The Divine Comedy. I: Hell

Мы в настоящем мире постоянно
Неведенья не можем превозмочь.

Запомни, память, каждое явленье,
Которое заметил только взгляд!

Так горек он, что смерть едва ль не слаще

Три ненавистных небесам влеченья: Несдержность, злоба, буйное скотство?
И что несдержность – меньший грех пред богом
И он не так карает за него?

«День пролетел, как быстрое мгновение.
И я в слезах опять спускаться стал
Из мира света в мир грехопаденья,
Где смрадный воздух жаром трепетал,
Слоистый мрак охотился за светом
И в этой схватке вечно побеждал.»

Данте Алигьери «Божественная комедия» - книга прочитанная мною всего-то за 5 дней. Многие и не доходят до 20 песни. Произведение Данте мне очень понравилось. Данте описывает в комедии представление загробного мира. Книга разделена на три части «Ад», «Чистилище» , «Рай». Ад представляет воронку из кругов. Всего девять кругов Ада. Данте описывает страшные виды и деяние в первой части.

Ты, слыша, как иной пресекся род,
Мудреной в этом не найдешь загадки,
Раз города, и те кончина ждет.
Все ваше носит смертные зачатки,
Как вы, — хотя они и не видны
В ином, что длится, ибо жизни кратки.

[Ч, IX]
Наложница старинного Тифона
Взошла белеть на утренний помост,
Забыв объятья друга, и корона
4 На ней сияла из лучистых звезд,
С холодным зверем сходная чертами,
Который бьет нас, изгибая хвост

Скажи: ты был в Аду? в которой части?

Меж двух равно манящих яств, свободный
В их выборе к зубам бы не поднес
Ни одного и умер бы голодный

Я был подобен аиста птенцу:
Подняться вверх он делает усилья
И, оробев, вновь опускает крылья.

Любовь - призыв души, как сладкий звук,
Откликнулась в душе моей любовью, Которая не убоялась мук,
Не умерла, хоть истекала кровью.

Нет более ужасного страданья,как вспоминать о светлых временах в несчастьии...

Чем ближе к совершенству каждый станет,
Тем ярче в нем добро и злее зло.

И словно тот, кто, чужд недавней воле
И, передумав в тайной глубине,
Бросает то, что замышлял дотоле,

Таков был я на темной крутизне,
И мысль, меня прельстившую сначала,
Я, поразмыслив, истребил во мне.

"Когда правдиво речь твоя звучала,
Ты дал смутиться духу своему, -
Возвышенная тень мне отвечала. -

Нельзя, чтоб страх повелевал уму;
Иначе мы отходим от свершений,
Как зверь, когда мерещится ему."

Могу тебе совет я дать полезный: Поверь - когда злых помыслов в нас нет, Нам ни чего не следует бояться. Зло ближнему - вот где источник бед, И только зла нам следует пугаться.

Кто медлит, обрести не сможет знанье...

Как долго я лежал в блаженной лени

Переступив границу зрелых лент,
Я в темный лес забрел и заблудился.
И понял, что назад дороги нет...