, к слову, вообще не понравилась; я имею в виду, правильные мысли о женской свободе, всё здорово, но сексуальность не может быть единственной чертой характера персонажа; впрочем, тут все персонажи такие, одни лишь наброски), про тиранию и вовсе было замечательно сказано: «Люди гордились, что живут в лапах этого чудовища, жертвенность придавала их жизни смысл», – и те слова про поколения (и снова про самого персонажа сказать нечего, совершенно не чувствовался, хотя то, как он съел живого цыплёнка... у-у-у, какой злодейский злодей, вы посмотрите!), и, конечно, финал. Вот финал был просто идеальным. Закрыла книгу с лёгким намёком на печаль, и это притом, что ни один из героев не запал мне в душу, но – сама суть всей этой истории... «Хотел детям глаза открыть, да, хотел, хотя сам глаза так никогда и не открыл».

Книга мелькнувшая в метро в руке случайного прохожего безраздельно завладела вниманием. Необъяснимое желание узнать, какая история скрыта за обложкой.
Вопреки монохрому в оформлении, роман совместил целый калейдоскоп жанров, плавно меняющих друг друга на сцене.
В неком городке Гур Нуар автор сосредоточил внимание на семье: три брата, сестра,  родители, дед.
История взросления, осознания себя, своих желаний, история первой любви, брака. Вечная тема отцов-детей, вопросов религии, воспитания, ошибок. История единения с природой, пиратов и моряков, ветеранов и браконьеров. Криминальная нотка с оттенком паранойи вносится  главой города и его шестёрками.
Оторванность и уединенность Гур Нуар от внешнего мира, придают истории  налёт притчи.
Бесполезно выделять один жанр,  они тонко сбалансированы в романе.
В чём не возникает сомнений - слова на страницах складываются в оду ценности семейных уз. Как легко оборвать нити, связывающие семью и как сердца свободные от обид делают эти нити крепче.
Вера, любовь, поддержка, самопожертвование со стороны сестры и братьев безграничны.
эта любовь - цепи, но она же и крылья. Ведь в остальном герои свободны, они висят над пропастью будущего и счастливо пьют ветер. Их движение, первый шаг, сделанный Мабель, всколыхнуло обманчивый покой и покорность жителей.
Автор заставляет гадать о стране, в которой расположен городок, о времени действия романа, о том, что произойдёт с героями после закрытия книги.
Очень надеюсь продолжить знакомство с творчеством Франка Буис. Меня покорило всё: история, герои, язык - 10/10.