Cloud Cuckoo Land

«Птичий город за облаками» Энтони Дорр

Критиковала ее за навязанную эмоциональность, но все равно это чудесное чтение. 

Когда умытый слезами, читаешь про искупление, прощение, выход из тьмы, правильное (не бессмысленное)  завершение трудной жизни. 

В основе всего есть некая рукопись тысячи лет назад написанная, потерянная, найденная, переведённая, неожиданно возникшая в далеком будущем, на космическом корабле, 60 лет летящем к другой планете. И это вовсе не великий философский или религиозный труд, а сатирическая история о пастухе, мечтавшем стать птицей, чтобы найти волшебный город, а вместо этого превращавшегося то в осла, то в рыбу

Эта такая «нить Ариадны» протянутая через тысячелетия, а заодно через сценарий книги и судьбы всех ее персонажей. 

Очень страшно, как оголенный нерв написана история ребёнка, ставшего экологическим террористом

А ещё про болгарского мальчика, угнанного на осаду Константинополя и его двух волов. Представить себе не могла, что можно реветь над историей гибели животных на войне

Энтони Дорр, конечно, мастер вести параллельно несколько сюжетных линий! В этой книге действие происходит одновременно в Древней Греции, в эпоху раннего Возрождения, в 40-70-х годах 20 века, в современном мире и в далёком будущем. В Константинополе, где-то в ущелье в Болгарии, в маленьком городке в штате Айдахо, в Северной Корее, Лондоне и на космическом корабле. И если это кажется уже чересчур, то автор так не считает - сюжет дополнительно обильно приправлен древнегреческими мифами, реальными и выдуманными!
Главные герои - подростки. Каждый со своими особенностями, физическими и психологическими. Но все они чуткие, добрые, думающие; и все они связаны невидимыми нитями, о которых никогда не узнают.
Читателю же предлагают как бы увидеть всю историю со стороны, то, как неожиданно, бывает, переплетаются судьбы людей. И как далёкое прошлое на самом деле влияет на необозримое для нас будущее.
Книга затягивает и не отпускает с первых строк, героям сочувствуешь и проживаешь вместе с ними их судьбы. Я думаю, это одно из тех произведений, что через какое-то время захочется перечитать.

Книга покупалась изначально спонтанно. Меня заинтриговали комментарии к книге и ее описание. По итогу ощутила от нее разные эмоции во время чтения. Местами мне было скучно, не понятно, местами было интересно и в голове рисовались причудливые картины того, что нам описывает автор. Очень сложные, актуальные темы поднимает Энтони  Дорр.  Было интересно наблюдать за развитием сюжета и героями, коих было много. Книга во мне смогла открыть какую-то спящую сторону души, корнями уходящую в прошлое, и, одновременно не относящуюся ни к какому промежутку времени)) Вот так вот сложно, да. Но тут и речь идет о сохранении неких глубоких знаний сквозь века, способных лишь одним напоминаем о себе исцелять души, возвращать веру в лучшее. Если думать, что ценность данной книги настолько глубока, то это непременно стоит того, чтобы прочитать ее и через года.
Тронула также меня тема экологии, о целых «потерянных» поколениях. Задумалась над тем, что важно иногда вспоминать в каком мире мы живем и сколько благ нам дает планета, как важно ее поддерживать и не разрушать.

Я люблю книги-матрешки. Когда внутри одной истории прячутся другие, и ты не знаешь, какая из них главная, какая — обрамление, а какая вообще существует только для того, чтобы сбить тебя с толку.

Здесь их несколько.

Первая — Константинополь, 1453 год. Осада, город вот-вот падет. Анна и Омир живут по разные стороны стены. Она — в осажденном городе, он — в лагере осаждающих. Их разделяет всё: язык, вера, положение. Но есть что-то, что их связывает.

Вторая — современный Айдахо. Пожилой энтузиаст древнегреческой литературы Зено и юный Сеймур, которого кто-то назвал бы экотеррористом. Они очень разные. У них почти нет ничего общего. Но есть одна древняя рукопись.

Третья — будущее. Космический корабль «Арго» летит к далекой экзопланете. На борту Констанция и всезнающая Сивилла, которая управляет всем. И где-то там, среди звезд, тоже есть тайна.

Эти три истории переплетаются, отражаются друг в друге, перекликаются. И ты постепенно понимаешь, что это одна история. Очень старая. Про то, как люди пытаются сохранить то, что любят, когда вокруг всё рушится. Про книгу, которую переписывают снова и снова, потому что боятся потерять. Про детей, которым приходится быть сильнее взрослых. Про маленькое чудо, которое случается, когда уже никто не ждет.

Дорр пишет красиво. Не вычурно, а как-то прозрачно, будто смотришь через хорошо промытое стекло. И этот роман — он как тот самый птичий город из названия: куда-то очень далеко, высоко-высоко, почти нереальный. Но когда читаешь, кажется, что он прямо здесь. И ты в нем живешь.

Пять. Конечно, пять.

Невыносимое издевательство над читателем. Стоит хотя одной из кучи историй, объединённых лишь древней книжкой (дурацкой до зубовного скрежета, и переданной, как животворящий светоч) стать хотя бы чуточку интересной, как всё обрывается. Было бы интересно следить за линией с террористом и Констанцией, если бы не банальные и скучные, псевдовозвышенные развязки. Остальное - вообще мрак. Это адово скучная мешанина моралистических трактатов. В книге нет ни одной новой мысли. А эти цитаты и Заоблачный Кукушгогод - просто мрак мрака. Словно всё нудное из античных книг взяли, а всё хорошее выкинули, - получите, распишитесь.
И о чём? О том, что надо беречь природу? О том, что надо ценить старинные книги? Ни одного правоподоьного персонажа, кроме замороченного мальчика (до тюрьмы) и Констанции (до освобождения). То, как всё увязалось... ну, допустим: только не когда мысль столь размазана по древу.

Это не просто вторично. Это антология вторичности в виде винегрета.
Жаль, что нельзя поставить минусовую оценку.

Флэшмоб 2024: 46/50.

•••

В отличии от «Весь невидимый нам свет», «Птичий город за облаками» мне очень понравился. Это была рекомендация от библиотеки, поэтому о книге не знала ровным светом ничего. Все же хорошо, когда нет никаких ожиданий и ты с 0 знакомишься с историей, ты просто чистый лист для восприятия.

•••

По своей конструкции произведение напомнило чем-то любимый «Облачный атлас», когда разные персонажи связаны через время, пространство, миры и жизни чем-то одним. Здесь всех героев, начиная от времен осады Константинополя до космической экспедиции связывает книга, одна история про мечты, ожидания, стремление к прекрасному. Обязательно необходимо в конце ознакомиться с послесловием от автора, где он раскроет что было вымышлено, а что реально, кто стал прототипом и откуда взялась та или иная, заодно можно и доп.материал для чтения подчеркнуть.

•••

А в целом, это история о людях, которые любят книги, ценят истории написанные на страницах, вдохновляться книгами, меняют свою жизнь благодаря историям..

Эта книга о любви. О любви к природе, к древним историям, о любви к людям. Любви, ради которой мы готовы на всё, на самые безумные поступки.

Для меня эта история стала восхитительным путешествием. Чем-то напомнила "Облачный атлас". Чем-то - "Беззвёздное море".

Три истории, три временных линии и одна книга, объединяющая людей сквозь века. Истории о книгах, о любви к книгам занимают отдельное место в моём сердце. Даже немного боязно открывать такие книги в начале года, потому что последующие неосознанно будешь сравнивать с ними. Очень надеюсь увидеть от Энтони Дорра новые истории, похожие на эту.