Shirley

Второй прочитанный мною роман у Шарлотты Бронте и несмотря на то, что здесь есть и исторические моменты - бунты рабочих против научно-технического прогресса, отнимающего способ заработка, и экономическая составляющая - перекрытие рынка сбыта с Америкой в следствии наполеоновских войн, а также описание природы сельской Англии, погоды в разные времена года, лирические отступление, но взаимодействие персонажей выглядит по-прежнему не реалистично.

Заметила у Шарлотты "пунктик" насчет внешней привлекательности героев, если персонаж симпатичный, то непременно с оговорками, если не симпатичный - то совсем урод. До абсурда доходит когда персонажи выясняют степень привлекательности между собой, смотрится невежливо. Также нетипично поведение симпатичной девушки, которая ведет себя как забитая дурнушка

Не понимаю почему все так восторгаются "Джейн Эйр" и мало кто знает о романе "Шерли". На мой вкус второй роман гораздо интереснее и многограннее. Здесь и проблема взаимоотношения к церковнослужителям и церкви как таковой, и социальные проблемы противостояния рабочих и фабрикантов, пытающихся внедрять веяния прогресса -машины. И экономические последствия для Англии континентальной блокады, устроенной Наполеоном в начале XIX века, и взаимоотношения старшего и младшего поколения дворян. Конечно, как в любом романе у Бронте не обходится и без тайн, и без душевных метаний и терзаний.
Повествование ведется от третьего лица. Несмотря на то,что вроде как имя главной героини вынесено в название романа, тем не менее однозначно главного героя нет- повествование кружится вокруг 4 героев.
Герои появляются в романе постепенно. Керолайн -типичный бронтовский положительный женский персонаж- красивая,добродетельная, милая и пушистая (только нимба над головой не хватает), готова умереть от безответной любви. Шерли совсем другая она умная, образованная, целеустремленная, смелая, решительная.
Любовная линия не такая приторно-сладкая как в "Джейн Эйр". Читать диалоги героев (особенно,если в них участвует Шерли) очень приятно.

Роман сложный, тяжелый, читается долго и это не только потому, что шрифт мелкий, а книга толстая. Мало кто знает, что прототипом Шерли стала одна из сестер Бронте - Эмили, которая умерла довольно молодой. Ее смерть и болезнь Энн повлияли на роман и это чувствуется. Все три сестры и правда сделали внушительный вклад в литературу и мне очень нравится их проза.
После прочтения "Шерли" я не могла взяться за следующую книгу, мне пришлось два вечера не прикасаться к книгам, причем не только в бумажном варианте, но и в аудиоформате. Но в целом книга очень понравилась, здесь много красивых описаний, хорошо прописанных героев, интересный сюжет и приятный слог автора, в чем, конечно, большая заслуга переводчика тоже. "Шерли" отличается от "Джен Эйр", и вполне вероятно, что одна книга может понравиться, а вторая нет, но может случиться и так, что обе книги понравятся одинаково. Со мной случилось последнее.

Книги похожи на детей: к каждой из них надо найти свой подход. Одни книги можно прочитать наскоком, в один присест, к другим надо долго готовиться, а потом прочитать залпом, не отрываясь, полностью погружаясь в новый мир. А некоторые книги стоит читать по несколько страниц, отлаживать в сторону, и снова к ним возвращаться. И очень важно вовремя подобрать ключик, разгадать характер книги. И если Вам это удастся, перед Вами откроется совершенно новый поразительный мир, полный тайн и великолепия.

С "Шерли" я едва не совершила непростительную ошибку: я хотела прочесть этот роман быстро, залпом, не различая оттенков. Но это Вам не "Кока-кола", а старинное вино, которое пьют медленно, по глотку, наслаждаясь каждой каплей волшебного напитка. Такова "Шерли": в эту книгу надо погрузиться с головой, поселиться в начале 19 века, в самой глубинке графства Йоркшир. Необходимо прогуляться по лощине, в неспешной беседе познакомиться с соседями, остановиться, присмотреться ко всему и к каждому. И лишь тогда, когда вы подружитесь с автором, окажитесь с ней в одном ритме жизни, Вам раскроется история двух подруг - Каролины Хелстоун и Шерли Килдар. Вы узнаете, какими они были, эти очаровательные дамы, как завязалась их дружба. Вам откроются имена тех, кого они любили и тех, кто был им дорог.

Вам, дорогой читатель, предстоит увидеть незаурядные характеры, тревожные события Наполеоновских войн и восстания луддитов. Вы будете смущаться, восторгаться превосходным чувством юмора, окажетесь очарованным Красотой.

Роман несколько прост и наивен - переписанная история, которая так и не случилась в жизни. Но не думайте, что это пустое чтение! Перед Вами предстанет немало серьёзных проблем: влияние машин на жизнь людей, промышленная революция, бедность и богатство, война, выпивающая соки из народа, самоопределение женщин и многое другое!

Я смогла вовремя заметить свою ошибку, исправиться, погрузиться в атмосферу классического английского романа. Но сможете ли сделать это Вы?

После прочтения "Джейн Эйр" у меня были большие ожидания от дальнейшего знакомства с творчеством Ш.Бронте. Не могу сказать, что я полностью разочарована, но и особого удовольствия от книги я не получила. Очень жаль.
Конечно, ничего изменить нельзя в произведении, но если бы не определенные, на мой взгляд, "минусы", книга была бы шикарная:

• С первых строк меня преследовала мысль о том, что автор из всех своих сил пыталась переплюнуть других авторов (например, ненавистную ей Дж.Остин в описании бытовых ситуаций и нравов), ну или хотя бы показать, что она не хуже. При этом чудная манера, в которой была написана "Джейн Эйр" была почти полностью утеряна. Ш.Бронте в книге делала попытки шутить и иронизировать в стиле "Остин", но получается какой-то второсортный плагиат.
• Первые 60-80 страниц были для меня просто пугающе-отталкивающе-раздражающими - настолько явно было желание блеснуть своей гениальностью, эрудированностью, мудростью и т.п. Для меня это было чем-то ненатуральным и неискренним. Безумно хотелось бросить книгу и не продолжать читать. Высокомерно.
• Очень раздражали фразы с обращением "читатель то", "читатель сё" - покровительственно-фамильярные.
• Очень много было в начале страниц посвящено описанию некоторых героев, их взаимодействию друг с другом, а потом... они едва заметно мелькают где-то на дальнем плане. Зачем было им уделять столько внимания в начале? Ведь это зачин, а то, что в нем происходит, должно быть взаимосвязано с главной идей произведения и окончанием. И вообще, очень слабы, на мой взгляд, нити связывающие героев произведения с идей самой книги.
• Автор очень подробно описала характеры главных героев, по много раз разжевывая одни и те же черты, а потом неожиданно удивляла крайне противоположными вещами, которые судя по предыдущим словам, не могли произойти. Я осталась в полном недоумении.
• Любовная история сама по себе интересна, но то как она была преподнесена читателю оставляет желать лучшего.
• Очевидность развязки. Интриговала-интриговала всю книгу, а понятно, чем дело закончится, было уже в первой половине.

В романе «Шерли» Шарлотта Бронте переносит нас в эпоху, предшествующую ее рождению. События в книге развиваются в 1811-1812 годах. И если для России это время потерь, пожаров, потрясений, героизма и великой победы, то для Англии войны с Наполеоном – причина и фон для экономического спада. В этот период были приняты законы в значительной мере ограничивающие торговлю, что привело к тому, что товары, которые производились на фабриках, копились на складах, как следствие - банкротства, разорения, увольнения, безработица, голод. Плюс, в это же время фабрики активно внедряли в процесс производства новые станки, что привело к возникновению в Англии движения по уничтожению машин.
Вообще, в этом романе Бронте уделяет важное внимание социальным аспектам. Основной посыл книги в переложении на современный язык – бизнес должен быть социально ориентированным.
Но книга посвящена не только экономическим проблемам того времени. В ней целых две любовные линии, а еще масса харизматичных героев: две подруги – порывистая непредсказуемая эмоциональная яркая Шерли и спокойная мягкая робкая умеющая глубоко чувствовать Кэролайн, два брата – расчетливый деловой решительный Роберт Мур и спокойный меланхоличный задумчивый Луис, три священника – вояка, гурман и добряк, три помощника священников – невежа, невежда и сентименталист и др.
Книга объемна и по количеству страниц и по содержанию.
Прекрасный выбор для длинных новогодних праздников.

Выбрала не Магистраль, а Эксклюзивную классику, у нее перевод лучше.

СЮЖЕТ

«Шерли» нравится мне больше «Джейн Эир». Здесь меньше раздражающей несправедливости в судьбе главных героев, и даже та, что есть, вовсе не раздражает. Она скорее демонстрирует сложность и наполненность характеров персонажей.

Если вы хотели почитать что-то несложное, но очень качественное — берите «Шерли».
Этот роман в полной мере продемонстрирует талант Шарлотты Бронте тонко чувствовать психологию персонажей.

Фанфакт

• Изначально роман был опубликован по мужским псевдонимом Каррер Белл.
• Я уже на 170 странице, но сама Шерли в романе еще даже не упоминалась.

  Ииии как бодро начался роман и как простенько закончился…