The Ocean at the End of the Lane

"Океан в конце дороги" Нила Геймана - это роман о забытых воспоминаниях, о ностальгии по детству. Когда я прочитала эту книгу, то мне стало невероятно грустно, но грусть была светлой. Творчество Нила Геймана мне нравится, причём каждая прочитанная книга не разочаровывает. "Океан в конце дороги" не стал исключением.
Главный герой приезжает в Сассекс, в места своего детства. Он едет на ферму девочки, с которой дружил в детстве, Летти Хэмпсток. Много лет назад главный герой столкнулся с чем-то необычным, мистическим. Его воспоминания то проявляются полностью, то исчезают, но не полностью, а как будто бы частично притупляются. Он помнит пруд за фермой Хэмпстоков, который Летти называла Океаном.
В книге сочетается реальность и потусторонний мир. Так или иначе через прорехи в реальность прорываются существа из другого мира, которые, как правило, приносят людям зло. Герой столкнулся с таким злом, он в возрасте 7 лет стал дверью для потустороннего существа. Воспоминания взрослого героя сочетаются с детскими впечатлениями. Женщины семьи Хэмпсток необычны, они не являются людьми, стары как сам мир, их ферма - граница миров. Они охраняют эту границу.
В целом роман Нила Геймана мне понравился, он не совсем детский, в нём много жестокости, беспощадности, что оправдано содержанием книги.

Многоуважаемые пользователи и посетители сайта.

Сегодня хочется поделиться мнением о прекрасном романе глубоком и удивительном, как самый настоящий океан Ведь история изложенная в нём - поистине проникает в самое сердце читателя, становится камертоном с поразительной точностью передающим самый высочайший накал эмоций от которых хочется плакать. Благодаря изобразительной силе таланта Автора во всё происходящее веришь, сопереживаешь , а перевернув финальную страницу тут же, незамедлительно, сердце читателя просит продолжения. Всему происходящему на страницах книги веришь безоговорочно. Потому как нет ничего важней для человеческой души - любви, дружбы, самопожертвования и преданности . Вне зависимости от позиции общества , его норм , прогрессивности и толерантности или отсутствия таковой - человек хочет любви , ребёнок, хочет. безопасности счастья и уверенности, что те кто обязан его любить по праву рождения никогда его не предадут и не обидят.

Ведь торжество любви и справедливости, то благодаря чему человечество существует многие тысячи лет несмотря ни на что.

Здоровья и благополучия Вам и Вашим близким в это нелёгкое время.

Скажете, у вас такого не было в детстве? Не было своего океана в конце в дороги? Значит, вы не любили читать в детстве. А я вот девочка книжная, поэтому любая лужа во дворе становилась для меня проводником в тайный мир, а сугроб в огороде бабушкиного дома - вселенной снежных фей. Стоит ли говорить, с какими настроениями и чувствами я читала Нила Геймана?
Автор открыл передо мной мир хрупкого детства, когда так необходимо внимание и любовь близкого человека, когда небрежно брошенный в твою сторону взгляд становится началом необъятного детского горя, когда хочется быть героем, но всё получается не так, а отъезд друга можно объяснить только самым невероятным способом. Мир, где каждая попытка защититься – битва, в которой часты как потери, так и обретения. Мир, в котором взрослые забывают, что тоже были детьми. Мир, где одиночество равносильно смерти.
Но всегда есть океан, спасительный океан, волны которого и во взрослости могут вылечить и успокоить. Только до этого океана надо смочь дойти.
Удивительная семья Хэмпстоков! Какие чудесные женщины. Сколько недомолвок, недосказанностей, сколько обрывков-лоскутков в их речах. Но не требуется никаких объяснений, всё само по себе укладывается в единое полотно. И так здорово, что Н. Гейман даёт читателю это полотно скроить по-своему, додумать свои объяснения, выпустить на волю свои фантазии. Хотя в книге достаточно привязок мифам и аллюзий на других авторов. Но, честно, мне так не хотелось всё это анализировать. Я просто наслаждалась чтением. Лёгкостью стиля, яркостью образов, серьёзностью момента, тонкостью чувства.

Об авторе Ниле Геймане я слышала много, видела книги в книжных магазинах, периодически заинтересовывалась его произведения, но до прочтения никак не доходило. Даже купила книжку "Скандинавские боги", которая ждала своей очереди в списке из 48 более или менее запланированных книг для прочтения на ближайшее будущее .
Поскольку я часто читаю книги в электронном виде пока еду на работу, выбрав данное произведение в качестве случайного (признаюсь честно, 8й раз бралась за Кафку и в 8й раз хотела от него "откосить" и почитать что-нибудь интересное и яркое) меня, в первую очередь, зацепили отзывы. Сплошь и рядом положительные, да и книга обещала быть интересной.

Сюжет.
Да, он оригинален, необычен, преподнесен интересно. И язык автора и отличная работа переводчика позволили обрисовать данное произведение в ярких и объемных красках, что в наши дни мало кто себе может позволить.
Но если говорить о том, что происходило на страницах книги...
Возможно, я буду самым странным человеком (опять же ссылаясь на бесконечные восторженные отзывы), но мне книга совершенно не понравилась. После прочтения у меня осталось такое странное чувство, как будто меня насильно держали запертой в пыточной комнате и только закончив сие произведение, я смогла выбраться на свет. И это не физические ощущение, а моральные. И это неприятно...
Персонажи.
Да, понятно, что все там фантасмагорично и местное мракобесье очень хорошо вплетенная фантазия автора. Но, как писали некоторые читатели, это "хорошая сказка". У меня возникает вопрос: мы об одном и том же произведении говорим?
Повествование через воспоминание имеет место быть и хорошо приживается на страницах такой книги. Герой живой, многогранный, наполненный, об этом никто не спорит. Но почему он смог это все забыть, а я, как читатель, должна теперь это помнить и как-то с этим жить? Это ужасно, просто ужасно...
Все эти монстры, все эти кошмары, через которые прошел бедный ребенок. Я не понимаю, как это может нравиться. Даже ситуация с Лэтти и та была ужасна! Она, конечно, со своей семьей внушала некоторую уверенность в том, что все будет хорошо. Но местами это были чистые "рояли", которые ожидаешь и даже не переживаешь за героя.
Я просто не понимаю, почему столь подробное и возведенное в абсолют описание монстров и тех кошмаров, через которые прошел ребенок, вызывает ощущение, будто это "сказка". Разве детям такое читают? Да ни каждый взрослый такое переживет. У меня просто ступор относительно данного произведения и я даже не знаю, как выразить свое негодование. Концовка, например, у меня не вызвала умиления или какого-то доброго отклика, я просто хотела уже вырваться из этого "капкана" поскорее и как-то жить дальше.
Не знаю, может быть я просто чего-то не поняла, но это мои ощущения и они никуда не уходят даже спустя два дня после прочтения. Одно знаю точно: забыть данное произведение мне хочется как можно скорее.

По идее, книга должна чему-то учить, читатель должен извлекать из нее хоть какой-то урок, потому что автор привнес какой-то смысл в свое произведение. Но что лично я вынесла из данного произведения: неведение - все же лучшее, что может быть, а некоторые книги стоит выпускать с пометкой "особо впечатлительным не читать".
Лучше бы я так и продолжала мучить себя Кафкой...

Я прочитал этот роман, нечаянно! Мы квиты! Гейман нечаянно написал, а я нечаянно прочитал. Думал, сегодня прочитаю 10 страниц, ну если будет более менее, то 50, а в итоге прочитал всё!

Да, все же это - роман, и роман не для детей, хотя и главный герой - семилетний мальчик. Согласен с коллегами, которые поставили этой книге статус 16+. Взрослый человек приезжает в места, где он ранее проживал в детстве и вспоминает одну мистическую историю. О чем эта книга? Эта книга о памяти, о нашей настоящей памяти, памяти наших детских секретов, наших радостей, безмерного счастья, наших непониманий, страхов, веры в чудеса и сказки. Мы, взрослые, очень скучаем по этому времени. У каждого ребенка в детстве имеется свой, неповторимый мир, наполненный любимыми игрушками, куклами, друзьями материальными и идеальными! Вспомните свое детство при чтении этой книги и перед Вами встанет своя, неповторимая, фантастическая история, ничем не хуже, чем в книге! Вот и у главного героя любимые игрушки - книги, единственная подружка и защитница - Лэтти, талисман - черный котенок, а пруд, находящийся в конце проселка, является настоящим ... океаном. Гейману удалось создать неповторимый мир ребенка, в которым каждый увидит частичку себя.

Меня поразило, как аккуратно и ненавязчиво "подбираются" к нам хтонические непобедимые силы, но все же "не так страшен черт, как его рисуют". Ребенок может нарисовать в своем сознании другие, более воображаемые картины, могущие напугать поболее божества. У Геймана в книге на помощь приходят "феи", мне показалось, чем-то подобные скандинавским норнам.

Эта эмоциональная и трогательная книга стала прекрасным посвящением жене Нила! Просто, красочно, с яркими описаниями! Получилось очень солидно! Я получил огромное удовольствие и запомню сегодняшний день и данную книгу надолго. А если заскучаю, поеду в свои "родные пенаты" и вспомню своих магических верблюдов и сусликов - лучших друзей моего детства в Монголии на китайской границе...

З.Ы.

Дальше...

И снова есть для интересующихся прекрасная аудиокнига от Игоря Князева!

З.З.Ы. Чуть-чуть мне не хватило придумки недоступного ребенку потустороннего мира, где живут "всемогущие". Чуток прихрамывал перевод. Что удивительно показалось - близость "Океана..." с Кинговскими произведениями, например, Лангольерами. К сожалению, не могу сравнивать роман с другими произведениями Геймана - это дебют Вашего почтенного слуги. Надеюсь, Вы мне намекнете, действительно ли "Океан..." является особым произведением автора.

В 1915 году после гибели сына Р. Киплинг написал очень крошечный, но очень трогательный рассказ «Садовник», в котором повествуется о матери, потерявшей ребёнка на войне. Весь смысл рассказа сводится к тому, что убитую горем женщину на кладбище утешает некто, кого она по ошибке приняла за садовника, но на деле оказывающийся Христом. Бедная мать в своём несчастье не смогла признать спустившегося на землю Бога.

По сути, Нил Гейман в своём романе «Океан в конце дороги» поднимает схожую тему встречи с высшими силами. Соприкосновение с божественным на краткий миг дарует главному герою ощущение озарения, но спустя час он забывает вновь открытые смыслы. Разум мужчины закрыт для необъяснимого. Постичь чудо может лишь сердце ребёнка.

Небольшой по объёму и достаточно просто написанный роман, к моему удивлению, оказался глубок и психологичен. Неожиданно, честно говоря, от того вдвойне приятно.

А попала в мистическую историю о маленьком мальчике, ставшем жертвой потусторонней гувернантки.
Возможно, вся эта история просто привиделась мальцу, горюющему о погибшем котенке. Богатое воображение ребёнка-одиночки любящего читать и не имеющего особой поддержки в родном доме может ещё и не такое выдать!
Но может древняя сущность и правда попала в наш мир. Доисторическая блоха, весьма своеобразно исполняющая человеческие мечты и желающая остаться тут навсегда, раздуваясь всё больше и больше. Кто знает, что там было на самом деле, до того древняя Богиня взяла в руки иголку с нитью и залатала прореху на рубашке.
В любом случае это не то, что я бы хотела оставить в своей памяти надолго.

Нил Гейман очень интересный автор, его произведения как притягивают своей мистикой и интересными сюжетами, так и отталкивают мерзкими страшилками.
Я прочитала всего два произведения этого автора: "Никогде" и "Океан в конце дороги". От обоих остались примерно схожие впечатления: затягивающая, интригующая завязка; растянутая середина, где ты ничего не понимаешь и просто следуешь за героями, становясь уже не участником событий, а сторонним наблюдателем; и обескураживающий финал с долгим, задумчивым послевкусием.
Но в "Никогде" были очень яркие персонажи, как отрицательные, так и положительные герои были полны индивидуальности, имели какие-то неповторимые, отличительные черты, а вот в "Океан в конце дороги" я этого не увидела, да, главный герой, Лэтти и ее семья прописаны достаточно красочно, но вот все остальные участники повествования кажутся пустыми, недописанными.

Если говорить о книге в целом, то история, безусловно, цепляет. Мне понравился сам образ океана, маленький мальчик, влюбленный в книги, прекрасный дом Хэмпстоков с двумя лунами и бесконечным лабиринтом коридоров. Мысли, на которые автор наталкивает читателя в конце, заставляют поразмышлять о своей жизни, своих поступках. В голове начинают кружиться молчаливые вопросы о смысле жизни, о смысле каждого своего поступка, о взаимоотношениях родителей и детей.

"Океан в конце дороги" - это сказка для взрослых, красивая и немного пугающая, с множеством граней. Можно смотреть на эту историю с разных точек зрения, но самое потрясающее в ней, как кажется мне, - это то, что вся история - это немного автобиография самого Нила Геймана. Прочитать "Океан в конце дороги" однозначно стоит, но начинать с этой книги знакомство с Нилом Гейманом я бы не стала.

Я вот тоже не скучаю по детству, но это мне совершенно не мешает получать удовольствие от волшебных историй, которые авторы маскируют под детские, но на самом деле адресуют взрослым. И Гейман один из тех авторов, чьи истории про детей я действительно люблю - за отсутствие сюсюканья, за реалистичность, за то, что они на порядок страшнее кровавых взрослых триллеров, за то, что открывают двери куда-то в глубины сознания.

"Океан в конце дороги" получилась именно такой, как я люблю - захватывающей, мрачной, не избитой. Она не настолько монументальна, как "Американские боги", не так очаровала, как "Никогде", не настолько страшна, как "Коралина", не настолько сказка, как "Звездная пыль" и не настолько детская, как "История с кладбищем". Эта повесть получилась настолько уютной, насколько может получиться книга об одиночестве, пронизанная мощью богов, которые играют человеческими судьбами.

Обычный мальчик, живущий в английской провинции. Хотя нет, не совсем обычный - у него есть родители, сестра и котенок Пушок, но он одинок. Одинок настолько, насколько может быть одинок семилетний ребенок, на день рождения к которому никто не приходит, и который предпочитает прятаться от реальности в книгах. И однажды события приводят его на ферму Хемстоков, где живет одиннадцатилетняя Лэтти с мамой и бабушкой, и это знакомство открывает для нашего героя двери туда, где живет настоящее необузданное волшебство, доброе и светлое, которое жило в этом мире, еще когда Земля была пылающим комочком магмы.

Гейман ткет свою реальность невзирая ни на какие привычные нам шаблоны - "Океан..." отличное тому доказательство. У него не встретишь избитых и заезженных сюжетных ходов, его герои удивляют, как, впрочем, и глубина, которая кроется за на первый взгляд простыми историями. Здесь нас ждет и одиночество, о котором я уже говорила, и непохожесть на других, и демоны, которых мы холим и лелеем в наших сердцах, и взрослость, которая приходит неожиданно, но не в состоянии победить то, что было заложено в наши сердца и умы в детстве... И нам, взрослым, порой тоже надо, как и нашему герою, посидеть на берегу своего личного океана, наполненного нашими детскими переживаниями, чтобы найти мир в своем сердце.

Прекрасная история для взрослых, в которых еще жива детская способность смотреть на мир широко распахнутыми от восторга глазами.

Ожидания не оправдались, хотела повторения впечатлений как "История с кладбищем", получила аналогичную по экспрессии "Каролину". И пусть тут не было мамы с пуговицами вместо глаз, а было нечто в лохмотьях, пусть главным героем был семилетний мальчик, а не девочка повзрослее, но ощущение, что я читаю то, что как будто читала ранее, вызывало одно лишь раздражение.
Видимо, у Геймана надо прочитать его самые знаменитые вещи. Или прекратить читать его произведения вовсе. Но я надеюсь, что и среди плевел бывают очень хорошие зерна. ИМХО.