Масло

Так получилось, что я её прочла дважды. В перый раз я оценила её меньше, чем во второй.
Почему же я поставила низкую оценку? Из-за аннотации, которая пробудила во мне определённые ожидания от книги, а по итогу оказалось, что она совсем не о том.

Как и в триллере Харрис, где Ганнибал Лектор проникает в сознание Кларисы Старлинг, главные герои Масла порой сливаются в единое целое, утрачивая индивидуальность и самостоятельность.

Там же указано, что книга основана на реальной истории гурманки Канае Кидзима, обвиненной в убийстве трех сожителей.
Понятно же, что я ждала какого-то триллера, напряжения, чего-то прям щекочущего нервы! А по факту получила очень неспешное повествование о еде. Всё время есть хотелось, когда читала.

Когда я читала книгу во второй раз, я уже ничего такого не ждала, поэтому смогла оценить её более трезво и непредвзято.

Итак, книга по-японски неторопливая, во многом философская, какого-то яркого и динамичного сюжета в ней нет.
Книга на подумать, поразмышлять, пожалеть японских женщин (хотя и в нашей стране такое есть, да и во всем мире!).
В ней поднимаются такие важные темы как:
Роль женщины в обществе и отношение к ней мужчин,
Выбор женщины между карьерой и семьёй,
Влияние воспитания родителей на дальнейшую модель построения отношений в семье.

Главная героиня Кира - карьеристка, пережившая травму в детстве, она осознанно отказывается от роли жены и матери.
Её подруга Рэйко наоборот бросила работу, чтобы посвятить себя мужу и будущим детям. Кстати, тоже с трудностями в детстве.
Автор не делает однозначный вывод - какой из вариантов является более правильным.
Они обе столкнуться с проблемами, связанными с их выбором - предвзятое отношение коллег-мужчин, либо в отношениях с мужем. Конечно же они будут сомневаться, но постепенно обретут душевный покой.

Кира мне понравилась. Немного подбешивала её наивность, из-за которой она по сути и привязалась к убийце. Но к концу книги она наконец успокоилась, приняла и пережила все свои травмы и стала определённо сильнее.
А вот Рэйко я совершенно не поняла. Какие-то душевные метания на пустом месте, проблемы, высосанные из пальца, честное слово. Больше ничего и не скажешь, чтобы сюжет не раскрыть.

Манако… Тут вообще всё неоднозначно. Всю книгу Вы будете сомневаться (что собственно Рика и делала) - убийца она или нет? Однозначного ответа автор не даст, так что каждый решает сам.
По мне, так она просто недалекого ума девушка, которая никогда не была популярна и не особо красива. Но эго у неё было настолько большим и ей так хотелось чем то выделиться, что она создала себе образ роковой женщины, придумала себе философию жизни и свято ей следовала.
В некоторых моментах её мысли и мне были созвучны. Получать удовольствие от жизни, не отказывать себе в таких простых радостях как вкусная еда (да, да, я тоже люблю покушать…) - классно же!
Но в остальном, неприятная особа, самовлюбленная, эгоцентричная актриса. А как она маньяка оправдывала - это вообще…

Еда… Её в книге много… Читать на ночь вообще не рекомендую… Все описания настолько красочные, что аж слюнки текли.

Рот наполнил приятная свежесть - прохладное масло коснулось нёба. Затем масла коснулись зубы, и Рика почувствовала, какая мягкая и нежная у него консистенция. Как и говорила Манако, растаявшее масло во рту перемешалось с рисом. Вкус действительно “золотистый” - иначе и не скажешь. Глубокий, насыщенный, ароматный…
По телу пробежала тёплая волна.
И правда, “чувство падения”.

И это она просто рис с маслом ест! Вот умеет же автор так описать,что аж в краску вогнала. Прямо чувственное наслаждение какое-то…

Вообщем, если любите что-то неторопливое и в целом японское, то рекомендую. Но если ждёте триллер, то его тут к сожалению нет.
Я не жалею, что перечитала, но ещё раз - вряд ли.

Очень сильно долго, растянуто, монотонно и бессмысленно, героиня как маленький ребёнок день ото дня приходит к каким-то выводам будто вообще жизнь до этого не жила. Постоянное возвращение к Кадзии Монако, но так и не раскрыли ни ее личность, ни дела об убийствах, в которых она обвинялась
К чему вообще она была? Чтобы героиня сама начала готовить и купила квартиру??
Вообще не поняла смысла книги

Какие-то постоянные намеки на связь Рики и Рейко (не дружескую) тоже к чему? Для чего это постоянное упоминание, что Рика - принц и Рейко ее ревнует?
Много вопросов, но как мало ответов

Впечатление осталось, будто бы я просто зачем-то прочитала про год жизни, абсолютно неинтересной особы с неинтересными взаимоотношениями, и единственный интересный персонаж который был в ее жизни, так и остался нераскрытым.
Какой-то бред сивой кобылы

1.5/5

Книга об отношении к женщине в обществе в Японии, об отношениях между мужчиной и женщиной, о ценности влияния отцов на маленьких дочерей, о дружбе, одиночестве и о кулинарных изысках.
Эта книга была в списке "прочитать для обсуждения в клубе" (сама не выбирала и не изучала контекст перед чтением), я пользовалась аудиоверсией и начала слушать, находясь во Вьетнаме (впервые), это тоже очень сильно повлияло на ощущения. Азиатский быт и культура впечатляли и удивляли, даже масло на шведском столе стало как будто заметным символом (есть его не хотелось, но внимание оно к себе привлекало, вызывая воспоминания о прочитанном; в принципе к описанию еды я отношусь спокойно).

Книга начинается со странной сказки (для Японии может и известной) - про негретенка и тигров, которые как злые герои в итоге превратились во вкусное масло (для себя я не определилась с версией интерпретации, интересно было бы почитать, если есть варианты)

Важное место в сюжете занимает описание героинь - обвиняемая в убийстве Манако и журналистка Рико, мне это напомнило сериал "Изобретая Анну" (и тоже на реальных событиях)

практически с этой фразы и начинаются отношения между героинями. И Рико меняется благодаря этому общению, изменяя в своей жизни то, что ей (новой) больше не подходит

Только после прочтения книги я узнала, что книга основана на реальной истории. И современное японское общество осуждало и критиковало женщину даже больше не за убийства (а реально ли она виновна?), а за ее внешний вид (лишние кг и неухоженность).

В целом, мне книга понравилась, у меня даже сложилось некое впечатление о культуре в обществе Японии (в которой я еще не была). Я оцениваю прочитанное по степени воздействия на меня (эмоционально и интеллектуально) - если книга чем-то зацепила и я думаю о прочитанном после, то да, книга стОит того, чтобы ее читать. И тут были такие моменты, где я была с чем-то не согласна (осуждение женщины за ее внешний вид) или что-то меня сильно удивляло (например, беспомощность мужчины без женщины).

Идея общения убийц/маньяков с журналистами/ и около причастными не нова, но трепещущая и интересная.

Сюжет смаковался, подогревал интерес. А что будет дальше? А чем закончится? До последнего были какие-то надежды. Но открытый финал, можно сказать никакой, как-то немного вернул с небес на землю. Так и не сказали, что стало с Монако. И Рика в каком-то свободном полете.

Понятно, что Рику поменяла эта ситуация. Она встретила человека, после которого жизнь разделилась на "до" и "после". Потому, что она позволила этому случиться.
Рика какой-то бесцветная и податливая. Лепи из нее что хочешь.

Монако сначала подогревала интерес, но на каком-то моменте и он угас.

Рейко самая нормальная и живая.)

Язык повествования приятный. Легко читать. Сочные описания готовки и еды подогревали аппетит.

В книги поднято много жизненных и актуальных тем. Одна из главных - завышенные требования общества к женщинам. Так же эта книга о любви к себе.

Прочитав роман Асако Юзуки «Масло», я пришла к выводу, что у автора этой книги в голове явно наблюдается дефицит того самого продукта, который она так упорно воспевает. За интригующей аннотацией о серийной убийце и кулинарии скрывается невыносимо затянутая, вязкая и местами просто тошнотворная история. Читать это в 2025 году физически неприятно: бесконечные описания калорийной еды и жира подаются как некое высшее откровение и путь к женской свободе.Сюжет буксует в липких диалогах и странных поступках героинь, которые вместо того чтобы расследовать преступления, впадают в какую-то пищевую зависимость. Попытка автора оправдать манипуляции и убийства через «право на наслаждение едой» выглядит нелепо и даже пугающе. Это не глубокая японская проза, а какой-то гастрономический бред, лишенный здравого смысла и логики. Зря потраченное время на книгу, которая оставляет после себя лишь чувство брезгливости и недоумения.

На этот роман я наткнулась в начале этого года где-то в интернете, а в начале сентября, когда ходила с подружкой на книжную выставку, увидела её на прилавке торгового корнера "Рипол Классик" почти в два раза дешевле. Решила не упускать выгоду и ни о чем не пожалела!

Вообще книжка выглядит немаленькой(кстати, она очень легкая), но так как тут почти нет художественных оборотов и простой язык, то читается невероятно просто и быстро.

Сразу скажу, что если вы хотите прочитать триллер/детектив, то  не думайте обращаться к этой книге(несмотря на то, что в аннотации это произведение сравнивают с "Ганнибалом" и "Молчанием ягнят", тут такого даже близко нет: преступления и судебные разбирательства нужны лишь для фона.

Я хотела получше понять контекст, порылась в интернете и вот, что нашла:
1. Есть пара новостных статей и  постов людей, живущих в японии, о том, что Япония регулярно(источники 2008, 2014 и 2025 года) страдает от нехватки сливочного масла и цен на него. Можно сказать, что сливочным маслом побаловать себя может не каждый японец(на замену масла приходит маргарин, который презирает Манако)
2. В стране восходящего солнца стандарты красоты очень отличаются от наших. По этой причине читателю много тычут в лицо парой набранных главной героиней килограммов, а Манако, двигатель сюжета, описывается как толстенькая женщина, хотя на деле весит 70кг.

Что насчёт сюжета:
Рика- журналистка 30 лет, у нее есть молодой человек и приличная работа, а ее мечта - это стать редактором журнала "Сюмэй". Уже долго время она цепляется за дело Манако, убившей 4 мужчин(без весомых доказательств). Рика ходит на встречи с ней в тюрьму. Благодаря Манако жизнь жгг меняется: она открывает для себя мир гастраномии, но чуть не теряет себя в попытках понять эту женщину.

В основном затрагиваются социальные проблемы: восприятие своего тела и реакция окружающих на него, проблема удержать баланс между карьерой и личной жизнью и смысл семьи.

Лично меня книга затянула, но читать ее 2ой раз я бы точно не стала.
Из минусов: ЖГГ показалась мне очень картонной и несамостоятельной. Как будто автору приходилось подталкивать ее на какие-то действия, к тому же я не верила её эмоциям, присваиваемые автором.

Кому же, по моему мнению, стоит читать эту книгу?
Я представляю себе такого читателя этой книги: женщина 25-40 лет, которой искренне нравится готовить(кстати, все собранные Асако Юзуки рецепты реальны!!) и хочется видеть на страницах феминистические идеи и то, как они помогают героине поменяться.

«Масло» Асако Юзуки

Если хочешь, чтобы тебе открыли сердце, открой своё, иначе никак

Аннотация гласит: Гастрономический триллер о женщине — серийной убийце, основанный на реальных событиях

Многие критики сравнивают «Масло» с «Молчанием ягнят» 

Кажется, после такого все любители триллеров и тру-крайма должны были купить эту книгу… но как же они вероятнее всего расстроились

Я не любитель жестких триллеров и тем более тру-крайма, да чего уж скрывать даже не любитель сливочное масла , но почему-то тоже решила почитать эту книгу

Сразу скажу триллера нет, тру-крайма тоже и реальной истории тоже. Автор лишь вдохновилась ей и создала похожую историю, не объяснив мотивы убийств, да и способы. Да, честно говоря, ничего не рассказала.

Интересные факты:

В Японии есть смертная казнь. Заключенного сажают в тюрьму, но не говорят день смерти. Он узнает, что умрет, за минуты до исполнения приговора.

Канаэ Кидзима — реальная женщина-серийная убийца, по которой написана книга. Её арестовали в 2010 году, а в 2019 ей очередной раз подтвердили смертный приговор. Фактов, что он приведен в действие, я не нашла. Так что, возможно, она еще ждет.

Но несмотря на всё это, книга скорее мне понравилась. Потому что попала под нужное настроение: очень медленная, без особых поворотов, без жести.

Кстати, это уже второй японский автор (первый — Мураками), который пишет невероятно размеренно и спокойно. Даже захотелось почитать еще кого-то, чтоб понять: это совпадение или в целом стиль японских авторов?

Рекомендую ли книгу?

Да, если вы готовы к легкому медленному чтиву без интриги

Нет, если правда любите триллеры.

Действительно хороший роман о женщинах, их несправедливой судьбе и о том, как все с этим смирились. Или, всё же, не все. О холодном, пронизывающем одиночестве, смысле жизни и смерти, эмоциях, отношениях, женской дружбе, насилии, вине, стыде и светлой надежде.

Японское общество истерзало самое себя недостижимыми планками и двойными стандартами всего, что только можно представить, бесконечными страданиями, тщательным скрываем эмоций и доведением людей до, как минимум, выгорания, как максимум — «роскомнадзора». И вот, как говорится, посмотрите, к чему мы пришли.

Но так же этот роман о чувствах. О том, как важно открываться другому, близкому человеку, и что случается, если этого долгое время не делать и закрыть свою душу наглухо на семь замков, считая, что показная сила и улыбка сквозь слёзы будут для других людей лучше. Не будут.

Не верьте аннотации и не ведитесь на кликбейты вроде «японский Ганнибал Лектер», этот роман не об убийствах на самом деле, и кровавых подробностей на блюдечке вам не предоставят. И хоть вначале он может показаться довольно медленным и скучным, всё равно рекомендую дочитать его до конца. Уж насколько я не люблю беситься с книг, но тот факт, что эта книга знатно так подожгла мне всё, что только можно, а я всё равно записала её в лучшие, о чём-то, да говорит.

Тут много вкусной еды, детских травм, незаметно выстраивающих преграды уже во взрослой жизни. Тут много хорошего сливочного масла и вдохновения готовить дома. Тут паттерны родительских ролей, тут психология, эмоции, взаимоотношение мужчин и женщин, любовь к себе, криминалистика и детективные мотивы. Все это обильно заправлено соусом под названием «умение держать баланс карьеры и личной жизни» и сверху приправлено актуальным вопросом одиночества в толпе.

Послевкусие приятное, легкое, читала с удовольствием, выписывала классные цитаты, к еде теперь стала относиться с более внимательным и смакующим подходом)

Молчание ягнят по-японски

Токио, 2010-е. Журналистка Матида Рика берётся за непростое интервью: её героиня — Кадзия Манако, обвинённая в серии убийств. Якобы она обирала влюблённых в неё мужчин до копейки, а потом убивала.
Для Рике это шанс. Кроме работы у неё почти ничего нет — она поставила на карьеру всю свою жизнь. Её ритм — постоянная гонка за фактами, в которой не остаётся места сомнениям, отдыху или самой себе.

«Сколько бы другие ни хвалили её, как высоко ни оценивали её работу, она никогда не ощущала, что действительно заслужила похвалу.»

Интервью с Манако может стать прорывом и вывести её в число самых молодых редакторов престижного журнала. Но это задача со звездочкой: Кадзия прежде отказывалась от любых контактов с прессой. СМИ, словно в отместку, лепят из неё карикатуру: манипуляторша, обжора, толстуха. Целых 70 килограммов — по меркам японских таблоидов это уже почти монстр. Манако будто нарочно плюёт на стандарты, где женщина должна весить как бумажный журавлик.

«Знаешь, мне стыдно об этом говорить, но когда смотришь на человека, который не ограничивает себя и не загоняет в угоду правилам, ощущаешь странное раздражение…»

Под маской монстра оказывается… другой монстр. Манако может и восхищать и манить и пугать. Так что беседы с ней становятся для Рике не просто очередным интервью, а настоящим испытанием — не только эмоциональным, но и телесным.

«Ей придётся преподнести своё сердце на блюдечке… и в итоге стать маслом, которое придётся Манако по вкусу. Отказаться от части своего „я“.»

В ходе бесед становится ясно: Манако одержима не только едой, но и роскошью: люксовые бренды, дорогие вещи, гурманские блюда. Она охотится за подлинностью — потому что сама чувствует себя фальшивкой.
Эта жажда ощущается и в самой ткани романа.

Текст невероятно сенсорный: чувствуешь, как снег с дождём царапает лицо, а запахи книжной еды будят такой зверский аппетит, что приехав с работы ты бросаешься варить рис и искать пачку масла в холодильник. Еда здесь — не фон, а язык.

«… положила ложечку риса в рот, пока масло не успело растаять. Рот наполнила приятная свежесть — прохладное масло коснулось нёба.»

Текст буквально залезает под кожу, но это совсем не тот триллер, которого ждёшь по аннотации. Вместо погони тут — пауза, вместо расследования — болезненная саморефлексия.

Я бы сказала, что «Масло» — это в первую очередь роман про запутавшихся 30-летних.

«Если хочешь, чтобы тебе открыли сердце, открой своё, иначе никак.»

Асако Юзуки показывает как незаметно можно убить себя, если всё время быть удобной, голодной и очень-очень старательной. И как отгрызть своё обратно - не растеряв всë важное по дороге.