Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Книга давно была на слуху, так что к началу чтения у меня уже сложились определенные ожидания, и многие из них были разбиты о действительность. Прежде всего, хочу сказать, что я готовилась к тому, что читать будет скучновато — обилие деталей и научных описаний явно могли бы утомить, да еще и начало романа немного напомнило мне перегруженного подробностями "Моби Дика". А на деле книжка оказалась очень живая и интересная. Все эти описания подводной жизни великолепны! Я их представляла очень живо - будто кино смотрю. А как он описывал судно... Это вызывало теплую улыбку - вот как мальчишка, мечтающей об определенной машинке, Жюль Верн описывал нам свою мечту, продумав все так, как может сделать только ученый. Но это явно судно его мечты, это не вызывало ни малейших сомнений!
Отдельно еще хочется выделить интересный сюжет, оставивший у меня несколько открытых вопросов. Но тут, наверное, больше повлияло то, что образ Немо не полностью оказался открыт. Да, человек-загадка, но надо бы было завесу тайны приподнять немного сильнее.

Начав читать данное произведение в уже не детском возрасте, я думала, что это сказка для детей, которую можно читать им на ночь. И, так как в детстве мама мне ее не читала, да и я не была заинтересована в подобном чтиве, то решила восполнить этот пробел. Тем более что эта книга часто мелькала перед глазами то в Лабиринте, то в разных ТОП в соц.сетях.

Однако, оказалось, что книга не для детей. Хотя, конечно для детей, учитывая наличие картинок (хоть и черно-белых), рейтинга 6+ и не мелкого шрифта. Большое количество специфических терминов, латинских названий и несколько страничные описания флоры и фауны водного мира сначала меня удивили и обескуражили. Первое время сидела в обнимку со смартфоном, чтобы забивать в поисковик все интересующие меня названия, термины и места путешествия всей честной компании (профессора-океанолога господина Пьера Аронакса, помощника (не поворачивается назвать его слугой) ученого - Конселя, охотника на китов - Нэда Ленда и экипажа знаменитого Наутилуса во главе с капитаном Немо). Но по ходу дела я перестала бесконечно обращаться к помощи интернета, так как это отвлекало от прочтения и решила погрузиться в пучину морских глубин с главными героями.

Сначала я думала, что 20 тысяч лье (что составляет 111 120 км) - это глубина на которой плавали герои, однако это то расстояние, что они проплыли на борту Наутилуса, и на протяжении всего путешествия велся отсчет (повествование ведется от лица профессора Аронакса), и лишь в конце понимаешь (хотя, может это до меня так туго доходит), когда закончится их путешествие (хотя я до конца надеялась, что профессор и Консель останутся на борту.

Мне в книге понравилось все: путешествие, экшн (ледяная ловушка на Южном Полюсе только чего стоит, а сражение с касатками), этические вопросы (убийство по необходимости и по прихоти), юмор (за который отвечали Нэд Ленд и Консель), драма (сама история капитана Немо). Кстати об истории капитана: о ней из Этого произведения было сказано не так уж и много. Только то что он изгнанник, скорее всего изгнанниками являлись и его команда. На бору скорее всего есть и другие люди, как намекает нам на это наблюдательный охотник на китов. Как я предполагаю (это чисто мое предположение): Немо был либо правителем, либо важным человеком какого-то государства или же города, однако под влиянием каких-то людей, был вынужден оставить город/страну, как и его соплеменники. Однако, будучи образованным человеком, он смог создать Наутилус, который вместил в себя большое количество людей. Его семью убили те же люди, что изгнали, за что Немо, будучи вполне мирным человеком, созерцателем по характеру, их люто ненавидит. Но в книге не было названо ни настоящего имени капитана, ни страну, в которой он жил, ни его гонителей-преследователей (даже их флаг нам не описали, может быть намеренно), что очень печалит.

Единственное, что меня раздражало в книге - Нэд Ленд. Я понимаю, что жить взаперти свободолюбивому человеку сложно и, подчас, невыносимо, но.... Это же океан, это же Атлантида, это же неизведанный до сих пор мир, который поражает каждый день своим великолепием, своей историей, которую он, Мировой Океан, хранит в ожидании достойного. Но, скорее всего этот персонаж был необходим, чтобы продемонстрировать всю сущность человечества в одном лице: его нескончаемое желание потреблять, брать (я сейчас о его желании загарпунить то или иное животное только потому, что руки чешутся). И то, как капитан Немо его приструнивал, и то, как от этого дергался у Ленда глаз и косилось лицо - это того стоило. Это вызывало улыбку и благодарность капитану, потому что я не могла понять этого вечно недовольного человека. Вокруг тебя столько прекрасного, столько замечательного, зачем убивать ради удовольствия?

Ощущение удовольствия пройдет, а кровь на руках останется...

Уже на середине книги я пожалела, что не распечатала хотя бы черно-белую карту мира, чтобы провести этот самый знаменитый маршрут Наутилуса от самого начала их путешествия и до конца, но ничего. Я решила что через какое-то время вновь возьмусь за книгу, но уже будучи более подготовленной (с блокнотом и картой в руках). А, еще, я решила, что, когда-нибудь, я буду читать эту книгу своим детям или же вместе с ними, возможно, не в шестилетнем возрасте, скорее в возрасте, в котором им будет необходимо привить любовь к природе и к знаниям. Потому что я, читая книгу, восхищалась знаниями и эрудицией капитана Немо в совершенно разных областях знаний.

В общем, я рада, что прочитала эту книгу.
Несомненно хочу повторить это путешествие и прочитать продолжение, в котором, как я читала поняла во информации из Википедии, будет закончена история капитана Немо, хотя и книга будет не о нем.
И советую к прочтению тем, кто хочет понять натуру ученого...
"-1" - за Нэда Ленда.
"-1" - за недосказанность в истории капитана Немо.
Поэтому 8 из 10.

К сожалению, я не смогла оценить по достоинству данную книгу, ибо не интересуюсь морской тематикой совершенно. Мне даже жаль, ибо было очень много сказано о подводном мире, а я люблю, когда автор знает, о чём пишет и это даёт ему лишние плюсики в моих глазах. Как ни странно, но больше всех мне понравился преданный и невозмутимый Консель с его тонким юмором, который скрашивал моё чтение на страничку-другую. Поведение Неда Лэнда, похожего на льва в тесной клетке, меня немного раздражало, слишком грубо, слишком прямолинейно. Профессор остался серой личностью, через него показана вся история, но не как в зеркале, где видно не только окружающее, но и сам «видящий», а скорее в виде очков, что помогают рассмотреть окружающий мир, но не способны поведать о носителе, разве что только по манере рассказа. Ну и конечно сам капитан Немо… Никто, он и остался никем, лишь в самом конце пролился маленький лучик его жизни, но и он скрылся в пучине океана.

Кого я еще люблю также, как Дюма, так это Жюль Верна, а эту книгу я прочла очень поздно по сравнению с некоторыми другими его произведениями, так как несколько раз начинала и по разным причинам не заканчивала.
К моему стыду, даже в этот раз я не смогла прочесть её на одном дыхании. Я осилила её только за полтора месяца, с большими паузами в чтении.
Дочитав до середины книги, я удивлялась тому, как скучно текут события. Раньше мне казалось, что Ж.Верн пишет горАздо динамичнее и даже веселее. Тогда я надеялась, что оставшаяся часть меня восхитит.
Когда же я наконец закончила читать, стало даже немного грустно, немного странное возникло ощущение, но в итоге мне понравилось, хотя захватывающих моментов было немного. Сильно меня удивила и концовка. Как-то все не так, и как-то все мне непонятно...

P.S. у Жюль Верна можно многому научиться в плане письма.

Трое главных героев - ученый, профессор Пьер Аронакс, его слуга Консейль и гарпунер-китобой Нед Ленд - неожиданно попадают на чудесную подводную лодку капитана Немо, оснащенную так, что никаким современным тому времени инженерам и не снилось. Так начинается их великое подводное путешествие длиной в 20 тысяч лье.

Что-то я слишком много приключений ожидала от этой книги. А в итоге книга насыщена перечислением того, что видят на просторах морей и океанов наши герои. Сначала меня это восхищало, я то и дело лезла в интернет, посмотреть, как выглядит тот или иной морской обитатель, или зачитывала интересные факты, которые зацепили в книге. Где-то с середины повествования меня это начало раздражать. Я уже пролистывала эти бесконечные перечисления, тем более они повторялись достаточно часто из странствования от одного моря в другое. Мне хотелось больше приключений, драйва, но к сожалению книга больше выглядит как учебник. Хотя не спорю, это достойный труд, так как сам Жюль Верн много путешествовал и был Членом Французского географического общества, и его знания бесподобны и многогранны.

Свое пребывание на борту Наутилуса троица героев ощущает по разному, ибо условие их нахождения - оставаться на Наутилусе вечно, то есть своего рода плен, либо же смерть, так как Немо не готов делиться своими тайнами. Ограниченная стенами субмарины свобода, тайны подводных глубин Мирового океана, но никакой возможности пообщаться с кем-то извне, как и у самого Немо, который порвал все связи с внешним миром.
Профессор Аронакс, как истинный ученый, увлечен и восхищен.
Консейль невозмутим и принимает ситуацию, как есть.
Нед Ленд чувствует себя в подводной тюрьме и постоянно твердит свои спутникам о побеге.

Сам капитан Немо был настолько загадочным всю книгу, что к его истории у читателя к финалу так и остаются невыясненными некоторые вопросы. Так что ждет меня роман «Таинственный остров», может, там я найду ответы.
А история приключений профессора и его друзей счастливо подошла к своему концу.
Еще хочу отметить. В сюжете особенно меня возмутила сцена с истреблением кашалотов. И особой ярости у капитана Немо к участию в этом событии, при всем его уважении к животному миру, это было максимально странно. Я признаю эту агрессию по отношению к кораблю, который был потоплен Наутилусом, подозреваю, что именно с этим кораблем связаны у капитана трагические события, но опять же остается только догадываться об этом.

Ещё одна история, в детстве мной полностью проигнорированная, не читал, не смотрел, не интересовался, знал только название.

Впервые немного погуглил только в прошлом году, когда интересовался переводами Марко Вовчок. Тогда я и узнал историю про то, как капитан Немо должен был быть поляком, мстящим русским кораблям за неудачное польское восстание или что-то типа того. Но по коммерческим соображениям эта сюжетная линия была удалена, так как издатель не планировал прерывать своё сотрудничество с российским рынком.

Ещё одну вещь я узнал недавно и именно из-за неё и стал читать - Наутилус сплавает к берегам АНТАРКТИДЫ!

*******************

Краткое содержание, если кто не в курсе. Без спойлеров, так как спойлерить особо и нечего.

Итак, 60-е годы 19 века, в море-океяне завёлся какой-то чудовищный рыба-кит, в целом безобидный, но если на него напороться, то можно и повредить корабль! И вот на поиски чудовища снаряжается американская морская экспедиция. Во время столкновения с нарвалом за борт корабля выпадут трое участников экспедиции: французский учёный, его слуга и канадец-гарпунёр, их-то и подберёт морское чудище, которое окажется подводной лодкой «Наутилус» с капитаном Немо.

Это самое начало книги и на этом события собственно заканчиваются, далее мы просто плывем в кругосветку. По временам кнчн будут случаться вылазки в подводный мир и в прибрежный.

Что могу сказать по личным впечатлениям. Роман не в моем вкусе, я такое отношу к книжкам-бродилкам по аналогии с компьютерными играми-бродилками) Герои просто бредут и бредут, собирая баллы и очки, бороздят просторы океанов без какой-либо цели и интриги. Ни тебе про любофф, ни тебе про убивства, ни тебе исторической подоплёки) Одни сплошь рыбы, бесконечно много рыбов, бесконечные абзацы с перечислением бесконечного множества рыбов, капец, как утомляет. Однако концовка чрезвычайно взбодрила: внезапно Наутилус окажется в одном из мест, описанных ещё Эдгаром Аланом По, ничёси поворот-водоворот!!! Срочно начинаем следить за развитием событий и тут же прекращаем, ибо книга заканчивается, да блииин…

******************

С этой книгой я познакомился в аудиоформате, параллельно и совершенно случайно в те же дни я читал «Дрейфующую станцию Зет» Алистера Маклина в бумажном виде. Удивительным образом пересеклись сюжеты, созданные с разницей в сто лет: в обеих книгах речь идёт о подлодках - «Наутилус» капитана Немо и американский «Дельфин» в более современном романе, обе подлодки вынуждены были плыть под полярными льдами, Наутилус - в Антарктике, Дельфин - в Арктике, обе подлодки вынуждены были сквозь лёд пробиваться наверх, спасаться от сдавливания льдами, и оба экипажа получили отравление углекислым газом, правда, по разным причинам, у Наутилуса был маленький запас чистого воздуха, у Дельфина кислорода было достаточно, но его нельзя было подавать из-за пожара. Честно скажу, после знакомства с «Наутилусом» мне было уже гораздо проще понимать, что именно происходит на «Дельфине», как погружается и поднимается лодка и всякое такое. Так что Жюль Верн реально просвещает.

Кстати, свой Наутилус он срисовал с настоящей французской подлодки, которую видел на выставке. И ещё кстати, Наутилус таки добрался до Южного полюса, да, прямо подо льдом, а возле Южного полюса очень удачно было чистое море, там-то Наутилус и всплыл, такие чудные дела))

P.S. А знаете ли вы, что раньше этот роман был известен в России под другими цифрами? «80 тысяч вёрст под водой» - русифицировали) Первая переводчица на русский Марко Вовчок так посчитала, ну так потом и другие некоторые переводили. Я случайно про это на днях узнал в старой радиопередаче за 1947 год, там собрались всякие разные капитаны из разных стран, ну и капитан Немо тоже был, ну вот кто-то из них и упомянул 80 тысяч вёрст, я думал, оговорились там, но никто из капитанов не поправил, я полез гуглить - может, у "20 тысяч лье" есть продолжение в "80 тысяч вёрст"?.. А не, оказалось, это одно и то же)) В советское время, правда, вёрсты переименовали в километры, но мои капитаны в советской радиопередаче ещё по большей части досоветскими были)

Только я не очень понял, каким калькулятором пользовалась Марко Вовчок, те калькуляторы, которые я нашёл в гугле, говорят, что 20 тысяч лье - это примерно 104 тысячи вёрст, а не 80

Книга о морском путешествии, а так же о людях, которых связали обстоятельства.

Некоторые диалоги были скучны, герои учёные и для них наука очень важна, все эти подсчёты, подробности и описания морских жителей, цифры и длинные рассуждения, иногда вызывали тоску и мне не хватало динамики, сюжет идёт не спеша, но в целом мне книга понравилась, идеально попала в настроение, да и Жюль Верна я очень люблю!

Сюжет неспешный, только ближе к концу книги были действительно напряжённые моменты и я прям дочитывала на одном дыхании.

Герои мне понравились, но больше всех мне запомнился Нед Ленд, своим суровым характером, этот персонаж для меня прям отличался от других и от него веяло импульсивностью и позитивом, он просто абсолютно живой человек и надо было ещё начать с того, что он не учёный, а отменный охотник и за мясо он готов пойти на любые жертвы))) А так же ему была важна свобода и он был просто пленником капитана Немо, в принципе как и другие герои, но те мужчины могли вынести пользу, особенно профессор, его полностью поглотило морское путешествие и новые открытия, а его верный слуга просто привык быть рядом и тоже получал удовольствие на судне.

Конец книги немного разочаровал, всё таки для меня развязка получилась немного открытой, а я такое не совсем люблю, но я рада, за нашу любимую троицу, они смогли спастись и остались на свободе!

Я долго пыталась уговорить себя, что это великое произведение, заявка на флешмоб, надо хотя бы попытаться прочитать. И знаете, я пыталась, но дальше пятой из множества глав я продвинуться не смогла. Знаю, что многие без ума от этой книги, но то чувство, когда не понимаешь, за что ее так любят. Для своего времени она была настоящим прорывом, ведь там большой объем информации, непопулярные в то время данные. Предсказания о технологическом будущем, опять же. Но для меня книга выглядит как сплошные перечисления: каких-то деталей, видов судов, действий. Иногда непонятно, куда мы продвинулись, прочитав главу. С книгой подружиться нам не удалось

О книге "Двадцать тысяч лье под водой" Жюль Верн

1. Вся книга в одной её цитате:
“Море — это вечное движение и любовь, вечная жизнь.”

2. Книга в трёх словах
Красота. Приключения. Море.

3. Песня с которой ассоциируется книга
Beach Boys - I Get Around

4. Животное с которым ассоциируется книга
Касатка - это и есть сам Наутилус, внешне красивый, но крайне опасный.

5. Водоём с которым ассоциируется книга
Весь мировой океан с его разноцветными водами и разнообразными животными, рыбами, растениями.

6. Вид спорта или игра с которым ассоциируется книга
Прятки. Причём очень масштабные прятки в которых весь мир по всем морям и океанам ищет небольшой, металлический кораблик.

Конечно эта книга для школьного чтения и очень жаль что я прочитал её в возрасте за 30. Уверен что многие школьники получат огромное удовольствие и будут с головой поглощены в историю. Но сейчас для меня это просто забавная история. Так, для общего развития.

Прочитал эту книгу в раннем детстве, около 12 лет назад. Помню только что многое было не понятное, но читал днём и ночью.
В чтение влюбился благодаря Верну. Он оказался такой же создатель интересных диковин, как и я. В том возрасте любил что-то выдумывать, строить всякие устройства. Конструировать модели самолётов, дабы они могли под потоком воздуха летать больше минуты, но рекорд мой только 17 секунд был.

Книгу перечитывал много раз, каждый раз влюблялся в нее всё больше и больше. Если кратко, каждую книгу нужно читать самому, не основываясь на рецензии других читателей, так как ни с чем не сравнить тот опыт первооткрывателя :)