Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

Почти восьмилетняя Эльса не такая как все и только бабушка её понимает и поддерживает её, но бабушке 77 и приходит её время покинуть Эльсу. Но она была бы не до конца сумасбродной и авантюрной бабушкой, если б не остааила внучке письма, которые та должна передать адресатам. На этом и завязана история этой книги.
.
Вместе с Эльсой нам предстоит покопаться в прошлом людей, которые живут с ней в одном многоквартирном доме, узнать, почему они такие, какими мы видим их в начале книги. Выясним, какие события в их жизни поспособствовали тому, что они все собрались под одной крышей. И поймём, почему у всех у них бабушка просит прощения.
.
Эта удивительная история написана в виде сказки, потому что она о почти восьмилетнем ребенке, который потерял бабушку, которая была для него всем. В этой истории есть зАмок, который Эльса вместе с Ворсом и Волчьим Сердцем должна спасти от Тени. Вместе с этим самым ребёнком мы будем заново учиться понимать мир взрослых сквозь призму непонятных слов, значение которых будем искать в Википедии, познакомимся с горем и научимся мириться со скорбью от потери Друга, узнаем что такое любовь, семейные ценности, счастье в мелочах и самое главное - научимся прощать!
.
Прекрасная книга в стиле Бакмана! Я думала, что Уве ничто не сможет переплюнуть, но эта история так же глубока и полна скорби. Здесь тоже теряют близких и учатся жить дальше. Тяжело такое читать, особенно когда собственное сердце полно скорби, но в то же время, мы учимся и переживаем с героями, а вместе переживать всегда легче, чем в одиночку...

Книга наполовину в реальності, наполовину казка. Ці дві складові так переплітаються, що грань розпливається.
При прочитанні це дуже важливо, зуміти поринути в цю історію приймаючи незвичайний стиль оповіді і гумор автора.

"Бабушка просить вибачити.." - це трагікомедія,яка заставляє відчувати цілий спектор емоцій. І соромитися за шалості бабки, і злитися на якихось персонажів, і звісно ж плакати та сміятись. Моментами я сміялася крізь сльози.
Персонажі тут також наполовину реальні, наполовину з казки. І у кожного є свої страшні таємниці, біль, радість.

Ця книга про вірність, дружбу, уяву, трагедію, горе, любов.

Через декілька глав бабуся помирає, і ось тут починається пригода.
Після смерті, Ельза отримує лист від бабусі із завданнями - знайти скарб з вигаданої нею країни Міамас. Знайти їх можна доправивши адресатам всі листи від бабусі з проханнями її вибачити.
Ельза розносить листи, передає пробачення, шукає наступні підказки - а ми тим самим знайомимося з новими персонажами і головним антагоністом.
Дівчинка дізнається ким же була бабуся до того, як стала бабусею.

Глобально якщо дивитися на цю книгу, то вона про відносини екстаординарної бабусі з внучкою, їх нерозривний зв'язок і любов.
Дівчинці майже вісім років, її звуть Ельза і вона "інакша". Їй завжди кажуть що вона занадто доросла на свій вік, батьки розлучилися, нові партнери батьків їй не дуже подобаються, мама вагітна "Половинкою", а до цього всього ще й булінг в школі.
Але, все можна пережити,якщо в тебе є така бабуся як в Ельзи. Бабуся - нестандартний і суперечливий персонаж, але такий важливий,якщо вдивлятися в суть. ЇЇ називають божевільною, вона може голяка стріляти з пейнтбольної рушниці або киддатися багнюкою в поліцейських, вона дратує усіх, кого дратує хаос.
Але вона супергерой для дівчинки, заради якої вона готова на все.
І якими дивними б не були вчинки, в кінці кінців в них є своя логіка.
На початку книги поведінка цієї бабусі видається вкрай дивною і божевільною, проте, уважний і вдумчивий читач може зрозуміти чому поведінка бабусі саме така.
Окрім того, що бабуся живе по своїм правилам, вона просто намагається відволікти дівчинку від знущань в школі в свій особливий спосіб.
Бабуся для дівчинки все, вона навіть створила для дівчинки власну казкову країну, бо та так переживала розлучення батьків, що не могла спати. В них є своя таємна мова і пригоди на двох.

І якою б бабуся не здавалася дивною і руйнівною, вона врятувала безліч життів в поїздках на війни та інші надзвичайні ситуації, і можливо її поведінку диктує те, що її зламала війна, як багатьох. Хоч і не часто, але ця тема зустрічається в книзі.
І насправді, всі ті, кого вона дратувала, любили її, багатьом з них вона врятувала життя і дала дах над головою. В кінці, навіть через листи вона допомагає деяким змінити своє життя.
За шалосями бабусі часто приховувалось бажання відволікти Ельзу від жорстокого світу з проблемами в школі і сім'ї.

У цій книзі є багато моментів з переживаннями дитини, яка готується до появи братика або сестрички, і боїться що ставши старшою дитиною автоматично перестане бути цікавою своїм батькам.

Якщо ви готові вдивлятися в глибину книги, в те, що стоїть за самими дурними вчинками - можете брати для читання.

Я прочитала книгу за два дня. Во время прочтения я испытала массу эмоций, иногда стоял ком в горле, иногда хотелось рыдать, иногда было очень радостно в каких-то догадках.

Наконец-то я снова вернулась к Бакману. Давно на полке у меня пылились его книги. И прочитав эту книгу, пожалела что не прочитала её ранее. После прочтения всех произведений Бакмана остаётся очень тёплый и приятный осадок. Хотя у меня часто возникают слезы на глазах когда читаю его книги. Но даже от этих слез остаются тёплые чувства. Звучит странно, но это именно так,кто читал его книги, тот понимает о чем я.
"Бабушка велела кланяться и передать что просит прощение" - это одна из книг в стиле "Вторая жизнь Уве" (моя любимая книга у Бакмана). Она пропитана мечтами, сказками, любовью, настоящей дружбой и печеньками с тёплым молоком. Это потрясающая книга! Глава героиня- семилетняя девочка Эльса, которая обожает Гарри Потерра, Людей Икс, Марвел и искать непонятный слова в Векипедии. Она остроумная, умная и самое главное она маленький рыцарь, которому велено охранять замок. Столько теплоты, любви я давно не испытывала от книги. Я смеялась и плакала, именно за это я и люблю Бакмана. В этой книге так же не без интриг. Тут есть все, абсолютно все!
Рекомендую эту трогательную, немного фантазийную историю всем тем, кто умеет читать между строк, кто ценит юмор и доброту в книгах, а также любителям пофилософствовать наедине с собой.
«Если ты не боишься темноты,
значит, у тебя просто нет воображения».

С какого возраста вы себя помните? А какое самое яркое воспоминание из детства?

Читая книгу Бакмана, я задумалась, пыталась найти в глубинах сознания хоть что-то похожее на жизнь Эльзы.

Неа, не нашла, не вспомнила. Мне чувствуется, что я в семь лет была пенёк-пеньком. Поэтому, мне какое-то время казалось: «Ну не может ребёнок в семь лет быть таким !».
А потом я понаблюдала с придирчивой внимательностью за своей почти трёхлетней дочерью и поняла: «Может. Ещё как может».

Просто мы были другие. Наши родители - тоже. Ну а время-то - вообще иное. И все мы разные. Это нормально.

Эльсу «преследуют» в школе за то, что она - «другая». Выбивается из общей массы семилеток. Ни под кого не подстраивается, не желает вписываться в стандарты и быть обычной.
И правильно. Ведь это ужасно скучно.

Другое дело позволять фантазии создавать новые миры. Представлять иную жизнь, где всё строится по своим правилам.
Эльсе невероятно повезло воображением. Но ещё больше ей повезло с бабушкой.

Она не просто сконструировала «другой» мир. Она мастерски перенесла его в обычную жизнь.
И привычный быт заиграл новыми красками. Вот что бывает при столкновении двух миров.

Поразительная книга.
Веселая и грустная.
Мудрая и смешная.
Трогательная и пугающая.
Тираничная и волшебная.
Лёгкая и проницательная.

Бакману удалось создать чудесную историю, удивительно объединяющую в себе целую кучу тем.
Отношения мам и дочерей, отцов и сыновей.
Какова цена выбора.
Война и жизнь после.
Любовь. Разная.
Дружба и её сила.

Да, возможно это обычная книга. Она не претендует на звание «лучшей» в какой-либо категории.
Но порой такие книги случаются с тобой в нужное время, и ты в состоянии обнаружить все прелести такой истории.
И, конечно, посмеяться от души.

Я не обратила внимание на то, что это цикл, и прочитала "Бритт-Мари" перед "Бабушкой". Это не слишком критично, но всё-таки лучше за мной этот трюк не повторять))

Также скажу откровенно, что хоть я и поняла и прочувствовала всю фишку со сказками, всё равно мне всегда очень тяжело даются такие вставки в литературе.

Не могу не отметить, что два этих момента немного повлияли на моё восприятие от прочтения, и я вынуждена любимому автору поставить 4 звезды :)

Что же читатель найдёт в этой книге:
Переплетённая история жителей одного дома, в котором было сердце.
Трогательный момент с письмами.
Не по годам умная главная героиня.
И очень характерная бабушка, однозначно самый интересный и яркий персонаж (мне даже было как-то её мало, не хватило ещё больше историй о том, какой же она была).

Книга не произвела на меня такого впечатления, которое я рассчитывала получить. Безусловно, история получилась невероятно трогательной, интригующей, манящей дочитать до конца. Ты сопереживаешь и пропускаешь ее через себя. Ну, а как иначе? У всех у нас есть бабушки, с которыми рано или поздно придется попрощаться, как бы сильно нам этого не хотелось. Но!

Первое неприятное впечатление я получила еще на начальных страницах, когда девочка почти восьми лет назвала такого родного и любимого ей человека "идиоткой". Не могу понять, кому предъявлять претензии: автору или переводчику? И, начиная с этой фразы, мое отношение к героине резко ухудшилось. В принципе до самого конца. Тяжело читать книгу, если ты абсолютно не симпатизируешь главному герою, согласитесь? Пусть даже речь идет о девочке почти восьми лет.

Книгу вытянул только сюжет и второстепенные герои с их историями, пусть и рассказанными вкратце. Эта сплоченность таких разных по характеру людей, со своими проблемами и мировоззрением оставила в моей душе след. Если так подумать, имена своих соседей я даже не знаю. Живу с ними десятилетиями, но о их жизни мне неизвестно ровным счетом ничего. Правильно ли это? Я думала, что да, но после прочтения этой книги начала сомневаться.

В целом книга неплохая, но если бы она была рассказана не со слов странной девочки, скорее всего, она понравилась бы мне намного больше.

Год выпуска/страниц – 2019 г / 480 с
Оценка 9/10
Издательство – Синдбад

Эта третья мною прочитанная книга Бакмана и знакомство с автором рекомендую начинать именно с нее. Я ожидала динамичности и яркости, но увы… эта книга спокойная, написана простым языком, хорошо подобран шрифт и очень легко читается. У каждой главы есть название, которое несет в себе суть рассказанного.

Главная героиня – девочка, по имени Эльса, ей почти 8 лет и она очень рассудительный ребенок.
Самым главным человеком в своей жизни Эльса считает бабушку, она ее супергерой, но к сожалению, бабушка из-за болезни покидает ее.
Бабушка очень любила Эльсу и попыталась скрасить горе внучки – оставив для нее письма с загадками, который необходимо разгадать, чтобы продвинуться дальше. В каждом письме были слова извинения за ошибки, адресованные определенным людям, и с каждой находкой Эльса приближается к письму, адресованному ей.
Читая книгу, читатель получает возможность вернуться в детство. Книга веселая, но в тоже время и грустная, при этом очень сложно дать точное определение, о чем книга. Она о любви, о семье, о семейных ценностях и об отношениях между людьми.

Книга понравилась, так что рекомендую.

Первой прочитанной книгой автора был "Уве", потом "Бритт-Мари", обе мне понравились, они были как-то похожи и аналогичны. Герои-скряги начинают новую жизнь, и мы, читатели, открываем их с неизвеланной стороны. Было душевно, слезливо и крайне мило. На то и был рассчет с этой книгой. Но не вышло, уважаемый Бакман.
Здесь у нас есть Эльза, которой почти восемь (и автор повторяет это раз сто на протяжении романа). И есть бабушка, которая для неё нечто вроде супер-героя. Только странно все это... Не по годам развитая и довольно выскокомерная девочка, что признает "нормальной" техникой только айфоны, а чтивом электронные книги вместе с энциклопедией "Википедией". Если ты любишь книги в бумажном виде, она будет доказать тебе, что это довольно ненормально. Друзей нет, лишь бабушка, что является крайне эксентричной натурой, не желающей соблюдать законы и общеприняьые нормы. Она способна выйти из дома голышом, либо залезть в вольер с обезьянами в городском зоопарке лишь для того, чтобы повысить настроение своей внучке.
В течение книги Эльза узнает много о её молодости, о том, как бабушка спасала жизни на войне, помогала всем, кроме собственной дочери. Но вот уж внучку она любит больше, это её некий второй шанс, шанс искупления и прощения.
По итогу эту книгу я читала дольше всех, а Бакмановского послевкусия доброты не осталось совсем. Но это лишь моё субъективное мнение.