Цитаты из книги Poirot’s Early Cases

Она заколебалась, разрываемая двумя противоположными чувствами: недоверием к иностранцу и свойственным прислуге желанием посмаковать случившуюся болезнь или смерть.

Нет ничего более поразительного, чем исключительное здравомыслие душевнобольных! Разве только исключительно экстравагантные чудачества здоровых.

— Боже мой! — воскликнул я. — Все еще больше запуталось!

— Напротив, — возразил Пуаро. — Дело сильно упрощается.

— Пуаро, — не выдержал я, — когда-нибудь я вас просто побью! Ваша манера считать все абсолютно ясным кого угодно выведет из терпения!

Ну да, мне ведь интересно посмотреть, как уничтожают осиные гнезда. Ведь это в некотором роде тоже один из видов английского спорта и, наверное, забавное зрелище.

— Однако какой несимпатичный человек этот Вуд!

— Тут вы правы. Когда Господь распределял среди людей шарм, Вуд наверняка сказал: «Спасибо, не надо».

Если бы я был миллионером, то все равно предпочел бы платить только за то, что справедливо и разумно обосновано.

• Да, наш славный старый мирок, – согласился я. – Вот я тружусь себе потихоньку, причем неплохо тружусь! И вот вы, знаменитый…
  

Я даже не думал обманывать вас... Я лишь позволил вам обмануться.

Но в самом деле, мосье Пуаро, если человек не чувствует себя живым, то какой же он? - Мертвый, - ответил Пуаро. Миссис Клэппертон нахмурилась. Ответ ей явно не понравился.

«...как правило, женщина готова обвинять кого угодно, только не собственного мужа. Она до последнего момента будет цепляться за свою веру в его безгрешность.»

Не стоит перегружать желудок — тогда мозг отказывается работать.

И я, кто, безусловно, обладает острейшим в Европе умом, могу позволить себе быть великодушным.

Как же мне не хватает моего дорогого Гастингса. У него такое богатое воображение! Такой романтический склад ума! По правде сказать, его представления обычно бывали ошибочными, но именно эти ошибки подсказывали мне верный путь.

— Признаться, я люблю позлословить… и чем сильнее кто-то будет задет, тем приятнее!