Бен Ааронович - Реки Лондона
18+
User AvatarВаша оценка
3,7
(3K)

Реки Лондона

Смешная5
Спокойная2
Мрачная1

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора. Финалист премии «Дети ночи» и премии Грэма Мастертона. Меня зовут Питер Грант, и я был на испытательном сроке в должности констебля в этой могущественной армии правосудия, которую законопослушные люди называют лондонской полицией. Моя история началась, когда я попытался допросить свидетеля преступления, который был уже мертв… Это привлекло внимание инспектора Томаса Найтингейла, последнего мага в Англии. Теперь я детектив-констебль и ученик колдуна, первы...

Жанры

Издательство:

Эксмо

ISBN:

978-5-04-182409-9

Год издания:

2023

Язык:

Русский

Длительность: 13ч. 59мин. 34сек.

Чтец: Михаил Прокопов

Переводчик: Елизавета Трубецкая

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

3,7
3K оценок
  • 5
    21%
  • 4
    49%
  • 3
    23%
  • 2
    5%
  • 1
    2%
User AvatarВаша оценка

Эмоции читателей от книги

Смешная5
Спокойная2
Мрачная1
Прочитали 3329Хотят прочитать 2504

Рецензии

  • Аватар пользователя
    DariaSchakina05
    3 декабря 2024

    Всё какое-то медленное, вязкое, не имеющие смысла...

    Вот вроде бы и надо восхищаться этим произведением, но мы с ним как-то не срезонировали. Совсем.

    Авторский слог, на мой взгляд, немного тяжеловат для восприятия. Да бывали попытки сделать его образным, за счёт описания резких запахов (особенно запах пота мужиков был в тренде), но в остальном к истории не хотелось возвращаться совершенно.

    «Как только я переступил порог, вестигий (заметьте, я научился употреблять это слово в единственном числе) просто-таки ударил мне в лицо. Насилие, ярость, смех, запахи высохшего потаи чего-то кожаного. То есть все то же самое, что я почувствовал тогда, в морге, над телом несчастного Уильяма Скермиша.»
    «А потом оно возникло,на самой грани сознания, — ощущение чьего-то присутствия, запах пергамента и высохшего пота, кожаной мебели и разлитого портвейна.
    — Призрак судьи, —проговорил я. — Он здесь, чтобы выдать нам ордер на арест другого призрака?»

    o-r.jpg Я даже не поняла основную сюжетную линию. Вроде бы говорилось про серию жертв, у которых по непонятным причинам разваливалось лицо прямо посреди улицы, и они моментально умирали от потери крови.

    Потом каким-то чудодейственным образом выяснилось, что в них вселялся призрак сумасшедшего актёра. Он пытался воплотить свой спектакль в реальности. Снова. Даже после своей собственной смерти.

    Чем дальше шло повествование, тем сильнее я удивлялась сомнительной логике построения сюжета, и тем сильнее мне становилось скучно.Последние главы я в себя запихивала уже ногами.

    Наверное, я должна восхититься тем, что автор решил сделать реки Великобритании одушевленными, и теперь они представлены в виде людей: Мать Темза и Отец Темза. Но почему - то восхищение так и не снизошло до меня)

    Есть предположение, что на этом родственные связи не заканчиваются. Ведь существует еще множество речушек, а это значит - кум, сват, брат и все они называются Темза. И при этом они являются божествами, которые... Просто есть.

    o-r.jpg Главный герой - недоделанный волшебник,а его наставник, вообще какое - то сомнительное создание. Впрочем, автор сам задолбался тянуть на себе всю эту вереницу, и решил пристрелить всех неугодных личностей.

    По ощущениям, повествование ведётся как - будто бы от мужика с пузиком,который с удовольствием валяется на диване протягивает пивко и смотрит футбольные трансляции 24/7. И тут по долгу службы его заставили работать. Он вроде что-то делает, показывает фанатизм, но как будто это искусственно, и я в это не верю совершенно.

    Всё какое-то медленное, вязкое, не имеющие смысла.А ведь я хотела купить книгу в бумажном варианте! Как хорошо, что передумала)

    Лучше приобрету что-то более логичное, позитивное, жизнеутверждающее и динамичное.

    Читать далее
    like182 понравилось
    1,3K
  • Аватар пользователя
    bookeanarium
    27 июня 2014

    Книга «Реки Лондона» - это лучший подарок англофилам, какой только можно придумать. Здесь улицы Лондона, ключевые эпизоды истории, узнаваемые места описываются с любовью к деталям, а главный герой по чайному сервизу определяет, что что-то здесь не так: слишком уж странно, что достали парадные чашки. Здесь будет вдоволь особняков и театра, а в комнате полицейского среди мебели есть, цитата "огромный платяной шкаф, как в «Хрониках Нарнии»", а на книжной полке - Библия, полная «Британская энциклопедия» 1913 года и первое издание «Дивного нового мира» в потертом переплете. Здесь тот самый отличный британский юмор, который заставляет усмехаться тонким подколкам. Чего стоит хотя бы пассаж про якобы бесперспективность карьеры телепродюсера вкупе с ах, «если бы британцы делали передачи не только для своих сограждан или хотя бы подбирали более-менее привлекательных актеров, все могло быть не столь печально». Надо заметить, что английские телеканалы BBC бьют рекорды популярности по просмотрам в мире, а после успехов британских сценаристов и продюсеров рядовой зритель начал отслеживать фильмы не только по тому, какие актёры в нём задействованы, но и, в первую очередь, кто этот фильм создал (помимо режиссёра!). Нечего и говорить о существовании растущей толпы поклонников именно британских актёров, причём не каких-то конкретных, а всех разом, когда уже одно только происхождение и работа в проектах BBC гарантирует: высший класс.

    Книга «Реки Лондона» - это ещё и лучший подарок любителям книг и фильмов: то, как один из героев учится магии, ежедневно практикуясь в создании устойчивого светового шара, напоминает попытки Привалова из книги Стругацких «Понедельник начинается в субботу» наколдовать завтрак, а другим (особенно англоязычным, конечно) читателям наверняка напомнит уроки практической магии в Хогвартсе. Но возраст и страна происхождения читателей – не главное. Тем, кто прошёл мимо «Гарри Поттера» и «Понедельника...» общая канва повествования напомнит фильм «Люди в чёрном». Только вместо пришельцев из космоса здесь полиция регулирует магические силы и взаимодействие богов рек. Кстати, по здешней легенде систематизировал практическую магию не кто-нибудь, а Ньютон. Это городское фэнтези просто прекрасно. Определённо стоит читать.

    «— Вот что, Тоби, — сказал я, — твой хозяин умер. Я собак не люблю, а мой начальник может одним взглядом превратить тебя в пару варежек. Тебе светит билет в один конец в приют Баттерси — и, соответственно, вечный сон. Единственный твой шанс не переселиться в небесную конуру — это напрячь все свои сверхъестественные собачьи силы, чтобы помочь нам выяснить, кто… или что убило твоего хозяина. Ты меня понимаешь? Тоби часто дышал, высунув язык. Потом коротко гавкнул. — Я бы не стал превращать его в варежки, — проговорил Найтингейл. — В самом деле? — Он короткошерстный, так что варежки из него получились бы прескверные, — объяснил инспектор, — но вот шапка вышла бы неплохая».
    Читать далее
    like112 понравилось
    1,7K
  • Аватар пользователя
    fus
    8 октября 2023

    Все началось во вторник...

    Как я рада, что эта книга наконец закончилась, это словами не описать! Нагромождение авторских истошных конвульсий, не иначе, и я в жизнь не смогу понять, откуда повылазило всё это полчище хвалебных отзывов. Хотя, судя по рецензиям, другие читатели оценивают положительно как раз именно то, что окончательно выводило меня из себя. Что ж, люди - существа странные и загадошные...

    Не стану пересказывать аннотацию, а скажу лишь, что главный герой Питер Грант - образец того самого незадачливого Ивана-дурака, который вечно делает какую-то хрень, но при этом чудесным образом у него всё получается как надо. И он даже не Марти Сью, ибо у последнего, хоть и высок показатель удачи и харизмы, помимо оных в рукаве обязательно припрятано несколько пророчеств, ультимативных пушек или вотэтоповоротов, в корне меняющих расстановку на поле боя.

    У Питера нет ничего. Кроме невероятного самомнения, придурковатой глупости и вечной эрекции, стесняющей его штаны. Основная канва сюжета разворачивается в результате одного лишь его желания посмотреть на сиськи то одной, то другой тёлки, и в итоге другие персонажи (прописанные урывками и под девизом "и так сойдёт") крутят им как заблагорассудится, что, согласитесь, не вызывает ни сочувствия, ни тем более уважения к этому "представителю" правопорядка.

    Они говорили: городское фэнтези. Да не смешите, это сплошное пустозвонство. Наколдует Питер один несчастный файербол на всю книгу, тем и будете сыты. Нет, мир знает отличные фэнтези-циклы, в которых магия - дело десятое, ну взять того же Асприна , но у него, в отличие от Аароновича, действия персонажей более чем осмысленны и ведут к результату этих действий.

    Здесь же - пресная и с комочками каша-малаша из нескольких несвязанных между собой конфликтов, у которых нет ни конца ни края, но они упорно продолжают всплывать в тексте, будто сами знаете что из воды. А воды здесь - потонуть можно, если вдруг разучился плавать. Ведь пока автор не испустит из себя очередную какофонию квелых шуточек, чуть ли не облизав при этом каждый кирпичик Лондона и припомнив все аспекты бытовухи, от футбольных клубов до Джентльмена Джека, он не позволит нам наблюдать за происходящим далее. Ну товарищ Бен! Ну нисмищно же!

    Вампиры-членожоры. Духи британских рек, представленные общиной африканок. Римская Империя. Бывшие эсесовцы. Подпитывающиеся от компьютерных процессоров призраки... ЧИВО-О-О-О??? Я вовсе не боюсь странных или непонятных книг, я их очень даже люблю. Но в таком случае эти книги должны быть либо а) восхитительно написаны, либо б) иметь хоть какой-то смысол! Увы, ни того, ни другого здесь и с лупой не отыщешь.

    При всём обилии подымаемых тем пониже пояса (спасибо хоть, что на это раз обошлось без шуток про пердёж, как у Куива-простигосподи-Макдоннелла), Бен Ааронович, видать, уж очень сильно рассчитывает на сериал по своему казусу, ибо нетленная повестка добралась даже до призраков. Больше всего восхищают не они, занимающиеся круизингом, а сомалийки-духи рек... И эти реки нифига не Африканские. Просто... КАК? ПОЧЕМУ??? Автор ведь даже не пытается объяснить, почему Мамаша Темза происходит из Руанды! Мой мозг и логические связи сломаны напрочь!

    И после подобного много что перестаёт вызывать закономерные вопросы. Даже то, почему тут страдают лишь белые женщины и их дети... Или почему главгерой ведёт себя как психопат, когда его подруге в прямом смысле разворотили хлебало... И даже усиленная реклама сего сочинения у меня лично вопросов больше не вызывает.

    Естественно, продолжать читать этот треш дальше я не собираюсь. Как бы нечитун очередной не словить ещё после такого. Пойду лечиться не менее всратыми, но хоть весёлыми книжками про попаданцев. Они мне как бальзам на душу.

    Читать далее
    Содержит спойлеры
    like111 понравилось
    6,9K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Реки Лондона
  • Rivers of London
  • Реки Лондона