
Ваша оценкаРецензии
Аноним10 августа 2022 г.О писателях-недоучках и ужасах стилистики
Читать далееЗнаете, что я поняла, изучив рецензии на "Мару и Морока"? Что люди, читавшие эту книгу, делятся на два типа: а) филологи по профессии или по призванию, люди начитанные и разбирающиеся в тонкостях литературного языка, может быть, даже люди талантливо пишущие; б) все остальные.
Никого не хочу обидеть, просто первый тип, читая текст, сразу подмечает его косяки и слабые стороны ("А между прочим, тут у вас ошибка грамматическая. В бумажной книге, ага. И парцелляция эта необоснованная стилистически порядком подзадолбала. Автор, почему вы пишете такими бедными и однообразными синтаксическими конструкциями? Почему иногда проскальзывает тавтология? Про лексическую сочетаемость слов я вообще молчу. Кстати о лексике: у вас тут антураж славянский, так какого черта вы используете мало того, что неологизмы, так ещё и английского происхождения - тест, спарринг? Откуда вдруг взялось имя Аарон, если вокруг одни Александры да Николаи? Автор, неужели вы не чувствуете, как фальшиво оно звучит в тексте? И еще: зачем вы так часто пишете про внешность одних и тех же героев? Ваша аудитория страдает проблемами с памятью? Или вы себе напоминаете? А что там с мироустройством? Автор, неужели у вас только две страны? А остальные где? Почему Серат и Аракен не устанавливают дипломатические связи с другими государствами, ведь их армии могли бы им помочь...).
Второй тип будет просто читать книгу, не обращая внимания на вышеперечисленные недостатки.
Что ж, кажется, вторых гораздо больше, иначе как еще объяснить такую бешеную популярность "МиМ"? (частично это объясняется, конечно, затратами на рекламу и пиар, о книге не слышал разве что ленивый).
Лично я отношусь к первому типу (не хвастаюсь, просто констатация). И так уж вышло, что я не могу спокойно читать книги, в которых есть косяки. Классика, в том числе современная, идёт на ура. Идут на ура писатели-номинанты и победители престижных, авторитетных премий типа "Букера", "Ясной поляны", "Нацбеста" и проч. Но вот когда речь заходит о произведениях, выпрыгнувших буквально из ниоткуда... Вот тут чаще всего возникают проблемы: увы, среди новых писателей, особенно пишущих в жанре фэнтези и YA, найти "алмаз вместо кварца" ((с) Лия Арден, "Мара и Морок") очень трудно.
Я, может, и хотела бы насладиться антуражем книги, только вот текстовые несовершенства мешают это делать. Мне, как бы, тяжело симпатизировать написанной автором истории, когда, блин, по ходу чтения неосознанно в уме редактирую текст и диалоги. Алло, почему я опять должна выполнять всю грязную работу за редактора из издательства, которому взбрело в голову отправлять книгу в печать в том виде, в котором мы её по итогу имеем?
Но я отвлеклась.
Что мне действительно понравилось в "Маре...":
1. Фольклор. Мары, Мороки, их служение Моране и Тени, нити жизни. Свежо, небанально.
2. Славянский сеттинг (где-то один Аарон, правда, плачет горькими слезами, потому что оказался на чужбине в компании Елен, Ирин, Марин, Даниилов и Дмитриев).
3. Вотэтоповорот с Мороком. Не тот поворот, где я думала, что у одного перса, как у Сереженьки Разумовского, раздвоение личности. А вотэтоповорот, который в самом конце. "Call me Alexander", blin.
4. Сестринство Мар, личная история Агаты и Анны. Бякой буду, если не признаюсь, что меня тронула их история. И то, как все Мары были друг за дружку горой.
Что не понравилось:
1. Уши Ли Бардуго, торчащие из-за всех снежных кустов (как бы это ни звучало). Хотя даже при наличии ушей история все равно выглядит самобытной.
2. Очень. скучная. середина. Когда Мара моталась по дворцу - самая нелюбимая часть повествования.
3. Стилистические несовершенства текста. О, там даже в некоторых местах лишние запятые есть или наоборот - их отсутствие. Ну как так, а?
4. Откровенно слабый конфликт в настоящем. Хорошо, гнев Агаты понятен, ей движет месть. Но даже ей самой в какой-то момент (а читателю ещё раньше) становится понятно, что время утекло, и мстить потомкам "главного гада" - глупо. Наверное, кровная месть все-таки штука сильная в мире Мар, но если убрать этот момент, то в сюжете начнёт зиять огромная дыра. Мне искренне жаль Северина: жил себе паренёк, не тужил, а потом заявляется Агата: "Виновен твой прапрадед, но умрешь ты". Чиво?
Что в итоге: я прямо-таки разрываюсь на части. Одна часть меня тянется к продолжению. Другая часть, более рациональная, просит не тратить время на заведомо безутешные страдания над текстом.
Итак, если вы всеядный читатель и вам до лампочки, как пишет автор, читайте. Скорее всего, вы получите удовольствие. Всем остальным желаю терпения и выдержки: помните о том, что удачные моменты в "МиМ" все-таки есть, это не лютый трэш. Более того скажу: текст у автора получился кинематографичный. Хоть прям сейчас иди и снимай сериал. Грамотный сценарист и крутой режиссёр сделают из этого всего конфетку.15498
Аноним29 мая 2022 г.Отличники книгоиздания
Читать далееДля меня эта книга в первую очередь - пример очень удачного издания. Она очень стильная. Лаконичный серый фон, изящный шрифт и очень красивая иллюстрация, за которую (впрочем, как и на остальных книгах серии) стоит сказать огромное спасибо Дарье Бобровой. Обложка притягивает взгляд. Еще на неё серебром нанесены некоторые цепляющие фразы, которые блестят под определенным углом и оставляют впечатление. Все это определенно произведение искусства.
Издатели также хорошо постарались над внутренним оформлением. Довольно крупный шрифт и широкие отступы позволяют довольно небольшой на самом деле книге смотреться пухлым томиком на полке. Вкупе с 2 другими книгами серии в том же оформлении - сильно подкупает. Меня, если честно, задавила жаба покупать сразу коллекционное издание (за 4к минимум на Озоне, к примеру) книги, которую я не читала. В коллекционном издании, как я знаю, был несколько переработан текст (за что огромное спасибо, потому что наличие некоторых опечаток в хорошем тексте все же расстраивает и печалит, особенно когда видишь коллектив из 5 человек в выходных данных, которые такой бандой с этим не справились) и добавлены отличные иллюстрации от автора обложек. Я думаю, оно того стоит, но в принципе, довольна и тем, что есть, ибо на полке оно смотрится не просто не скучно, а очень и очень цепляюще.
Книга мне понравилась. Историю, рассказанную Лией Арден, хочется прочесть от начала до конца. Поэтому тем, кто только хочет начать знакомство и вполне уверен, что ему зайдет, лучше сразу купить обе книги (третью, которая предыстория мира, можно либо заказать потом, либо не заказывать совсем, если надоест). Первая книга оканчивается клиффхэнгером, с которым трудно сразу не открыть вторую часть. Поэтому для цельной и законченной истории её необходимо брать сразу.
Мне (как человеку, который имеет отношение к пошиву) очень понравилось значение, которое автор вложила в одежду и её символику, что постоянно встречается на страницах. Каждый герой получается уникальным, когда он раскрывается не только в том, что он говорит, но и когда за его настроением можно следить и через то, как он выглядит. И да, это основа для красивых иллюстраций, а это несомненный плюс, учитывая замечательного иллюстратора.
Ещё мне понравилось то, что автор дает возможность разгадать сюжетные повороты, дает ощутимые, но аккуратные подсказки. Я догадалась почти обо всех, но автор всё равно сумела удивить. Это тоже подкупает, а не оставляет ощущения банальности и предсказуемости. Наборот, это очень удачно. Повествование идёт от первого лица, и то, о чём я догадалась, также стало и самостоятельным открытием героини. А то, что стало сюрпризом для меня, было неизвестно Агате и также её удивило. Это сработало на полноценное погружение, сопереживание герою. (Не хочу показывать пальцем, но читали мы книгу Нобелевского лауреата с детективным сюжетом, в которой в конце просто называют убийцу по имени, без мыслительной работы.)
Спасибо автору. Эта книга - отличное подтверждение, что российские авторы тоже умеют отлично писать! Становится грустно, когда тоннами переводятся (да, это мой пунктик) книги, которым лежать бы забытыми где-то там у себя, потому что они того не стоят. А здесь - замечательная вещь, хорошая от корки до корки (буквально, потому что на форзаце есть ещё и карта!). Спасибо.
15251
Аноним2 ноября 2021 г.Лоб болит от фейспалмов, уши от стыда…
Читать далееНикогда не было и вот опять, говорю я себе, понимая, что прослушала треть любовного романа отечественного автора. Лоб болит от фейспалмов, уши от стыда…
Если коротко, за 219-летней зомби, поднятой из мертвых, ухаживают три альфасамца. Вот весь этот флирт, жаркое дыхание в ухо, объятия за талию, обжимание по углам, а она такая: в чем дело? Я же служительница Богини, да и сердце у меня не бьется, а и вообще, может вы лучше мою сестру откопаете, ей такие платья больше нравятся…
И только я хотела поставить жирную точку, в сценарии появилась интрига Я как бы ожидала, что все не те, кем кажутся, но не настолько же!
А у главной героини от поцелуев сердце заработало! Она ещё поди и оживет к третьей серии15759
Аноним9 июня 2021 г.Целых 30 раз "губы непроизвольно растянулись в улыбке"
Читать далееЧто можно сказать о книге?
Хайп, Вот-Это-Поворот и Бомбилово. Реально, эта книга была повсюду! Рекламу можно было увидеть даже "из утюга".Что можно сказать о персонажах?
Они в целом никакие... Главная героиня - это сплошное рукалицо, которой при воскрешении (или до) отбило все мозги. Мужики тут некрофилы, ну что ж поделать, видимо, дефицит девушек?Что можно сказать о сюжете?
Сюжет пустой, почти ничего не происходит, интриги ноль.Читать или не читать?
Если вам дорого ваше время и нервы - не советую. Но можно, если вы отключили мозг после работы вечерком, или же если у вас заниженные стандарты к книгам.Что с автором?
Наверное, все уже в курсе, что это не зарубежное, а очень даже отечественное фэнтези, поэтому грешить на косяки переводчиков не получится.А теперь о книге...
Не люблю книги, где действие описывается в настоящем времени, потому что мало кому удается все это «он смотрит на меня, а я медленно поворачиваюсь» и прочее. Тут автору явно не удалось…Вроде бы и ничего, легко читается, и сюжет вроде как начинает зарождаться, но героиня (на минуточку, типа сдержанная и ледяная, воскрешенное воплощение богини смерти Мары!) на каждой странице морщит нос, фыркает, шипит, скрипит зубами, закатывает глаза, кривит лицо, и… Больше всего меня бесит, что у нее вечно «губы непроизвольно растягиваются в улыбке»! Джокер, блин… Всего за парочку прочитанных глав это «растягивание в улыбке» произошло 10 (!) раз. Не поленилась посчитать и стикеры приклеить в книге. А к концу сколько было этих стикеров... Иногда даже по несколько раз на странице.
Все остальные персонажи «загадочно улыбаются», «иронично улыбаются», «натягивают вежливую улыбку» (интересно, куда?) и «подавляют улыбку», ведь других чувств в этом мире, похоже нет, но это я считать уже не стала. Да что с вами всеми не так?!
Шипит героиня даже еще чаще, чем ее "губы дергаются", но это я тоже не стала считать, она ж нежить, что с нее взять?)
Вот еще списочек неподражаемых эпитетов из диалогов, которые раздражают, даже не только сами по себе, а просто потому, что встречаются в нереальных количествах на каждую страницу:
- Сухо бросает мне он
- Угрожающе рявкает
- Облегченно выдыхает и с нежностью тянет он
- Восхищение сменяется снисхождением с оттенком жалости в его улыбке
- Уголки его губ растягиваются еще шире, показывая зубы
- Протянул за спиной Даниил
- Натянуто вру я, криво улыбаясь
- Принц почти аплодирует, ослепляя своим довольным выражением лица
- Последнее слово я выплевываю под недовольным взглядом капитана, отчего хочется ему бросить, что наша неприязнь взаимна
- Только и успеваю бросить я ему в спину и фыркаю, накидывая капюшон
- Сестра морщит нос и нетерпеливо мямлит
- Мрачным шепотом делюсь я
- Недовольно жалуется она
- Растягивает слова принц, скрывая улыбку
- Иронично поддевает принц
- Ровный голос бьет нам в спины
- Устало тянет Анна и упрямо замолкает
- Виновато бубнит она, крепко меня обнимая и неуверенно мямлит
- Она восхищается, но голос надрывается от печали, как в момент перед плачем
- Зло чихнув
- Я растягиваюсь в злой ухмылке
Читатель же совсем идиот? Без прилагательных из контекста фразы неспособен понять, какие чувства испытывает персонаж. Ну вот нельзя просто «спросить» или «сказать», надо обязательно как-нибудь заковыристо! Автор не читала книг по литмастерству, например, «Как писать книги» Стивена Кинга, где звучит совет избавляться от лишних прилагательных.
Кстати, персонажи тут настолько суровы, что губы продолжают растягиваться в улыбке даже при смерти. А Морок вообще исключительно фыркает и хмыкает.
Вы скажете, что тут же есть "тайны и загадки"! Допустим, кто такой Морок? Курам на смех! Это прямо тайны мадридского двора. Все ясно с первого появления персонажа. Никаких тайн. Кандидатура тут реально лишь одна, но все окружение делает непонимающий и удивленный вид.
Вы скажете, что тут же романтика! Ну, повторюсь, парни тут некрофилы)) О чем тут вообще говорить, когда в этом мире даже принц резво влюбляется {в зомбака} в только что оживленную Мару (она 200 лет пролежала под землей, у нее даже сердце не бьется, спасибо хоть не разложилась). Да и не только принц…
А ее саму в момент воскрешения удивляет только то, что волосы поседели. Ну и что всех надо прирезать ради мести, которая должна была свершиться 200 лет назад.Вы не подумайте, я не хэйтю этот жанр в целом, я и сама частенько читаю такого плана книги для разгрузки мозга, и в по-настоящему классных книгах либо нет никаких косяков, о которые вот так сильно спотыкаешься, или же все происходящее настолько интересно, что их даже не замечаешь.
Что имеем в итоге? Книга раздражает. До сих пор непонятно, чем же так привлекательно это произведение, что его рейтинги зашкаливают, а пиар-кампания столь масштабна, что навела меня на подозрение еще до покупки книг. Откуда столько хайпа? И это "молодой жанр" фэнтези? Это - перспективные молодые авторы, цвет нации? Тогда у меня для вас плохие новости...
Ну, хорошо, есть и плюсы: читается легко и стремительно, есть романтика для неизбалованных, интересная концепция "нитей жизни" и "славянского фэнтези", и типа "готичный антураж".
Автор, думаю, имеет все шансы «расписаться», чтобы будущие книги не оставляли чувства испанского стыда. А если еще редакторам, корректорам и стилистам позволят не просто так получать свой оклад и плевать в потолок, но еще и работать над книгами, то вообще, какие перспективы-то сразу откроются!
Отдельный плюс и поклон художнице, иллюстрации потрясающие, наверное, именно ее рисунки и поспособствовали популярности.
151,1K
Аноним19 февраля 2021 г.Читать далееВсе-таки я не смогла удержаться и не прочитать настолько разрекламированную книгу, хотя новинки до меня обычно очень долго доходят. О "Маре и Мороке" я слышала много и совершенно разное, хотя в детали старалась не вдаваться, чтобы не портить себе впечатление.
На деле мне скорее понравилось, чем нет, хотя и с парой оговорок.
Сюжетная завязка показалась интересной: есть Мары и Мороки, которые долгое время занимались тем, что истребляли всякую нечисть и защищали людей. Про Мар нам рассказали больше, которые, аки Серые Стражи, отрекаются от своих родных и клянутся никогда не иметь семьи, кроме своих сестер-служительниц богини Мораны. Лично мне немного непонятен момент с выбором будущих Мар, которой может стать любая десятилетняя черноволосая симпатичная девочка. На мой взгляд, это очень странно, но у богов свои причуды, видимо.
Но, как известно, если что-то может пойти не так, то все так и произойдет и, когда на одну из Мар совершено нападение, наша главная героиня идет мстить. Кстати, момент со смертью Агаты у дверей принца мне очень понравился, получилось зрелищно и трагично.Еще вопросы вызывает уже ожившая героиня, которая, во-первых, окружена романтическим вниманием двух главных мужских персонажей (200 лет в могиле не влияют на привлекательность), а во-вторых, имеет странные реакции для тела, в котором не работает сердце. Зачем она спит, как мерзнет и кровоточит, падает в обморок и прочее?
К Мороку тоже есть вопросы, ибо как он так все провернул, что ни разу не попался и никто ничего не заподозрил - хрен знает, нас просто заставляют поверить в его гениальный план, который он начал осуществлять аж за несколько лет до оживления Агаты. Вотэтоповорота с его личностью тоже не случилось, но тем не менее я считаю его лучшим персонажем в книге.В целом, неплохая развлекательная история, чтобы провести с ней пару вечеров, читается быстро, динамики хватает, ну и отличный такой клиффхэнгер в конце, заинтриговали.
15826
Аноним27 ноября 2020 г.Вопрос один: Как это стало бестселлером?
Читать далееВначале все было нормально, интерес какой-никакой был, на ляпы можно было закрыть глаза, читалось легко, до момента когда это стало ощущением будто чтение какого-то плохого романтичного фанфика. Эти типичные сцены, зажималочки с мужскими персонажами, описание внешности типичные для мэри и марти сью. Ожидание было чего-то серьезного, не такого очевидного и легко узнаваемого. Очень и очень много воды, которая не несла никакой информации в дальнейшем. Нет никакой привязанности к персонажам, они вообще не чувствуются, их характеры не раскрыты, не показаны достойно. Нет переживания ибо все и так очевидно. Просто недороман для лиц до 12 лет. За десять лет это моя первая негативная рецензия. Вторая книга просто потраченное время и деньги, просто не о чем. Мой первый опыт как не надо вестись на хайп в тиктоке и livelib.
15240
Аноним26 ноября 2020 г.Читать далееДавно перестала ожидать от русских авторов чего-то необычного и интересного (последнее время попадалась одна "шляпа"), поэтому была приятно удивлена этой книгой, ведь действительно неплохо, особенно если в сравнении с другими авторами (мне известными, которые пишут на русском в жанре фэнтези).
Увлекательно, интересно, присутствует загадка и интрига в сюжете, есть фольклорные нотки, что добавляет своеобразного антуража книге, неплохие персонажи, легко и быстро читается, а главное неожиданный конец.
С удовольствием перехожу к чтению второй части, т.к. мои ожидания не оправдались (и это в хорошем смысле), ждала историю на 2-2,5 балла, а получила (на мой взгляд) твердую 4, то могу ее посоветовать к прочтению, как легкую и интересную книгу.
15825
Аноним7 октября 2020 г.Читать далееИз аннотации и первых страниц, которые я предварительно прочитала, я настроилась на совсем другое произведение - образное, глубокое, мрачное. К сожалению, автор не дотянула по всем фронтам. 200 лет назад были убиты последние Мары - "сестры", отмеченные богиней смерти - Мораной. Прежде всего, они защищали мир от нечисти, были хорошими войнами, но так как свои семьи иметь они не могли, их принудительно забирали в 10 лет, когда предыдущая Мара умирала и некое чувство подсказывало остальным жрицам, кто станет следующей Марой. Откупиться не получится - только принять свою участь и покинуть своих близких навсегда. И так вышло, что из одной семьи, с разницей в несколько лет, забрали сестёр. И старшая, Агата, как могла, защищала и оберегала младщую. Даже когда младшенькая Анна закрутила роман с принцем, который в последствии её и погубил, Агата прикрывала её от остальных Мар.
Но это всё события прошлого, сейчас же Агату пробудил один из Мороков (чьи силы в чём-то похожи на Мар, но уникальны связью с Тенью и возможностью воскрешать умерших) по указке принца соседнего государства. Пробудил да не добудился - она всё ещё мертва, хотя сердце начало биться, но она всё ещё на грани бессмертия и зомби. Ну а Принц Даниил - очень своеобразный, исходя из сказок и прочих рассказов о Марах, был заочно влюблён в Агату, проверял её способности, а затем лихо вовлек в придворные интриги, искренне изумляясь, почему она не пляшет молча под его дудку, а хочет свободы. Взамен на использование её сил, Маре обещают новую жизнь и дать возможность поквитаться с наследником того самого принца, из-за которого погибла её младшая сестра. Агата либо не знает постулата "дети не отвечают за грехи своих родителей", либо считает что месть и слепая ярость - лучшие помощники, чем здравомыслие.
В первую очередь, в глаза бросается скудный язык романа: никакой образности, богатого словарного запаса, красивых описаний. Всё очень блёклое, а предложения рубленные, что я сначала списала на некий способ выразить мужественность героини, её сдержанность и задатки война. Однако, чем дальше читаешь, тем наивнее становится Агата. И, если в отношении к противоположному полу это нормально (она сама отреклась от возможности романов), то в остальном - нет. Мары часто использовали свой дар для высокопоставленных особ, у каждой сестры есть мудрая наставница, да и обучали их хорошо. Почему говорить колкости она научилась, а элементарной хитринки и рассудительности так и не приобрела? Ну и сам мир - описан лишь мазками, толком не ясно, что творится в этих двух представленных королевствах, не говоря уже о том, что за их пределами. Могло бы быть очень неплохо, но в итоге больше похоже на черновик.151,2K
Аноним12 сентября 2020 г.Мара и Морок
Читать далееЕсть мир, в котором существуют Мары и Мороки. Главная героиня – Агата – погибла, через много лет её подняли из могилы. Но есть одно условие – Мара и Морок теперь связаны. Агата отправляется с принцем Даниилом и Мороком отправляются в Аракен. Там Агата узнает, для чего её подняли – она должна вылечить и спасти старшего брата Даниила и наследника – Николая. Кто – то его отравил, и подозрения падают на соседнее и враждебное королевство Серат.
Множество загадок и тайн ждут Агату, также Агата узнает тайну своего убийства.
Книга мне понравилась, но не сразу. Поначалу она мне была скучна, было монотонно читать. Но с каждой главой становится всё интересней и интересней. Агата была пешкой в умелых руках. Но, благодаря Мороку, Агата сможет понять всё, что произошло в её прошлом.
15403
Аноним15 мая 2020 г.Тьма тебе не враг,юная дева...
Читать далееВпервые на своём опыте прочла книгу представителя современной русской литературы,не принадлежащей к жанру «фанфикшн»,и это было чертовски увлекательно и свежо!После трилогии Бардуго мне срочно понадобилось прочесть что-нибудь столь же эпичное и захватывающее,и я наткнулась на сплошь положительные отзывы по «Маре и Мороку»,где ещё и упомянули сходство с «Тенью и Костью»!Но оказалось,что книги-то совсем разные,что по сюжету,что по антуражу и сеттингу–две уникальные прекрасные истории с примесью фэнтези и славянской мифологии!
⠀
Я просто не могла оторваться,прочла за 4 дня и теперь грустно,что эти запойные чтения завершились.Теперь осталось дождаться выхода второй части в июне️.А теперь расскажу немного о сюжете и впечатлениях от него:
⠀
Книга начинается с воскрешения Агаты—при жизни она была одной из Мар,отмеченных богиней смерти Мораной.Еще будучи маленькими девочками,их забирала к себе на службу Морана без права на отказ,это был приговор всем семьям,из которых забирали этих девочек,ведь больше они никогда не виделись.Девушек обучали расправе над потусторонней нечистью,которая бродила по округе и наводила жуть на местное население.
История Агаты оборвалась на несправедливом повороте судьбы,но вот,спустя 200 лет её поднял из могилы сам Морок—один из слуг Тьмы,фигура облачённая в сотканный из мрака плачь и скрывающий своё лицо под маской шакала,тот кто может повелевать нечистью и который обладает силой куда более мощной,чем мары.За внушительное денежное вознаграждение Морок должен доставить своему нанимателю Агату,дабы та выполнила своё предназначение и сыграла роль в судьбе королевства,находящегося на грани войны.
⠀
Это история о дворцовых интригах и странствиях по мрачным лесам,кишащим упырями,призраками и лешими.Здесь есть место жестокости,несправедливости и хитрости,но так же не стоит забывать и о дружбе и доблести.
⠀
Мне нравится положительная тенденция на современных русскоязычных авторов,которые своим трудом доказывают—«мы тоже отлично пишем книги,и можем доказать,что нам есть о чём поведать миру,написав достойные вашего внимания сюжеты».
15383