Poirot’s Early Cases

Зачем вы пришли? Ну зачем вы пришли?
<...>
Слава богу, что вы пришли. О да, слава богу, что вы пришли!

Семейная поддержка бывает поистине удивительной. Крепкая семья способна разыграть любую драму.

Я уставился на него, потрясённый, но ничего не понимающий.

На редкость глубокомысленно! Мой друг Гастингс бывает иногда удивительным философом!

Иногда правда бывает более удивительной, чем вымысел.

Я приветствую ваш независимый дух, мадам.

Терпение Пуаро равнялось возлагаемым на него надеждам.

Я пристально взглянул на него. Бывает очень трудно понять, когда Пуаро морочит голову.

— Le crime, il est partout, — заметил Пуаро, взяв небольшой ломтик хлеба и подозрительно поглядывая на воробья, нахально выжидавшего на подоконнике.

Игра закончилась. Он горько пожалел о том, что позволил себе разыграть комедию с Эркюлем Пуаро!