My Friends

Скажи мне, что ты собираешься делать со своей единственной дикой и драгоценной жизнью?

Девушка с рюкзаком, протиснувшись через окошко туалета, пробирается в здание ратуши, где планируется продажа с аукциона дебютной картины гения. Высокая, из тех, кого называют дылдами, и вовсе не модельной внешности. По правде, выглядит Луиза слегка бомжевато, а чего еще ожидать от девчонки, живущей на улице? В рюкзаке баллончики с краской, но если вы заподозрили ее в желании как-то навредить картине - нет, и еще раз нет. Луиза уличная художница и фанатка этого холста, узнаваемого, благодаря масскульту, как "Утро в лесу". Открыточная репродукция переезжала с ней из одной приемной семьи в другую, и вот, в канун 18-летия, судьба подарила возможность увидеть оригинал. Глупо надеяться, что ее впустят сюда вместе с потенциальными покупателями, этими лощеными богачами, потому так.

Вроде ничего особенного: летний день в приморском городке, пляж с фигурками трех подростков, но картина просто пульсирует ощущением беззаботности, счастья, близости. Даже тиражирование не убивает этой энергетики, солнцем светившей ей с открытки. И вот, возможность увидеть подлинник, последняя перед тем, как картина навсегда скроется в хранилище какого-нибудь коллекционера, превратившись в "чертовски удачную инвестицию". Ей удается подойти довольно близко, успевает даже поднырнуть под ограждение, дивясь малости реальных размеров полотна, но потом ее замечают и приходится бежать.

Столкнувшись со всей дури с бездомным, стоящим у мусорных баков. То есть, это она принимает мелкого (по сравнению с великаншей Луизой все мелкие) мужика за бомжа, тем более, что после столкновения с ней и падения тот довольно грязен. Он помогает собрать вещи, вывалившиеся из рюкзака, видит открытку и девушка начинает сбивчиво объяснять, что значит для нее эта репродукция, как важно было увидеть картину, как хотела сделать это с лучшей подругой Рыбой, которая уже ничего не увидит, потому что мертва, плачет над своей никчемной жизнью. А потом бездомный вкладывает ей в руки баллончик с краской и просит нарисовать что-нибудь на стене. И Луиза рисует. Сердца, и рыб, и красавцев-тараканов, попирающих привлекательностью законы восприятия. Затем он берет баллончик у нее из рук и Луиза замирает, открыв рот. Потому что он воспроизводит подпись художника Ки Джата и пририсовывает рядом его фирменный череп.

У встречи всемирно известного и уже неизлечимо больного гения с уличной художницей будет удивительное продолжение, которое вознесет ее из нищеты к немыслимому богатству, а затем бережно поставит на землю. Небогатой, но обретшей то, что важнее денег - близких и будущее, сделав ее одной из них - ребят с картины. Фредрик Бакман, как никто, умеет рассказывать истории, которые мы любим слушать, сам он из очень немногих простых ребят, сумевших покорить мир, что заставляя верить самым немыслимым поворотам в его книгах, где доброта незнакомцев соседствует с немыслимой жестокостью тех, кто должен беречь и защищать.

Гений и немного аутист Кимким, забияка Джоар, мальчик из семьи эмигрантов Тео, феерическая Али, их детская дружба навеки и дурацкие проделки, которые могли бы убить, если бы ангелы-хранители детей не были так внимательны. Кое-что другое, что могло убить куда вернее, и без всякого участия подростковой глупости. Сомнительные шуточки вряд ли заставят смеяться, но потоки слез над книгой прольются. Возможно. У меня - нет, мне вообще казалось, что Бакман здесь чересчур "давит Янагихару".

Таковы "Мои друзья" - новый роман всемирно известного писателя, который мы обязательно увидим в переводе. Когда-нибудь.

На улице снег, а я прочла книгу с летней обложкой, ну не могла я устоять перед новинкой Бакмана!

Не стал он продлевать с Россией контракт, поэтому в руках у меня жесткая запрещенка. Перевода на русский официально нет. Купила на авито в любительском переводе за бешеные деньги. И не зря!

Фото, где я реву над книгой я прикреплять не буду, просто знайте, что меня триггернуло в некоторых моментах. А довести меня до слез книгам ну очень тяжело. 

История о четырех друзьях, которые пронесли свою дружбу через много лет. Они так трепетно относились друг к другу, с таким принятием и взаимоподдержкой, что сердце замирало, особенно на сценах с родительскими отношениями и жертвенностью. 

После концовки тепло на душе, хотя при прочтении было очень и очень грустно. Вы только посмотрите сколько цитат я выписывала с одной только книги.

Может быть она не идеально написана с точки зрения ценности литературы, но она мне принесла море эмоций, поэтому 5 из 5.

Иногда интересна не сама картина, а история ее создания. Молодой художник назвал ее «Морской пейзаж», соленое море и рыбацкий причал, на краю вдалеке три фигуры, которые не сразу можно разглядеть, как и понять, что друзья на картине смеются. Три четырнадцатилетних друга и их беззаботная юность в портовом городке. Беззаботная она только на первый взгляд. Картина была нарисована двадцать пять лет назад, и она одна из самых дорогих на аукционе, куда приходит начинающая художница Луиза. Все, что осталось от матери, которая бросила ее в пять лет, это открытка с изображением этой картины. Луиза хочет увидеть ее живьём и узнать, что случилось с этими мальчишками. Встреча с ними полностью меняет ее жизнь.

Одно бесконечное лето на пирсе, газировка, закаты, мечты о лучшей жизни. Юный художник везде рисует черепа, как фирменную подпись к своим работам. Сейчас художнику сорок, и с ним что-то не так. Он не выносит прикосновений, пьет слишком много таблеток и алкоголя. Его болезнь прогрессирует, оставляя только пустую оболочку. Он ненавидел быть знаменитым, был счастлив, когда его не узнавали. Он считал, что художник должен умереть бедным, и распродал все свое имущество. Чтобы выкупить ту свою первую картину. После смерти он велел Теду, своему другу с пирса, отдать картину Луизе. Но она всего лишь девочка, которая сбежала из приёмной семьи, и ей некуда идти с этим даром. Тед дал обещание другу и выполнит его, даже если ему предстоит взять малознакомую девушку и отправиться с ней на поезде в свой родной город. Там он начнет ей рассказывать историю своих друзей.

Настоящее переплетается с прошлым, с тем, что жаркое лето было не только полно любви и веселья, но и наполнено домашним насилием и болью. На мой вкус, не самая его лучшая книга, уже после нескольких глав, а развивается все довольно медленно, я поняла, что не мое, и дочитывала без особого удовольствия. Да, сюжетно все неплохо, действительно история крепкой дружбы, где необязательно видеться каждый день, чтобы сохранить отношения до самого конца. И вот это вместо «Пока» говорить «Завтра», уверенным в том, что точно увидимся. Атмосфера того лета, отношение людей, которые все видят и молчат, отношение к искусству. Были удачные моменты, трогательные и пронзительные, в целом книга вся такая лиричная, в фирменном стиле автора.